客委會主委黃玉振 赴台東參加客家嘉年華 平衡東西資源差異 允諾增加東部補助

黃主委參加台東客家嘉年華行政院客委會主委黃玉振於8月23日前往台東參加「客家嘉年華」,並赴客家社區、陸續與多位客家大老座談。有鑑於東部的社經資源較少,難以從民間爭取更多補助,他隨即指示隨行客委會同仁,以後會內審理案件時,若為同樣性質的補助案,「東部的一定要多加一些」,以平衡東西差異。

黃主委一早首先來到,位於台東縣池上鄉的「台東客家文化園區」參加「客家嘉年華」,主辦單位以三響禮砲迎接,熱鬧揭開活動序幕。黃主委在致詞及座談時表示,台東山明水秀,是他很喜愛的地方,客家文化園區位處如此美麗的景緻之中,過去客委會補助了六千萬元經費,未來還要持續加強軟體部分,尤其園區的招商作業希望能儘速進行,一但有廠商進駐,中央經費很快就會核定,希望縣政府協助儘速完成招商。黃主委並大力推薦客家美食,希望各個族群藉由嘉年華的活動,都能感受客家人的熱情,多多品嚐客家美食。本期主題

新聞快報

.  客語當時行 共下來認證- 97年度客語能力認證初級考試 開始報名囉!新聞快報
.  客委會主委黃玉振 拜會胡志強市長談客家博覽會 並訪視中部地區客語生活學校 拜會客家大老新聞快報

地方活動
.  第七屆新人王網站設計大賽地方活動
.  臺北縣客家文化園區「聚焦北縣 客家現蹤-老照片徵集活動」地方活動
.  2008年台中縣客家文化風情攝影比賽活動地方活動

 

•客委會主委黃玉振 赴台東參加客家嘉年華 平衡東西資源差異 允諾增加東部補助

黃主委於花布燈籠工廠座談        行政院客委會主委黃玉振於8月23日前往台東參加「客家嘉年華」,並赴客家社區、陸續與多位客家大老座談。有鑑於東部的社經資源較少,難以從民間爭取更多補助,他隨即指示隨行客委會同仁,以後會內審理案件時,若為同樣性質的補助案,「東部的一定要多加一些」,以平衡東西差異。

        黃主委一早首先來到,位於台東縣池上鄉的「台東客家文化園區」參加「客家嘉年華」,主辦單位以三響禮砲迎接,熱鬧揭開活動序幕。黃主委在致詞及座談時表示,台東山明水秀,是他很喜愛的地方,客家文化園區位處如此美麗的景緻之中,過去客委會補助了六千萬元經費,未來還要持續加強軟體部分,尤其園區的招商作業希望能儘速進行,一但有廠商進駐,中央經費很快就會核定,希望縣政府協助儘速完成招商。黃主委並大力推薦客家美食,希望各個族群藉由嘉年華的活動,都能感受客家人的熱情,多多品嚐客家美食。

黃主委拜訪台東客家大老劉源利,李巒章,萬慶金(左起)        黃主委在參觀完園區後,隨即與台東地區客家大老座談,台東縣客屬會理事長劉源利平日熱心客家事務、也喜愛攝影,作品頗受肯定,最近亦獲邀於客委會正推動的「客家印象」巡迴展展出。劉源利表示,過去政府給予台東的資源實在很少,未來希望多多給予支持。黃主委則善意回應,東部的社經資源較少,難以從民間爭取更多補助,以後會內在審理案件時,若為同樣性質的補助案,「東部的一定要多加一些」,以平衡東西差異。

        客家籍的池上農會前理事長李巒章則建議,客家人口約佔台東地區的五分之一,但社團組織頗為分散,客委會是否可能協助整合?黃主委認為現階段整合可能有困難,但各協會應當「分進合擊、不要分裂、互相交流」,才能凝聚客家的力量。台東客家大老萬慶金亦發言爭取社團交流補助經費,黃主委非常鼓勵社團交流,但因為客委會預算有限,全國又有五、六百個客家社團,恐怕難以滿足全部社團的要求。不過因為馬英九總統在競選時允諾增加客委會預算,故明年的中央政府各部會預算雖然多半刪減,但客委會的預算卻是增加的,所以鄉親有需要,他會盡力促成。

