「2007 a-ha 客家藝術節」週末登場- 屏東六堆客家文化園區打頭陣!

李永得主委在文化節上客串表演打鼓。      「2007 a-ha 客家藝術節」11月17日在屏東縣六堆客家文化園區隆重登場!今年的藝術節以「珍愛客家-藝術與土地的對話」為主軸,首場特別邀請六堆地區的客家子弟林生祥、顏志文與山狗大樂團、陳雙,以及由身聲演繹劇場帶領屏東縣竹田鄉大明國小、內埔鄉富田國小、萬巒鄉佳佐國小與中興分校的百人樂鼓浩瀚演出,讓六堆地區活力四射、熱力十足!

      行政院客委會主委李永得表示,「地景演出」已成為客家藝術節的特色之一,去年在高雄縣美濃客家文物館舉辦的開幕地景音樂會,將表演藝術結合地方特色及文化建築,讓南部地區的客家鄉親朋友們留下難忘的回憶;今年的客家藝術節特地安排在屏東縣六堆客家文化園區演出,透過六堆地區的自然景觀,使表演與地景合而為一,讓民眾能更深層地體會六堆深厚樸實的文化內涵,以及濃郁的鄉土景致,感受藝術與土地的相互激盪交融。今年的a-ha是一場充滿著本土人文藝術馨香的心靈饗宴!本期主題

 

新聞快報
•  2007 a-ha 客家藝術節 樂音飄響詠桃園- 國際知名華裔新生代鋼琴家黃海倫演奏客家樂曲新聞快報
•  新瓦屋聚落林姓家族來臺建基250週年慶典- 暨瓦牆留名錄活動新聞快報
•「看見高樹、發現高樹」高樹地區客庄文化資源普查成果展新聞快報
•「行聊客庄,遊藝文化」- 苗栗縣頭屋鄉、獅潭鄉、造橋鄉大西村普查紀實新聞快報
•「客家古事大家貢」- 打開花蓮縣壽豐鄉、鳳林鎮客庄歷史的窗口新聞快報

地方活動
.  台北縣客家文化園區96/11/24(六) HAKKA講古屋偶戲「幫幫聖誕老公公」演出訊息地方活動
.『哈客文化風∼閃亮在台中』-臺中市2007年哈客列車系列活動地方活動

※客家商城※
.  客家商城第十一期電子報

 

「2007 a-ha 客家藝術節」週末登場- 屏東六堆客家文化園區打頭陣!

        「2007 a-ha 客家藝術節」11月17日在屏東縣六堆客家文化園區隆重登場!今年的藝術節以「珍愛客家-藝術與土地的對話」為主軸,首場特別邀請六堆地區的客家子弟林生祥、顏志文與山狗大樂團、陳雙,以及由身聲演繹劇場帶領屏東縣竹田鄉大明國小、內埔鄉富田國小、萬巒鄉佳佐國小與中興分校的百人樂鼓浩瀚演出,讓六堆地區活力四射、熱力十足!

        行政院客委會主委李永得表示,「地景演出」已成為客家藝術節的特色之一,去年在高雄縣美濃客家文物館舉辦的開幕地景音樂會,將表演藝術結合地方特色及文化建築,讓南部地區的客家鄉親朋友們留下難忘的回憶;今年的客家藝術節特地安排在屏東縣六堆客家文化園區演出,透過六堆地區的自然景觀,使表演與地景合而為一,讓民眾能更深層地體會六堆深厚樸實的文化內涵,以及濃郁的鄉土景致,感受藝術與土地的相互激盪交融。今年的a-ha是一場充滿著本土人文藝術馨香的心靈饗宴!

        李主委說,早期客家先民渡海來台拓墾,遼闊平整的高屏平原,形成了聚居之處,也發展成為南臺灣客家重鎮。六堆地區擁有豐富客家文化資產-─最古老的客家地區、最純粹的客家聚落、最濃郁的客家風土,是民眾體驗客家文化的重要途徑。「2007 a-ha 客家藝術節」開幕式活動及閉幕演出「六堆交響樂音樂會」,皆選擇在六堆客家文化園區舉辦,代表著客委會對於六堆客家的重視與期盼。

        除了開幕的「地景演出」外,還有多場精采的表演藝術活動即將上演! 11月25日晚上7時在桃園平鎮社教文化中心、12月2日下午4時在新竹北埔老街慈天宮、12月8日晚上7時在高雄市真愛碼頭、12月29日晚上7時30分「六堆交響樂音樂會」在屏東六堆客家文化園區演藝廳;以及,33客家大戲「乙未丹心-吳湯興」及客家傳統戲曲「收冬戲」,已陸續於11月起至12月21日全國巡演。

