‧「嘿！阿弟牯」緊羅密鼓彩排 黃玉振攜點心探班加油
台灣首齣客家兒童音樂劇「嘿！阿弟牯」即將於本(11)月19日粉墨登場，近日紙風車劇團團員們如火如荼地進行彩排，希望透過生動的肢體與活潑的表情，帶領大小朋友進入充滿驚喜的客家兒童劇中。行政院客委會主委黃玉振昨11月9日親自帶著點心前往探班，並欣賞全劇整排，他信心滿滿地表示：「嘿！阿弟牯」絕對是讓小孩喜歡、大人熱愛的優質音樂劇。
正當紙風車劇團演員忙著上彩妝、試服裝，大聲演唱劇中歌曲，練習豐富表情時，黃主委昨11月9日晚上帶著飲料及蛋糕悄悄抵達排練場，慰勞辛苦排練的演員們。黃主委說，「嘿！阿弟牯」結合傳統與現代，展現客家文化多元面貌，不分年齡、不限族群，大家一定都能在劇中找到感動與幸福。他在欣賞完整排後，特別感謝演員群的努力與用心，為這齣全新嘗試的客家兒童劇增添精采活力。
在行政院客委會的大力推動，以及紙風車劇團的好口碑下，「嘿！阿弟牯」票房表現亮眼，黃主委強調，客委會選擇以宣傳行銷，讓民眾願意自掏腰包欣賞優質舞台劇，而非以公關贈票方式吸引觀眾入場；他說，只有讓民眾習慣藝術為生活的一部分，表演團體才能免於生存困境，台灣的文化精神也得以不斷提升。「嘿！阿弟牯」除了要讓客語向下扎根，更要讓非客家族群進一步認識、了解、欣賞客家，才能真正提升客家的能見度，傳楊客家精神。
首齣客家兒童音樂劇「嘿！阿弟牯」將於11月19至21日在台北城市舞台演出三場，門票即將售罊，訂票請洽紙風車劇團，或洽年代售票系統（24小時網路訂票）。此外，持行政院客委會「好客卡」購買「嘿！阿弟牯」門票，最多能享有七折優惠！學校團購也有特殊折扣(最低票價除外)，行政院客委會誠摰邀請大家一起到台北城市舞台、學客語、唱歌謠！詳情請上「嘿！阿弟牯」網站http://www.paperwindmill.com.tw/adico/index.html查詢。
「數位臺灣客家庄－第二屆客家文化教案製作比賽」活動成績揭曉
行政院客家委員會為推廣客家文化，於99年7月16日至9月30日，舉辦「數位臺灣客家庄－第二屆客家文化教案製作比賽」活動。經過評選委員們縝密評選之後，成績終於出爐了。
行政院客委會為提升「數位臺灣客家庄」數位典藏資源之利用，發揮數位典藏內容效益之最大化，特賡續舉辦本（第二）屆「客家文化教案製作比賽」，期將客家文化扎根於基礎教育，奠定學生對於客家文化的認知，並促進臺灣多元文化的發展。
本活動對象為國內各級學校教師、教育學院與學程學生，鼓勵參賽者運用數位臺灣客家庄之數位典藏內容，設計由幼稚園至高中、職之各類教學科目與教學活動內容，製作客家文化教案。同時結合客家文化數位典藏資源、學科內容及教學方法，有計畫之整合應用，使教學內容兼具廣度及深度，透過比賽彙集之優良作品，可作為推廣客家文化之教學示範內容，亦可提供各級教師或欲推廣客家文化者作為參考教材。
「數位臺灣客家庄－第二屆客家文化教案製作比賽」，投稿作品計41件，經過評選決議，產生15位得獎者；另，考量作品之優異性，增加優勝及佳作各乙名。本次得獎名單將於11月10日於本會網站及「數位臺灣客家庄」網站公告。
更詳細的活動內容，可參考活動網站： http://archives.hakka.gov.tw/eventB