        中午前後,黃主委一行分別前往位於台東縣鹿野鄉的「客家影像紀錄館」,以及「客家花布燈籠工坊」。台東縣鹿野鄉長林金真及影像紀錄館管理人韓筆鋒先生,均提出許多對台東客家文化發展建言,韓筆鋒並對文史資料收集及影像紀錄工作提出多項工作計畫,例如充實收集台東地區的客家文史資料、籌拍客家紀錄片、培訓在地認同客家文化的影像紀錄人才、以及作為台東客家資料的媒體轉接站等等。

        黃主委專注傾聽後,表示:「口號不用喊太多、但要多作事!」他認為影像紀錄館要建立「東部地區客家新聞資訊站」,是個很有魄力的想法,但並非不可能。他說,東部地區被稱為「後山」,聽起來是很辛酸的,客家人在這裡發展也很辛苦,未來他會加強東部地區的補助,錢會用在刀口上,盡力協助。

        黃主委在參觀「客家花布燈籠工坊」時,亦重申此一立場,但是他亦呼籲東部民眾要加強社區向心力,一起站出來為客家事務盡力。他並舉花蓮玉里鎮的客家會館為例,該館的活動檔期已經排到民國九十九年,展現了社區民眾的團結向心力,希望台東地區也能見賢思齊,一起加油。

        黃主委稍後並拜訪台東客家大老,台東縣客屬會名譽理事長鍾基忠先生、以及台東縣客屬會前副理事長蔡瑞秋。鍾基忠認為台東縣政府的客家人口不少,但是縣政府的客家預算太少、而且縣政府民政局的客家事務科人力也有限,希望客委會協助台東推動客家事務。蔡瑞秋則對客家社團的整合以及活動經費的部分,提出許多看法與建議,黃主委亦表達感謝與肯定。他認為社團分立是常見的,但千萬不要分裂,勿因立場不同而水火不容,如此做事一定會事倍功半,期望客家社團不分彼此,共下為客家事務盡力。


客語當時行 共下來認證- 97年度客語能力認證初級考試 開始報名囉!

        擁有多張專業證照,是現代人能力保值的護身符。在語言學習成果方面,除了外語檢定,「客語能力認證考試」,提供了另一種最佳的選擇。行政院客委會訂於97年12月14日舉辦第4次客語能力認證初級考試,將自9月1日至9月30日開始販售簡章及受理報名,請把握難得的機會,為自己的客語能力增加一張專業證明。

        多學習一種語言,不僅在工作上加分,還可接觸更多元豐富的文化;而母語學習也是全球在地化趨勢下深受重視的潮流。行政院客委會為配合證照時代來臨及學習母語風潮,自94年度起舉辦客語能力認證考試,藉此鼓勵全民學習客語,提高客語使用能力及服務品質,並落實客家文化傳承。經94、95、96年度辦理3次客語能力認證初級考試,累計通過認證者已達1萬6,399人。本(97)年度更辦理史上第1次客語能力認證中級暨中高級考試,計7,009人合格,深獲各界熱烈迴響。

        為持續推廣客語及符應民眾需求,「97年度客語能力認證初級考試」分四縣、海陸、大埔、饒平、詔安等5種腔調報考,歡迎熱愛客家語言文化者,不分國籍、族群、性別、年齡、職業皆可報考。

        該認證總分為100分,筆試占20分,口試占80分,合計總分達70分(含)以上者為合格,合格者將發給合格證書。題型及分數分配如下:

筆試:占 20分

口試:占 80分

1. 是非題 (20題20分,每題1分)

1. 客語轉換華語 (10題10分,每題1分)

2. 選擇題 (20題20分,每題1分)

2.華 語轉換客語 (24題48分,每題2分)

3. 填充題 (10題30分、每題3分)

3. 看圖說話 (4題32分,每題8分)

4. 配合題 (10題30分、每題3分)

4. 聽力測驗 (10題10分,每題1分)

        為有效傳承客語,本(97)年先對通過認證考試之績優家庭給予表揚。另,為期客語往下扎根,國民中小學生報考通過者,依成績高低排序,前300名將可獲得行政院客委會致贈新台幣200元之等值獎品;且報名前1萬名者,亦將獲贈明(98)年小冊精美哈客日誌1本;家庭、團體組隊通過本次初級認證成績優良者,亦另有獎勵(獎金或獎品)。為使報考同一腔調同一考區之同一家族(至少2人)或學校(至少6人),在同一考區能共下參與客語認證,本次特別提供貼心的服務。請密切注意行政院客委會網站(http://www.hakka.gov.tw)相關資訊。