          

        「a-ha客家藝術節」今年邁入第5年,精采的客家文化與藝術共計42場次,客委會邀請全國民眾大家一同來品味!有興趣的民眾可到行政院客家委員會網站 http://www.hakka.gov.tw 查詢。

 


2007 a-ha 客家藝術節 樂音飄響詠桃園- 國際知名華裔新生代鋼琴家黃海倫演奏客家樂曲

        a-ha客家藝術節「珍愛客家-藝術與土地的對話」,本週將邀請國際知名華裔新生代鋼琴家,也是桃園楊梅客家子弟的黃海倫,以悠揚的琴聲譜出優美的客家樂章,與出生之土地進行一場溫馨感性的對話。此外,客家新生代以傳統國樂器演出的紅如樂團、木管五重奏為特色的音樂盒室內樂集,以及桃園在地的山林向陽合唱團也將共襄盛舉,為音樂會增添熱鬧氣息。

        珍愛土地、珍愛客家,是創造台灣本土藝術源源不絕的活水泉源,誠摯地邀請您蒞臨採訪,感受客家藝術的真、善、美。

活動流程

◎時間:96年11月25日(星期日)晚上7:00 ∼ 09:00

◎地點:平鎮市立社教文化中心(桃園縣平鎮市環南路3段88號)

◎主持人:張馨月

◎表演者:鋼琴精靈黃海倫鋼琴演奏、音樂盒室內樂集、山林向陽合唱團、紅如樂團

◎活動流程:

18:30∼19:00 貴賓接待及媒體接待
19:00∼19:17 開場表演:音樂盒室內樂集
19:17∼19:25 主持人開場
19:25∼19:30 貴賓致詞
19:30∼19:50 山林向陽合唱團
19:50∼20:10 新竹紅如樂團
20:10∼21:00 黃海倫鋼琴演奏
21:00∼21:10 ENDING

新瓦屋聚落林姓家族來臺建基250週年慶典- 暨瓦牆留名錄活動

        新竹縣六家地區為全國甚為重要之客家聚落發展源地,其中又以歷經二百多年發展歷史的新瓦屋林姓聚落最為人稱道。為歡慶新瓦屋林孫檀公來台開基250週年,今(17日)上午600多位家族成員從全台各地回到新瓦屋,共同感念先人開墾家園的艱辛歷史。

        新瓦屋來台祖林孫檀是由先坤公帶領來台開墾經營,其三子象賢傳六子,稱「上六房」;四子象明傳四子,稱「下四房」,合稱十大房。活動當天林家族人一起祭拜祖先,並由先坤公後人代表贈匾;活動合併召開祭祀公業林賢明管理委員會96年度派下員大會,共同慶祝250週年的大日子。

        新瓦屋林姓聚落具體而微地展現出客家生活環境與鳳俗習慣,是客家文化的瑰寶。之前林家聚落因高速鐵路都市計畫險被徵收,經地方文史工作者和熱心客家文化保存人士的奔走,以及行政院客家委員會與地方政府的協調之下,才將此劃設為全國第一處「客家文化保存區」。林家人雖已搬離新瓦屋七年多,但至今仍早晚在新瓦屋公廳忠孝堂燒香祭祖,成為保存區內客家文化傳承的最佳證明。

        新瓦屋是林家子孫凝聚家族向心力的中心,更是六家地區最重要的客家文化保存聚落。為此行政院客家委員會爰於林孫檀公來台250週年慶典活動時辦理瓦牆留名錄活動。新瓦屋瓦牆留名錄是將參與搶救保留聚落之地方人士、文化界學者以及工作人員和林姓子孫的簽名,透過噴砂雕刻方式印至舊瓦片,再將完成後之瓦片黏貼於新瓦屋展覽室外牆,供後人了解新瓦屋的保存是由眾人的努力而達成,也作為林家後代子孫的紀念。

「看見高樹、發現高樹」高樹地區客庄文化資源普查成果展

        行政院客家委員會委託社團法人屏東縣綠元氣產業交流促進會舉辦「看見高樹、發現高樹」高樹地區客庄文化資源普查成果展,已於96年11月15日星期四上午10時,假屏東縣地方產業交流中心二館,圓滿辦理完竣。

