2006全客語文化夏令營招生 都會學童遊學客庄玩一夏

    為帶動都會學童在生活中使用客語，並鼓勵國小師生、家長踴躍學習客語，行政院客家委員會於13日宣布全客語文化夏令營開始招生，桃園龍潭國小等8所國小一同邀請240位都會學童到客庄作客一週，期間全部使用客語溝通，實地體驗客家風俗民情，達成客家文化往下扎根的目標。....

新聞快報
•  首屆客家新聞獎得獎人出爐 見證台灣多元文化進展
•  哈客廣播網，讓你學客語輕鬆有勁！
•「2006客家音樂MV創作大賽」開始徵件囉！

地方活動
．  95年度客家傳統戲曲徵選表演
．  屏東縣六堆地區客家大學青年愛鄉聯誼活動
．  哈利波特 唱起歌仔戲
．  傳承客家把戲 報名
．  客家音樂饗宴文化講座
．  徐秋妲客家歌謠演唱會
．  縣立小學客家語卡拉OK歌唱比賽
．  客情客曲演唱會
．  社區藝術巡禮：客家舞宴
．  台灣客家民間信仰研討會

 

•2006全客語文化夏令營招生 都會學童遊學客庄玩一夏

        為帶動都會學童在生活中使用客語，並鼓勵國小師生、家長踴躍學習客語，行政院客家委員會於13日宣布全客語文化夏令營開始招生，桃園龍潭國小等8所國小一同邀請240位都會學童到客庄作客一週，期間全部使用客語溝通，實地體驗客家風俗民情，達成客家文化往下扎根的目標。

        客委會主委李永得表示，調查顯示都會區說客語的環境較缺乏，導致客語在都會區流失偏高，為解決此一狀況，客委會自92年起即推動客語生活學校計畫，今年進一步試辦全客語生活學校，邀請都會區學童利用暑假置身全客語環境一週，相信對學習客家話將有相當大的助益。

        客委會表示，本活動由桃園縣龍潭國小、新竹縣竹東國小、苗栗縣仁愛國小、造橋國小、台中縣東勢國小、土牛國小、高雄縣美濃國小、屏東縣內埔國小等8所學校各舉辦為期一週【遊學客家庄】夏令營活動，各招收全國都會區國小4至5年級（以95年6月採計）之學生30名，報名費為新台幣3,600元，報名日期自95年6月13日起至6月26日止，額滿為止。

相關活動訊息請上行政院客家委員會網站（http://www.hakka.gov.tw）查詢，或直接透過以下專線報名：

一、桃園縣龍潭國小（95.8.5-8.11）：
報名專線：龍潭國小訓導處 03-4792014＃310
二、新竹縣竹東國小（95.7.16-7.22）：
報名專線：竹東國小學務處 03-5962025＃22
三、苗栗縣仁愛國小（95.7.10-7.16）：
報名專線：仁愛國小教務處 037-235328#12
四、苗栗縣造橋國小（95.7.10-7.16）：
報名專線：造橋國小教務處 037-542686#2
五、台中縣東勢國小（95.7.10-7.16）：
報名專線：東勢國小訓導處 04-25873442＃113
六、台中縣土牛國小（95.7.10-7.16）：
報名專線：土牛國小教務處 04-25816043＃212
七、高雄縣美濃國小（95.7.12-7.18）：
報名專線：美濃國小訓導處 07-6810166＃30
八、屏東縣內埔國小（95.7.16-7.22）：
報名專線：內埔國小教務處 08-7792055＃12

行政院客家委員會邀請有興趣的小朋友，立即報名加入「2006全客語文化夏令營【遊學客庄玩一夏】」活動，共同體驗一個驚喜生趣的哈客新生活。

附件：遊學客庄各校課程表

•首屆客家新聞獎得獎人出爐 見證台灣多元文化進展

        競爭激烈的第一屆客家新聞獎於14日在台北誠品旗艦店公布優勝名單，共有五組個人或團隊脫穎而出獲得首獎，每組優勝者各獲獎金新台幣20萬元及獎座一只，得獎者均表達將持續關懷報導客家議題，讓台灣成為真正多元文化的社會。

        客委會主委李永得致詞指出，文化多樣性是社會文明的重要價值，而媒體對於少數族群文化的介紹則是文化多樣性的指標，目前不僅傳播媒體不夠認識客家文化、客家人本身也不夠認識客家文化，客家新聞獎的設立，不僅有助提升媒體對客家文化的認識傳播，也展現台灣正邁向文化多樣性的社會。

        第一屆客家新聞獎評審委員會召集人為徐正光，評審委員計有王甫昌、張錦華、彭欽清、彭啟原、馮建三、陳清河、羅世宏、蕭新煌等新聞、族群及客家領域之專家學者。

        第一屆客家新聞獎平面媒體類「新聞採訪報導獎」由黃以敬、謝文華、袁世忠、申慧媛、郭怡君、劉力仁、溫春華、朱有鈴等人（自由時報）以「客語教學危機與展望」系列報導得獎；平面媒體類「新聞攝影獎」由方賓照（自由時報）作品「步步高昇的校園客語教學」得獎；平面媒體類「新聞評論獎」由何來美（聯合報）作品「客家族群的投票行為取向」得獎；廣播類「新聞採訪報導獎」由李瑞英（復興廣播電台）的作品「采風道情」節目得獎；電視類「新聞採訪報導獎」由羅盛達、陳美禎（公共電視）作品「客家大戲系列報導」得獎。