第6屆全國客語生活學校成果觀摩賽北區初賽成績揭曉
行政院客家委員會11月6日在桃園縣龍潭國小、雙龍國小、龍星國小舉辦「第6屆全國客語生活學校成果觀摩賽」北區初賽，1,973位小朋友經過一整天的激烈競賽後，共有31隊脫穎而出，獲得參加全國總決賽的資格。
「第6屆全國客語生活學校成果觀摩賽」從10月2日起分別在東、南、中、北4區舉行初賽，特優的隊伍將晉級12月4日的全國總決賽。比賽內容分客語歌唱表演、客語口說藝術及客語戲劇等3類藝術表演，北區初賽昨天在龍潭國小、雙龍國小、龍星國小舉辦，共有124校174隊1,973人參賽，其中客語歌唱表演類94隊1,357人、客語口說藝術類41隊122人、客語戲劇類39隊494人。
客委會表示，為了提升國中小學師生對客家的認同及使用客語的意願與能力，讓學生成為客家文化深耕的種子，特別推行「客語生活學校計畫」。推行過程中發現小朋友們的學習成果頗為豐碩，因此從94年開始舉辦「全國客語生活學校成果觀摩賽」，提供學生展現學習成果的舞台，增進校際間觀摩學習，也讓小朋友藉由觀摩賽的過程，領略客家人文精神與文化內涵，奠定客家語言、文化向下扎根的基礎。這項活動自舉辦以來，獲得各界熱烈回響與學校熱情參與，辦理的規模及參與的盛況屢創新高。而參與「客語生活學校計畫」的學校，也從92年開辦時的63所學校，到今年共有442所國民中、小學、幼稚園及托兒所參與，成長幅度逾七倍，參與的學生共有7萬7,368位，顯見客語向下扎根的工作，已達初步的成效。
北區初賽特優隊伍將晉級全國總決賽，各類組成績請點擊下列網址查看：
http://www.hakka.gov.tw/ct.asp?xItem=103072&ctNode=2159&mp=2013
八方來客 展現好客情 2010海外客家社團負責人諮詢會議台北登場
 經過不斷的遷徙，客家人的足跡遍布全球，在世界各領域大有所成；為聽取海外客家的聲音，行政院客委會11月7日首次舉辦「2010海外客家社團負責人諮詢會議」，邀請來自22國、140餘位客家領袖與會，針對推動客家事務分享心得、交換意見。行政院客委會主委黃玉振在會中指出，建立全球客家連結、傳承發揚客家精神是客委會首要推動工作。
「2010海外客家社團負責人諮詢會議」11月7日於王朝大酒店隆重登場，包括司法院前代理院長謝在全、僑委會副委員長任弘及立法委員呂學樟皆親自參與盛會，更有來自全球五大洲的客家社團負責人共襄盛舉，場面熱鬧而溫馨。黃主委表示誠摯地歡迎大家回到台灣，並向大家報告客委會這兩年多來完成的「不可能的任務」，也籲請所有客家鄉親能反映海外客家事務推動的情形，客委會將會盡力協助，讓客家精神能在世界舞台的每個角落散發動人魅力。
作為全球唯一中央部會級客家事務專責機構，行政院客委會肩負重任，黃主委指出，上任以來，在所有客家鄉親的鼎力支持下，「客家基本法」在今(99)年1月5日通過，讓客家事務有了法制基礎；99年度高普考也首次增設「客家事務行政類科」，讓客家真正進入體制；此外，客委會更針對語言傳承及產業推廣面向著力甚深，不但以各種獎勵制度吸引小朋友學習客語，讓客語扎根，更透過國際頻道播出客庄節慶節目，以及參加巴黎國際家飾用品展，提升台灣客家能見度。完成了這幾項「不可能的任務」，黃主委強調，未來將以「全球連結」為發展重心，希望透過海內外鄉親的通力合作，讓台灣客家精神在三大洋、五大洲發光發熱，永遠傳承下去。