        本次成果展活動首先由高樹國小鍾炳雄校長帶領之「客家舞獅」與高樹村客家鐵雕藝術家的「鐵雕砲」揭開序幕。活動內容以活潑、多元的方式,呈現豐碩的普查成果,動靜兼具,動態方面邀請在地廣福社區民謠山歌班來一場美麗的-「山歌與二胡的對話」,以及對客家文化及苧粄推廣不遺餘力的國立臺南社教館高樹社教工作站葉輝光校長帶領社區居民「客家樂舞表演」,為這場盛會給了一個美麗的註解。靜態方面除辦理客庄文化資源普查報告、普查心得分享及座談會外,現場並安排普查成果照片之展示活動,成果相當輝煌。

        客委會邱香蘭主任秘書於致詞時表示:客家文化傳承已刻不容緩,為此,客委會特別推動「客庄文化資源普查計畫」,自94年度起,以鄉(鎮)為調查範圍,結合在地團隊逐年以地毯式面訪方式,進行家戶調查工作。預計將於今(96)年底前累計完成桃園縣觀音鄉、苗栗縣公館鄉、臺中縣石岡鄉、高雄縣美濃鎮、屏東縣竹田鄉、花蓮縣吉安鄉、新竹縣(北埔鄉、峨眉鄉、寶山鄉)、苗栗縣(頭屋鄉、獅潭鄉、造橋鄉大西村)、屏東縣高樹鄉、花蓮縣(壽豐鄉、鳳林鎮)等17個鄉(鎮)151村(里)的普查工作,冀期藉此,建構完整的客庄文化基礎資料,進而達到豐富、精采之客家文化的保存、延續和發展。

        社團法人屏東縣綠元氣產業交流促進會理事長傅炳山表示:「客庄文化資源普查案」是該會本(96)年度的重點工作,動員數十位普查員,歷經將近三百個日子,不論風雨、寒暑,從春天到夏天,從夏天到秋天,一步一腳印地從高樹地區到里港鄉,再從里港鄉到鹽埔鄉進行實地走訪普查工作。在普查的過程中,一方面要建立高樹鄉的客家文化資料,一方面也透過互動喚醒客庄在地居民的集體記憶,激起鄉親對在地文化的關心及熱情。過程雖然艱辛但極富意義。

        本次普查成果展示活動,該會除以圖片展示此次普查所獲得的多元、豐富成果,內容包括隨處可見的伯公廟、象徵菸葉產業興衰的菸樓、家常料理中不可或缺的傳統醃漬、以及遍佈高樹鄉境的水圳和居民收藏的老照片等之外,更將在進行客庄文化資源普查時所發現的新社區景點,規劃連結成為自行車遊客庄的套裝行程,並設計具有不同客家特色的旅遊動線。

        「看見高樹、發現高樹」高樹地區客庄文化資源普查成果展自96年11月15日起至12月31日止,每日上午9點30分至下午5點(週一休館),於屏東縣地方產業交流中心-高樹元氣館二館展出,誠摯地歡迎所有對客家文化有興趣的朋友們,大家共下來珍惜、了解客家文化之美,把客家文化發揚光大,讓客家豐富臺灣的多元文化。

歡迎有興趣的民眾來電洽詢,洽詢電話08-7967069。

「行聊客庄,遊藝文化」- 苗栗縣頭屋鄉、獅潭鄉、造橋鄉大西村普查紀實

        行政院客家委員會委託苗栗縣苗栗新故鄉協會舉辦「行聊客庄,遊藝文化」-苗栗縣頭屋鄉、獅潭鄉、造橋鄉大西村客庄文化資源普查成果展,已於96年11月17日星期六上午10時,假苗栗縣頭屋國中大禮堂,圓滿辦理完竣。

        本次成果展活動內容以活潑、多元的方式,呈現豐碩之普查成果,動靜兼具,靜態方面以大型海報展示普查成果,海報共分為「青風•茶香•歌嘹亮」、「人物誌」、「主題系列照片」及「當代客家•風華生活」(江建垣先生攝影作品相關客庄生活聯展)等四大主軸,成果相當輝煌。動態方面現場邀請到頭屋鄉(舊名老田寮茶產地)頭屋村秀山茶園主人張炳秀先生示範茶藝,以及獅潭鄉竹木村汶水地區劉玉英老師展示暖壺兜(茶壽)之編織方法,另外,並舉辦品茶、猜謎闖關學習等活動。