        此外,為使第一線公務人員能提供使用客語的民眾最適切的服務,行政院客委會業函請各公務部門將客語認證列入平時考績或升遷之評核項目,更建請客家地區之公家機關優先進用通過客語認證者承辦客家相關業務,另,亦被列入國內相關語文系所之考試評分參考或畢業之條件,這些對取得客語認證的人來說也是一項利多。

        簡章可至行政院客委會等機構及全省各指定郵局購買(詳見附表),酌收工本費50元,同時提供網路下載簡章之服務。另,歷屆考題及相關參考教材,可至客語能力認證學習網站(http://www.hakka.gov.tw)瀏覽,歡迎各界踴躍參加,共下為客語之傳承與推廣來努力。

        考試詳情,請洽03-5213132轉6262、6263、6280、6253或免付費報名查詢專線(0800-099-288),或上行政院客家委員會網站查詢。

「97年度客語能力認證初級考試」簡章購買地點:
(一)行政院客家委員會服務台(台北市信義區松仁路3號8樓)。
(二)國立新竹教育大學正門警衛室(新竹市南大路521號)。
(三)行政院中部聯合服務中心客家組(台中市南屯區黎明路2段503號廉明樓8樓)。
(四)高雄市政府客家事務委員會(高雄市三民區同盟二路215號)。
(五)行政院東部聯合服務中心客家組(花蓮市中山路371號7F、8F)。
(六)全國各指定郵局總計39處。

代售郵局一覽表

台北北門郵局

竹北郵局

台南成功路郵局

內湖郵局

湖口郵局

新興郵局

永和郵局

竹東郵局

鳳山中山東路郵局

新店郵局

苗栗中苗郵局

美濃郵局

三重中山路郵局

公館郵局

屏東民生路郵局

板橋文化路郵局

頭份郵局

內埔郵局

基隆愛三路郵局

台中英才郵局

台東大同路郵局

羅東郵局

豐原中正路郵局

關山郵局

桃園成功路郵局

東勢郵局

花蓮國安郵局

龍潭郵局

員林郵局

鳳林郵局

楊梅郵局

埔里郵局

金門郵局

中壢建國路郵局

嘉義文化路郵局

馬公中正路郵局

新竹武昌街郵局

崙背郵局

馬祖郵局

客委會主委黃玉振 拜會胡志強市長談客家博覽會 並訪視中部地區客語生活學校 拜會客家大老

行政院客委會主委黃玉振與台中市長胡自強談客家相見歡        行政院客委會主委黃玉振於8月26日前往台中彰化地區訪視,在拜會台中市市長胡志強時,對黃主委提議明年在台中市舉辦「客家博覽會」,胡市長高度歡迎,雙方展現高度共識,台中文化創意園區則是黃主委心目中最理想的場地。

        黃主委和胡市長會面時,因為兩人先後擔任過政黨發言人,一開始就溫馨地敘舊。黃主委首先推崇胡市長,感謝他在雖然不是客家大縣的台中市施政,但在推動多元文化上卻是不遺餘力。胡市長提到,本來一上任就要成立客家文化園區,後來因故並未如願,但目前台中市已成立「客家委員會」,對於增進客家權益、扶持客家文化,推動台中市成為多元文化示範都市的願景,又邁進了一大步。

        黃主委表示,「客家博覽會」是行政院客委會的年度重大活動,今年本來希望在台中文化創意園區舉辦,預算規模高達五千萬元、需要2000坪場地,文創園區具有挑高空間,是他心目中最理想的場地,但是因今年園區相關設施施工不及,可能要等到明年才能在台中舉辦,他希望市府大力合作幫忙。胡市長則表達熱忱的歡迎,並表示屆時會鼎力支援。

舞客家獅        黃主委隨後風塵僕僕的趕到彰化縣溪州鄉,參觀當地的「客語生活學校」──成功國小西畔分校,並與立委翁金珠及彰化縣議員李俊諭等會面。該校學生表演了一段精采的「客家獅」舞獅,來歡迎到訪貴賓,黃主委則親切地送給舞獅紅包表達欣賞與祝福。