「2010海外客家社團負責人諮詢會議」以「八方來客：榮耀與傳承」為主題，規劃四場精彩絕倫的專題討論，包括：以客家音樂促進跨界交流、以客語教學延續學習深度、以客家料理體驗新食感、以客家工藝驚豔世人目光等，邀請鄭榮興校長、阿基師（鄭衍基）等多位各領域佼佼者分享成功經驗與生活智慧。並邀請美國與泰國客家社團針對海外推廣客家文化的努力，以及過程中遭遇的挑戰提出報告，供其他與會者觀摩學習和討論對話，並藉此凝聚海內外對客家的共識，並為客家開創嶄新未來。
在分組專題座談結束後，黃主委親自主持綜合座談，率領一級單位主管仔細聆聽海外鄉親的建議，並首度播出客委會最新版影音簡介，影片呈現出濃厚客家情感，博得全場掌聲。與會貴賓也針對客家文化及風俗保存、海外客語教育扎根、客家產業發展及客家傳播媒體等多面向提出建言，期待在客委會持續不輟的努力下，能讓客家成為台灣顯學。此外，更有人提出要讓年輕客家人才有更寬廣的舞台，也要將客家成功典範傳播出去，如此才能將客家精神發揚到極致。黃主委表示，所有鄉親的意見，客委會都十分重視，雖受限於時間無法讓每個人暢所欲言，但歡迎大家透過書面等管道反應，客委會必將兢兢業業地克服所有障礙，做到最好！
除了在會議上交換意見，行政院客委會特別於11月8、9兩日安排嘉賓參訪桃竹苗的特色客庄及文化創意產業，精選最有趣的客庄路線、最精緻的客家美食以及最深厚的客家風情，讓海外客家領袖及僑界代表能更深入瞭解台灣客家發展現況，充分體驗台灣客家多元內涵，並將所見所聞帶回僑居地，讓海外客家文化傳承與交流更上一層樓，也能為台灣成為國際客家文化產業交流中心，助一臂之力。
「2010客家特色產業展」移師台中 好聽好看好玩好買好心情
 在氣勢磅礡的客家獅與客家麒麟舞動獻瑞下，「2010客家特色產業展」台中場11月6日在台中創意文化園區熱鬧登場，行政院客委會主委黃玉振一早就到場向民眾及參展廠商問候，看到滿滿的人潮，喜悅和笑意全寫在臉上，他說：「HAKKA TAWAN（台灣客家）標章認證的優質客家特色商品不但是客家的、台灣的，更是國際的！」
由行政院客委會舉辦的「2010客家特色產業展」11月6日移師台中創意文化園區，包括文建會文資總處主任王壽來、台中市長胡志強、台中縣副縣長張壯熙等多位貴賓皆到場支持。黃主委致詞時表示，客家商品品質精良，過去欠缺宣傳、包裝，十分可惜，經過行政院客委會全力輔導，量身打造「HAKKA TAIWAN（台灣客家）」品牌，展現客家產業的精緻美感，並透過行銷，將客家商品帶向國際，讓台灣客家走上世界舞台，達成「繁榮客庄」的目標。
 「2010客家特色產業展」台中場自11月6日起至14日舉行，位於空間開闊的台中創意文化園區，精選百餘家優質廠商，邀請多位名人及當紅演藝明星與民眾互動，黃主委強調，行政院客委會以「好客」心，歡迎所有的「好客」人，也希望「好聽、好看、好玩、好買」的精彩內容，能帶給大家盡情享受的「好心情」！台中市長胡志強致詞時表示，黃主委引導客家產業青春活力化，2年多來舉辦各種匯集創意的活動，這次終於選在台中舉行，也盼大台中未來能和桃竹苗等地一起成為台灣客家文化精華所在，讓台灣能成為客家文化的國際交流中心，讓世界看見客家。