•哈客廣播網，讓你學客語輕鬆有勁！

        你是否曾在聽收音機時不經意聽到某個客語廣播節目，下次想再收聽時卻怎麼也找不到那個頻道?你曾否興致勃勃地想趕赴客家庄觀賞客家藝術節活動，卻臨時有事而無法成行？快來行政院客家委員會「哈客廣播網」http://www.hakkaradio.net 一探究竟，你將發現一個包羅萬象的客家影音世界，提供各式各樣精采的視、聽覺饗宴。

        哈客廣播網目前提供客委會年度委製及補助廣播節目的線上隨選收聽，你可以接觸四縣、海陸、大埔、甚至詔安等腔調的客語廣播，也可以挑戰中．英．客三語呈現的節目，還有客家歌手的MV及本會2005年客家MV大賽得獎作品可供欣賞，長期的耳濡目染，絕對讓你的客語能力Up Up。

        此外，為滿足因時間與地域限制而無法親臨現場觀賞2005客家藝術節活動的民眾，哈客廣播網更設置「哈客影城：a-ha線上藝術節」，精選由知名客語歌手及樂團等擔綱演出的五場精采表演，豐富的影音內容絕對讓你目不暇給。

        想要學客語，除了辛苦地k書或目不轉睛地盯著電視外，網路廣播絕對是條輕鬆的捷徑。現代年輕人及上班族整日與電腦為伍，無論是埋頭工作或是閉目小憩，甚至來杯輕鬆下午茶的時光裡，都可隨時轉換心情收聽（看）客家廣播，為自己的生活增添情趣。

•「2006客家音樂MV創作大賽」開始徵件囉！

首獎獎金20萬元

敢秀有創意的MV創作高手

記得在7月31日前報名參賽

下一個新銳導演就是你喔！

報名資格 ： 不限。

報名期間及方式 ：即日起至2006年7月31日止。

比賽組別 ： 傳統歌謠組、現代流行歌曲組、童謠組

獎項及獎勵方式 ：

※最佳薪傳獎：每組各取1名，頒發獎盃一座、獎金新台幣20萬元及數位家庭劇院一組(市價約2萬元)。

※最佳視覺獎 ：每組各取1名，頒發獎牌一座、獎金新台幣5萬元及數位相機一台(市價約7,000元)。

※最佳創意獎：每組各取1名，頒發獎牌一座、獎金新台幣5萬元及PDA一台(市價約8,000元)。

※最佳編導獎：每組各取1名，頒發獎牌一座、獎金新台幣5萬元及DV攝影機一台(市價7,000元)。

※最佳特效獎：每組各取1名，頒發獎牌一座、獎金新台幣5萬元及i Pod一台(市價約7,000元)。

※網路票選最佳人氣獎：每組各取1名，頒發獎金新台幣1萬元。

詳情請上行政院客委會網站（http://www.hakka.gov.tw）或電(02)2708-1000查詢。

↑TOP

95年度客家傳統戲曲徵選表演

        95年度客家傳統戲曲徵選活動，訂於95年6月17日(星期六)及18日(星期日)，在台北縣客家文化園區演藝廳舉行，共有10個劇團參加徵選演出，歡迎蒞臨觀賞。

6/17（六）

10：30~11：20 1.金滿圓戲劇團--八仙過海
11：20~12：10 2.新永光歌劇團--貍貓換太子
13：30~14：20 3.龍鳳園戲劇團--憨憨憨豬肉煮米醬
14：20~15：10 4.景勝戲劇團--收八戒
15：10~16：00 5.貴鳳歌劇團--觀音收紅孩兒

6/18（日）

10：30~11：20 1.新樂園戲劇團--鳳凰情
11：20~12：10 2.朝安戲劇團--穆桂英征東
13：30~14：20 3.金輝社歌劇團--三國誌之子殺父
14：20~15：10 4.松興戲劇團--雙喜臨門
15：10~16：00 5.德泰歌劇團--哪吒鬧龍宮

主辦單位：行政院客家委員會
協辦單位：台北縣政府文化局
演出地點：台北縣客家文化園區演藝廳(台北縣三峽鎮隆恩街239號)