        西畔分校是彰化縣少見的客家學校,當地村落是屬於日治時代北客移民村落。該校校長許秀英說,雖然分校只有35個學生,卻已經肩負起該地區傳承客語及客家文化的重任,目前已經有6個學生以及2位老師通過客語能力認證初級考試,並訂定每週三為「客語生活日」,讓學生可以整天沉浸在客語環境之中。

行政會客委會主委黃玉振與翁金珠立委視察客語生活學校        黃主委感動地表示,彰化縣客家人口並不多,要有心才能在當地將客家文化保存下來,剛剛他在入口看到學校的客語學校招牌,又欣賞了客家獅的表演,還看到學生屢獲全國國術比賽獎項,「當地這麼有心保存客家文化,又保存得這麼好,我們只有讓它更好!」他表示將全力支持該校的客家傳承計畫。翁金珠立委也積極爭取,希望客委會增加補助該校的軟硬體設施,讓當地子弟能有更好的環境學習客家文化。*

        黃主委接著拜訪台中縣石岡鄉「石岡人家園再造協會」創會理事長劉祥三,劉祥三先生熱心地方公益,是推動九二一大地震後石岡鄉再造及重建客家夥房「劉家老夥房」的重要推手,對地方貢獻卓著。黃主委推崇石岡鄉客家鄉親,在震後奮起的精神,對於石岡社區報以一個地方性社區報紙的規模,竟能持續發行,在明年屆滿一百期、並榮獲客家新聞獎,實在非常不容易。劉祥三先生也對客委會推動客庄資源普查計畫,協助地方保存客家文化及資料表示肯定,強調政府與民間攜手合作的重要性。

        黃主委並在稍後參觀土牛客家文化館,當地客家兒童近日參加了客委會推動的「客家夏令營」,當場表演剛學會的客家童謠「伯公伯婆」和「農家樂」,看著天真可愛的孩童邊唱邊跳、比手畫腳,在場來賓無不呵呵大笑。黃主委也藉機推廣客語政策,希望石岡鄉親多多鼓勵下一代,踴躍參加今年底將舉辦的「客語能力認證初級考試」,因為保存族群語言、才能保存族群文化。石岡鄉長劉宏基在簡報時說明,土牛客家文化館今年底參觀人數預計超過十萬人,絕對不是「蚊子館」!黃主委也稱許文化館的展示內容豐富,離開前感性表示:「九二一震醒了石岡、也震醒了客家,客家文化會館運作得這麼好,最偉大的就是志工和鄉親!」

        離開石岡鄉,黃主委又趕往東勢鎮拜訪客家貢獻獎得主徐登志女士,兩人均對客語的流失同表憂心,徐登志女士對於較少數、弱勢的客語大埔腔未來發展,投入了多年的關注與心血。她建議黃主委,協助落實「大埔音客語教學資源中心」發展,並希望未來客委會能促成中部地區大學投入大埔腔的保存與研究。黃主委允諾幫忙,並表示「比較弱勢的需要更多的支持」就是他處理的原則。最後黃主委更參訪了「東勢客家文化園區」,並拜會台中縣客家文化協會總幹事蘇生勇先生,蘇先生對客語用字及弱勢族群極表關切,黃主委表示將來會更注意弱勢族群的資源分配問題,。

 

第七屆新人王網站設計大賽

        台灣319鄉鎮在地美食及地方名產盡在.tw中文組、外文組及本地語文組(客語、閩南語、原住民語),每組首獎10萬元獎金!

        本屆希望網羅台灣各地方具有特色的美食及地方名產,藉由參賽者的推薦及介紹說明命名的起源、特色及環境等文化內容,為台灣在地美食及地方名產打響名號,創造無限商機,更期望能結合語文特色,創造出更具台灣在地文化風格的網站設計。

報名日期至 97 年 10 月 30 日止,歡迎美食店家或愛好美食者報名參賽。

活動網址 http://www.netking.tw http:// 新人王 .tw

        第七屆新人王網站設計大賽主題『台灣在地美食盡在 .tw』,是希望網羅台灣各地方具有特色的美食及地方名產,藉由參賽者的推薦及介紹說明命名的起源、特色及環境等文化內容,並以貼切的.tw網域名稱為參賽的網站命名,可為台灣在地美食及地方名產打響名號。