 「2010客家特色產業展」高雄場成功吸引近10萬名遊客參與，並創造近700萬元銷售佳績，延續這股好客風潮，「2010客家特色產業展」台中場將以最具特色的客家精品與美食，結合最具創意與文化傳承的特色藝文團隊與精彩活動，打動中臺灣民眾。本次活動主題是「繽客群集」，「繽客」代表客家的豐富多元齊聚一堂，在傳統客家與創新因子的激盪下，創造出繽紛耀眼的現代客家意象，並透過兼容並蓄的方式，傳達客家文化扎實與真誠的情感。
本次展覽的內容可分為幾大項：【產業主題區】以客家印象、小鎮漫遊、及品味客家為主題介紹客家的自然產業、客庄魅力、精緻工藝、飲食文化等；【創意設計區】展示客委會輔導件之特色商品，呈現客家傳統的時尚新風貌。此外並設置【特色商品推廣區】及【創意美食區】專區，匯集近百家業者展售各式客家特色與創意商品。除此之外，還邀請超過45個優秀藝文創作表演團隊現場演出，並由時下最受歡迎的名人分享客家經驗，還有超過10場的主題促銷活動及超過20場的DIY體驗活動，讓民眾於體驗客家風格美學之旅外，更可玩得開心，買得過癮。
本次客家特色產業展將真實呈現「新客家風」，不僅具有客家原味，更匯入客家時尚，創造許多第一：首度發表由彩妝達人Kevin老師打造的客家專屬妝容、首度發表由音樂詩人方文山與金曲歌王劉劭希聯手打造動人主題曲、首度開發專屬客家的「互動科技多媒體館」等，還有更多的第1次，等待民眾共同來發掘與體驗。本次展覽會不僅內容豐富多元、活動精采，現場另有限量購物滿額禮、好客好禮抽獎、名廚大燴客、繽客精油按摩體驗及繽客點心車，內容精采可期，請民眾把握機會踴躍參加。此外，本次展期特別規劃設置活動接駁專車，民眾可於臺中火車站前免費搭乘至活動會場，歡迎多加利用。活動詳情請上行政院客家委員會網站：www.hakka.gov.tw查詢。
客家收冬戲巡演三灣開鑼 邀請大家共下來看平安戲
懷抱著感恩、興奮的心情，在鞭炮聲中大家一起從苗栗縣三灣鄉大坪村的信仰中心慈天宮出發，扶老攜幼到大坪國小看收冬平安戲，這是大家舊時共同的記憶，11月5日也在大坪村重現。由行政院客家委員會舉辦的「99年客家傳統戲曲巡迴演出」，昨晚在苗栗縣三灣鄉的大坪國小熱鬧開幕，宣告今(99)年度「平安‧戲收冬」全國巡演正式開始。
「99年客家傳統戲曲巡迴演出—平安‧戲收冬」開幕首演由松興戲劇團擔綱演出《孟麗君》，讓平日恬靜的大坪村大坪國小操場頓時聚集近千人，熱鬧欣賞平安戲。也是大坪村子弟的行政院客委會主委黃玉振、三灣鄉女婿的副主委鐘萬梅，以及立法委員徐耀昌、三灣鄉長曾武雄等人，均到場和鄉親一同欣賞精彩的客家傳統戲曲。
當日活動高潮從慈天宮展開，黃主委和近百位在場鄉親懷著感恩的心先到慈天宮上香，祈求「99年客家傳統戲曲巡迴演出」活動成功，接著再和當地客家民俗嫁娶隊、良安宮獅鼓隊及鄉親共同踩街到大坪國小操場觀看平安戲。他開心的說，很高興今年的「平安‧戲收冬」全國巡演開幕首站能從苗栗縣三灣鄉的大坪村開始，除了因為他是大坪子弟，長期受到客庄鄉親長輩的照顧特別感恩之外，最重要的，是希望客庄的傳統能夠保留下來，讓下一代都能瞭解，每逢歲末年終，客庄透過收冬戲表達酬神、祈福和謝天的傳統意義。