        客委會李主任委員永得於致詞時表示:客家文化傳承已刻不容緩,為此,客委會特別推動「客庄文化資源普查計畫」,自94年度起,以鄉(鎮)為調查範圍,結合在地團隊逐年以地毯式面訪方式,進行家戶調查工作。預計將於今(96)年底前累計完成桃園縣觀音鄉、新竹縣(北埔鄉、峨眉鄉、寶山鄉)、苗栗縣(公館鄉、頭屋鄉、獅潭鄉、造橋鄉大西村)、臺中縣石岡鄉、高雄縣美濃鎮、屏東縣(竹田鄉、高樹鄉)、花蓮縣(吉安鄉、壽豐鄉、鳳林鎮)等17個鄉(鎮)151村(里)的普查工作,冀期藉此建構完整的客庄文化基礎資料,進而達到豐富、精采之客家文化的保存、延續和發展。

        李主任委員永得進而表示:「文化資源普查工作」過程相當艱辛,幾乎是一項不可能完成的任務,本人非常感謝苗栗新故鄉協會在客家大老李喬理事長及執行長詹運喜議員率領之工作團隊,連續2年來協助客委會完成苗栗縣公館鄉(客家人口占93.9﹪)、頭屋鄉(客家人口占93.8﹪)、獅潭鄉(客家人口占90.2﹪)及造橋鄉大西村等三鄉一村客庄文化資源普查家戶調查工作,苗栗縣公館鄉、頭屋鄉及獅潭鄉均是客家人口占90﹪以上典型的客家鄉鎮,因此蘊藏相當豐富的客家文化瑰寶,非常值得深入查訪、記錄及研究。

        苗栗新故鄉協會執行長詹運喜先生表示:「客庄文化資源普查工作」是該協會近2年來之重點工作,每次都須動員數十位普查員,及歷經一年多的時間,進行實地走訪家戶調查工作。今年進行之普查範圍為苗栗縣頭屋鄉、獅潭鄉、造橋鄉大西村,因頭屋鄉明德村、飛鳳村、鳴鳳村等村路途、地形較為偏遠與陡峻;且獅潭鄉全數為山區地形,除新店村為集村外,其他獅潭鄉各村家戶大多為散居形式,增加家戶調查工作之困難度,為此,今年較去年進行苗栗縣公館鄉之普查過程確實更加艱辛,對普查員的體力及耐力也是一大考驗。反觀正因為這些地形位置較屬偏僻、封閉,因而保留許多珍貴的客家文化資產史料,值得我們從產業面、生活面、遷徙面進一步去深入探討,內容包括木炭、竹材、茶葉、柑桔、石油、天然氣、磚瓦等產業;明德水庫、吊橋、埤塘、水圳等水利設施;石灰窯、紙湖等遺址;水頭伯公、和番伯公、義民廟等信仰,以及永春宮-漢文書院、孔廟-象山書院等。

        行政院客委會相當肯定在地團隊進行「客庄文化資源普查」之調查過程及成果,對社區居民帶來之重大意義,並誠摯地歡迎所有對客家文化有興趣的朋友們,大家共下來珍惜、了解客家文化之美,把客家文化發揚光大,讓客家豐富台灣的多元文化。

「客家古事大家貢」- 打開花蓮縣壽豐鄉、鳳林鎮客庄歷史的窗口

        行政院客家委員會委託社團法人花蓮縣牛犁社區交流協會舉辦「客家古事大家貢」-花蓮縣壽豐鄉、鳳林鎮客庄文化資源普查成果展,已於96年11月22日星期四上午11時,假壽豐鄉文史館,圓滿辦理完竣。

        本次成果展活動分別於壽豐鄉及鳳林鎮兩地呈現普查成果,首先,在壽豐鄉文史館登場的是由豐山國小周春玉校長帶領學童客家歌曲演唱及戲劇表演揭開活動序幕,嗣於壽豐鄉表演活動及展覽結束後,則移師鳳林鎮水保小棧,參觀鳳林地區之普查成果,普查成果內容包括普查村里的特殊印象、象徵菸葉產業興衰的菸樓、豐田玉石產業、古物記錄、區域性族群記錄以及在地社團活動力等主題,成果相當輝煌。

        客委會邱香蘭主任秘書代表李主任委員永得於致詞時表示:客家文化傳承已刻不容緩,為此,客委會特別推動「客庄文化資源普查計畫」,自94年度起,以鄉(鎮)為調查範圍,結合在地團隊逐年以地毯式面訪方式,進行家戶調查工作。預計將於今(96)年底前累計完成桃園縣觀音鄉、新竹縣(北埔鄉、峨眉鄉、寶山鄉)、苗栗縣(公館鄉、頭屋鄉、獅潭鄉、造橋鄉大西村)、臺中縣石岡鄉、高雄縣美濃鎮、屏東縣(竹田鄉、高樹鄉)、花蓮縣(吉安鄉、壽豐鄉、鳳林鎮)等17個鄉(鎮)151村(里)的普查工作,冀期藉此,建構完整的客庄文化基礎資料,進而達到豐富、精采之客家文化的保存、延續和發展。