        參賽者可以全台 319鄉鎮各地具地方特色的美食、地方小吃、農產特產或茶飲冰品等食品名稱取.tw網域名稱之網站作品參加,例如:高雄的阿婆仔冰的網站名稱為 http://阿婆仔冰.tw 、台東有名的農產品釋迦的網站名稱為 http://台東釋迦.tw 或台中阿水獅豬腳大王的網站名稱為 http://www.assfood.com.tw 等,或尚未被註冊的淡水阿給、彰化肉圓、萬巒豬腳、任家涼麵等任何台灣在地美食名稱命名,歡迎 美食店家或愛好美食者報名參賽 。

        美食店家能使用在地美食及名產名稱變成最佳的網路品牌,更能運用網路品牌當作網路門牌為產品進行網路行銷,讓客戶直接進入網路店面,創造無限商機;或者是愛好美食者可分享台灣在地美食心得或經驗,讓更多的人知道多樣化的台灣在地美食文化。

        參賽組別分為中文組、外文組,包含英語、日語、韓語、西班牙語、法語 ...等及具地方特色的 台灣本地語文組 ,包含閩南語、 客語 、原住民族語等,期望能結合多元語文特色及人才,創造出更具台灣在地文化風格的網站設計。

        每組首獎獎金 10萬元、第二名5萬元、第三名3萬元,總獎金高達70萬元,好康等你來,請立即上網報名,網址: http://www.netking.tw http:// 新人王 .tw


臺北縣客家文化園區「聚焦北縣 客家現蹤-老照片徵集活動」

        為配合「客家印象 跨世紀對話-2008年巡迴展」展出,見證北縣發展的歷史,特舉辦老照片徵集活動,將臺北縣客家歷史及生活記憶完整呈現。歡迎保有歷史老照片的鄉親、民眾們踴躍提供。甄選後將影像資料結集並配合「客家印象 跨世紀對話-2008年巡迴展」展出,以見證北縣的歷史。

活動內容

一、補助機關:行政院客家委員會

二、主辦機關:臺北縣政府客家事務局

三、承辦單位:臺北縣客家文化園區

四、時間:自即日起至97年10月15日

五、參選資格: 參選資格不限,凡有興趣者均可報名參加。

六、照片主題:
        舉凡1900年至1980年間,有關臺北縣當地早期人影像、生活記實、自然生態、開墾、交通運輸、宗教禮俗、城鄉風貌、歷史建築、各行各業等為主,年代殷遠者尤佳。黑白、彩色不拘,每張照片說明內容包含主題、地點、年代、拍攝者及簡單說明(至少100字以上)。

七、報名方式:
(一) 請將報名表暨授權書填妥後,隨同老照片(報名表請勿黏貼或裝訂於作品上) 以掛號郵寄方式或現場繳交方式,郵寄或親送至臺北縣客家文化園區,始得完成報名及老照片繳交程序。
(二) 郵寄及送達地址:23741臺北縣三峽鎮隆恩街239號(臺北縣客家文化園區)信封上請註明「參加老照片徵集活動」
(三) 報名者請自行妥善包裝,因郵寄途中或不可抗拒災變造成之損失,承辦單位恕不負責。
(四) 聯絡電話:02-26729996分機501∼505研究典藏組或總機洽詢。

八、收件截止日期與評審方式:(截止日期以郵戳為憑,逾期恕不受理)
(一) 收件:於97年10月15日截止收件。
(二) 評選:評審委員會依評審標準挑選70件入選作品;入選名單將公佈於園區網頁。

參考網址: http://www.hakka.tpc.gov.tw/common/html/hakka/p2detail.jsp?txtnid=5480&cid=496

活動簡章:http://www.hakka.tpc.gov.tw/common/loadfile/New9554.doc

報名表及授權書: http://www.hakka.tpc.gov.tw/common/loadfile/New9555.doc


2008年台中縣客家文化風情攝影比賽活動

        為留下客家文化發展的真實與珍貴紀錄,透過鏡頭的捕捉與描述,展現客家山城的自然生態景觀、人文與風土民情的璀璨光華。為此,台中縣石岡鄉土牛客家館舉辦「2008年台中縣客家文化風情攝影比賽活動」,參賽截止日期至97年10月31日止(郵戳為憑),凡愛好攝影人士歡迎參加(傳統相機或數位相機皆可)。詳情請參閱活動簡章。

◆ 相關檔案: 客家文化風情攝影比賽活動簡章

Copyright © 2008行政院客家委員會