當日的首場巡演，除了三灣鄉大坪村幾乎是全村總動員外，包括鄰近的造橋鄉大西村也有許多鄉親到場，還有造橋國小的夜光龍表演、地方小吃供應，讓現場熱鬧非凡。黃主委特別感謝鄉親的熱烈支持，也向在場鄉親長輩報告，行政院客委會100年度預算在行政院吳敦義院長及立委們的支持下，近日順利通過立法院內政委員會議的審查。在政府財政拮据的情形下，客委會預算能夠沒被刪減任何1元，還成長了百分之22.92，讓馬總統的行政院客委會4年預算倍增政見能在第3年時就提早達成。黃主委除了非常感謝所有朋友的幫忙和協助外，也希望屬於客庄的文化傳統，能長久保存維持，同時邀請大家能共同到各地客庄欣賞非常精彩的「收冬戲」，體驗客家傳統戲曲。
收冬戲是台灣客庄每逢歲末年終的年度大事，農民們為報答眾神庇佑豐收，準備各式供品祭拜，並邀請野台戲在廟前演出，以表達敬天謝神之意。這樣的傳統在舊時是許多人共同的記憶，行政院客委會為發揚客家文化，年年舉辦收冬戲巡迴演出，並將其列入「客庄十二大節慶」，成為客家重大節慶祭典中不可或缺的一部分。行政院客委會今(99)年從激烈競爭中，選出6個優良客家傳統戲（劇）團，進行北、中、南8縣市共12場精采匯演，不僅要讓客家鄉親大飽眼福，更希望藉此吸引非客家族群前往欣賞，體驗最經典的客家傳統文化。
「99年度客家傳統戲曲巡迴演出──平安‧戲收冬」共有「新永光戲劇團第一團」、「景勝戲劇團」、「新樂園戲劇團」、「松興戲劇團」、「樂昇劇團」及「德泰戲劇團」等6個經激烈競爭脫穎而出的戲(劇)團參與演出，11月5日起至12月19日，每週五、六、日在各地演出，共將進行北、中、南8縣市12場次巡演；此外，還有平安糖、平安信與平安獅等活動，希望以「謝平安」為主題，讓鄉親都能體會客家戲曲的樂趣，也趁此機會至全國各地推廣客庄戲曲文化，為客家傳統戲班開創新機，再造風華。「99年度客家傳統戲曲巡迴演出」精彩可期！詳細巡演場次及地點請至行政院客家委員會網站（http://www.hakka.gov.tw）查詢。
《客家師傅話》作者廖德添91歲大壽 黃玉振親送蛋糕 獻上祝福與感謝
 曾出版《客家師傅話》的廖德添先生將於11月6日歡慶91歲生日，身體十分硬朗的他，至今仍天天博覽資料、撰寫與客家語言文化相關的書籍，為傳承客家精神盡一己之力。行政院客委會主委黃玉振11月5日特別提著大蛋糕前往拜訪，感謝廖德添先生為客家的付出，並提前歡唱生日快樂歌，為他暖壽。
黃主委11月5日一早前往位於桃園中壢的廖宅拜訪時，一身西裝、氣色紅潤的廖德添先生已在家中等候，年屆91歲，只有稍稍重聽的廖老先生在
會談時，俏皮地用紙捲成筒狀，表示平時兒孫要跟他溝通時，都得使用傳聲筒才行，引起哄堂大笑。廖德添先生育有兩子，小兒子是立法委員廖正井，大兒子則定居在美國，昨日舉家回台，為他過生日，兒孫滿堂，氣氛歡愉而溫馨。
 廖正井表示，父親至今仍為傳承客家文化孜孜不倦，每天伏案振筆疾書，已完成《客家師傅話》及《客家俚語》，目前正在撰寫第三本著作。黃主委也握著廖德添先生的手說，自己常閱讀他所撰述的《客家師傅話》，其中許多如珠妙語，紓解了不少生活中的緊張與壓力。廖德添先生目前是台灣基督教長老教會九位部長之一，並協助審訂將聖經翻譯為客語，對客家語言保存貢獻卓著。