        邱香蘭主任秘書表示:花蓮縣座擁好山、好水、好人文,彷如世外桃源般,且原住民、閩南人、客家人及外省人口各占全縣人口四分之一,象徵著族群的融合,外地人很容易深刻地體驗其在地文化特色魅力。客委會委託社團法人花蓮縣牛犁社區交流協會辦理花蓮縣壽豐鄉、鳳林鎮客庄文化資源普查計畫,該協會與協力團隊花蓮縣牛根草社區發展促進會充分發揮其在地優勢,共創全國最低拒訪率,替客委會圓滿完成艱鉅的客庄文化資源普查工作,本人謹代表客委會向勞苦功高的普查員們致上最深的敬意。

        社團法人花蓮縣牛犁社區交流協會理事長鍾國祥表示:期盼藉由這次客庄文化資源普查計畫,讓在地人來收集並紀錄一段客家移民的史料,重新去尋根探源,拾回自己文化的根,藉此培養在地客家子弟凝聚客家人的族群認同,進而,對客家文化之保存有一份使命感,為客家文化扎根盡一份心力。

        行政院客委會相當肯定在地團隊「客庄文化資源普查」之調查過程及成果,對社區居民帶來之重大意義,並誠摯地歡迎所有對客家文化有興趣的朋友們,大家共下來珍惜、了解客家文化之美,把客家文化發揚光大,讓客家豐富台灣的多元文化。

 

台北縣客家文化園區96/11/24(六) HAKKA講古屋偶戲「幫幫聖誕老公公」演出訊息

公告內容:

        「好客書坊講古屋」偶寶貝說故事精彩偶戲「幫幫聖誕老公公」十一月份場次,將於 96 / 11 / 24 ( 六 ) 15:30 在園區演藝廳推出,歡迎爸爸、媽媽、大朋友和小朋友一起來欣賞呦。十二月還有最後一場的神秘場次將會再上演,請多多密切注意園區網站公告哦。


『哈客文化風∼閃亮在台中』-臺中市2007年哈客列車系列活動

活動時間:96年12月9日(日)10:00-18:00

活動地點:台中市豐樂雕塑公園

        客家文化是台灣文化最珍貴的一支,兩百多年來客家精神的「保家衛國」、「勤儉持家」和「硬頸」的精神,更是台灣文化延續至今重要的因素之一。由於時代與社會的快速變遷,為避免客家文化消逝或隱形於都會叢林中,積極推動文化深耕,將客家傳統涵素、宗教與禮俗、古蹟建築、文物與現代生活環境相結合並融入,透過各種活動的宣傳與重構,使隱性的客家族群和廣大的社會大眾有更多的機會接觸和體驗客家文化風情。

        為建構客家文化特色e世代新風貌,讓文化傳承機制啟動,臺中市政府民政處表示,今年度客家文化節活動與往年不同的是為發揚客家傳統暨創新藝術,結合地方資源,於11月19日、21日、25日分別在台中市光復國小、四維國小及港尾里清武家廟舉行社區及校園哈客書香文化巡禮活動,結合社區及校園資源的力量一起投入,本活動內容十分精彩,包括邀請名書畫家撰寫弘揚客家文化對聯免費贈送、闖關遊戲贈送獎品、客家文化尋禮、客家美食及手工藝製作、傳統客家祭典影片欣賞等,將客家先民在台中市艱難奮鬥的一面及濃郁的客家風情具體表現出來,發揚客家文化特色。

        『哈客城鄉文化大會師-客家傳統祭典暨創意大型活動』我們邀約12月9日台中市豐樂雕塑公園見!臺中市政府民政處表示,為以更貼近城鄉生活網絡方式,重新建構文化的凝聚及特色,展現客家文化藝術之美及提升客家文化之視野,活動現場除了知名客家歌手演唱及客家傳統祭典儀式活動,加上客家美食及琳瑯滿目的各類型客家手工藝攤位展示,使隱性的客家族群和廣大的社會大眾有更多的機會接觸和體驗客家文化風情並深入瞭解客家人的生活點滴,誠摯的邀請您,一起來共襄盛舉參與今年秋之頌的最大禮讚。

Copyright © 2004 行政院客家委員會