廖正井說，今(99)年過年時，廖德添先生竟還能做30多下標準伏地挺身，身體硬朗的他向來很少煩勞到子女，並且堅持親自出席親朋好友的婚喪喜慶活動，也展現出客家人的好客精神。廖德添先生與妻子攜手走過80幾個年頭，至今感情仍相當濃厚，不但很少爭吵，一收到兒孫的紅包更是立刻交給妻子，兩人的默契和濃情蜜意羨煞旁人。
行政院客委會主委黃玉振參加台北縣客屬文化協會會員大會
 
行政院客委會主委黃玉振11月6日參加台北縣客屬文化協會第六屆第三次會員大會暨第三屆獎勵研究優良碩博士論文競賽頒獎典禮，致詞時表示，客家人的向心力很強，更重視榮譽感，看到台北縣客屬文化協會熱心培育年輕一代，為客家建立學術基礎，實在感到十分欣慰，並盛讚協會貢獻卓著。黃主委也代表頒發碩博士論文競賽特優獎項給中央大學客家政治經濟研究所的古佳慧同學。
100年度第1次客語薪傳師傳習計畫申請案至99年11月30日截止受理
100年度第1次客語薪傳師傳習計畫受理期限至民國99年11月30日止，歡迎經本會審查通過認定之客語薪傳師，踴躍提案申請。透過補助辦理客語薪傳師傳習計畫，整合客語薪傳師、家庭、學校及社區的力量，廣開客家學堂，傳習客家語言、文學、戲劇及歌謠，並以每班傳習15人以上，且其中19歲以下之青少年或兒童占二分之一為主要傳習對象。
本會為符合電子e化及響應節能減碳，業建置客語薪傳師網站（http://master.hakka.gov.tw/mp.asp?mp=1），歡迎客語薪傳師逕至網站辦理線上申請作業，若有任何疑問，請洽02-87894567轉729、756。
100年度第1次推行公事客語無障礙環境補助計畫申請案 至99年11月30日截止受理
為落實客家基本法，促進客語重返公共領域，100年度「推行公事客語無障礙環境補助計畫」受理期限至民國99年11月30日止，歡迎國內公私立機關（構）及團體踴躍提案申請。加強輔導實施客語廣播、電話及電梯客語語音、開辦客語志工及諮詢服務，營造公事客語無障礙環境，提升公共領域之客語服務品質。
|
客家筵席爭霸戰11月10日在隆隆鼓聲中，戰火正式點燃！行政院客委會為推廣客家創意美食，行銷客家特色料理，今(99)年特別舉辦第一屆「客家筵席料理比賽」，尋找廚藝高超、創意無限的客家總舖師，利用美味、香味引誘味蕾，贏得百萬總獎金！
客家筵席爭霸戰11月10日在隆隆鼓聲中，戰火正式點燃！行政院客委會為推廣客家創意美食，行銷客家特色料理，今(99)年特別舉辦第一屆「客家筵席料理比賽」，尋找廚藝高超、創意無限的客家總舖師，利用美味、香味引誘味蕾，贏得百萬總獎金！
國宴主廚邱寶郎師傅特別出席第一屆「客家筵席料理比賽」起跑記者會，為大家介紹經典客家食材的特色，他說，正值產季的柿餅在九降風吹拂下，格外厚實有咬勁；冬天盛產的金桔配合白肉作沾料，去油膩又開胃；仙草乾更是客家國宴料理的重要食材，不但能突顯食材的鮮甜，還具有溫補的療效。去年「客家小炒」大賽冠軍的廖劉桃鑾阿婆和媳婦阮氏秋也特地從台中趕赴台北與會，並端出親手烹調的「客家小炒」，引起現場民眾熱烈搶食。