屏東縣六堆地區客家大學青年愛鄉聯誼活動

一、目的：
（一）讓就學在外的大學青年對客家故鄉有更深的認識，並產生歸屬感，而
更愛客家文化。
（二）提供參與的青年學生，瞭解客語認證內容的機會，並鼓勵學好客語，
堅持客語代代傳的信念。
（三）從活動中認識更多的客籍朋友，共同為傳承客家文化而努力。
二、指導單位：行政院客家委員會
三、主辦單位：屏東縣政府客家事務局
四、承辦單位：屏東縣豐田國小
五、協辦單位：社團法人屏東縣客家聯合扶濟發展會
六、辦法：
（一）辦理時間：95年7月24、25、26三天。
（二）參加對象：六堆地區客家大學青年50~70人
（三）報到地點：屏東縣內埔鄉豐田國小
（四）活動地點：如課程表（附件1）
（五）報名方式：
1、報名時間：95年5月10日至95年6月30日，向內埔鄉豐田國小訓導
處報名，電話7792445 傳真7780208
2寄送活動內容至各大學客家社團，轉知社員報名參加。
3、登報或掛宣傳布條，鼓勵大學青年向豐田國小報名。
4、請屏東縣聯合扶濟發展會會員邀請大學青年參加。
5、報名費200元（購置紀念品）繳交豐田國小，報名後不再退費。
（六）活動內容：
1、聯誼活動：團康遊戲、舞蹈派對、隊呼比賽、烤肉聚餐、客語趣味自
我介紹比賽、拼圖遊戲。
2、客語活動：客家歌謠教唱、相聲打嘴鼓、客語認證介
紹、客家文學、客家詩詞吟誦。
3、愛鄉活動：屏東縣客家文物館、忠義祠，佳冬蕭宅，新埤鄉建
功親水公園，萬巒鄉劉氏宗祠堂、萬金天主教堂，內埔鄉
昌黎祠、龍頸溪、介紹六堆歷史與文化。
七、全程參加者由屏東縣政府發給24小時研習證書。
八、本要點經屏東縣政府核定後實施修正時亦同

附件：課程表與報名表下載。

哈利波特 唱起歌仔戲

        雪山隧道16日通車，暑假也將到來。因應暑期觀光旅遊人潮增加，位於宜蘭的國立傳統藝術中心，七月起將首度試辦「駐園」表演，不但要讓「哈利波特」開口唱歌仔戲，還有原住民風情的雜耍特技表演。

        做為傳統藝術保存的基地，傳藝中心成立後，就一直思索是否要成立傳藝中心附屬表演團隊，擔負起園區的表演推廣功能，包括宜蘭在地的蘭陽戲劇團、國家國樂團，傳藝中心都曾私下接觸過，探詢未來成為傳藝中心駐園團隊可行性。

        傳藝中心主任林朝號指出，因為駐園團隊牽涉體制、經費問題，不是短期內可以推動完成。因此，傳藝中心決定參考「台北戲棚」作法，與固定團隊建立長期合作關係，今年暑假先行試辦「暑期駐園節目」，做為未來成立附屬團隊政策評估參考。

        傳藝中心「暑期駐園節目」，與蘭陽戲劇團、國家國樂團、台灣戲專綜藝團三個不同性質團隊合作，7月1日至8月27日每周六、周日，在傳藝中心戲劇館各有兩場表演，入園民眾可以免費索票觀賞。周六還推出7時30分的晚場節目，希望到宜蘭遊玩的民眾也能有夜間文化休閒活動。「暑期駐園節目」可至傳藝中心網站查詢：www.ncfta.gov.tw。

        林朝號指出，為了顧及傳藝中心文化休閒功能，三個團隊駐園演出必須針對園區特性設計，演出時間不會太長、節目也較大眾化。

        蘭陽戲劇團把哈利波特請來唱歌仔戲，推出「哈利波特變變變」新編歌仔戲，劇中將使用特效、魔術。台灣戲專「台灣本土風情」，演員將穿上原住民服裝表演軟功、火舞等民俗特技；國家國樂團則排出台灣民謠、客家音樂、經典名曲等「鄉音鄉情」。7月30日，傳藝中心還請來布袋戲藝師黃俊雄為暑期駐園計畫客串，演出兩場「六合三俠傳」。

記者李玉玲／台北報導
【2006-06-15/聯合報/C6版/文化】

傳承客家把戲 報名

        苗栗縣客家文化發展協會17日及7月中旬舉辦「客家把戲文化傳承系列活動」，17日先登場為「客家諺語、笑科話演講比賽」，地點在國民黨苗栗縣黨部3樓禮堂，報名至14日止，電話986611。

【2006-06-10/聯合報/C2版/苗栗縣新聞】

客家音樂饗宴文化講座

研習內容：創新客家童謠欣賞與教學、客家歌謠創作與分析、客家流行音樂現在與未來、現代客家歌謠、山歌賞析教唱及示範演出、客家詞曲創作。

活動展演者：傅雪如、鍾振斌、傅民雄、吳川鈴、顏志文
活動時間：2006/06/17~2006/06/18 09:00~16:50

活動場地：屏東縣客家文物館 中型研習教室
場地地址：屏東縣竹田鄉西勢村龍門路97號
場地電話：08 -7694722
票　　價：無售票
參與單位-主辦：屏東縣政府
承辦：屏東縣政府客家事務局

徐秋妲客家歌謠演唱會

活動展演者：徐秋狚
活動時間：2006/06/17 15:00~16:00
活動場地：桃園縣大溪藝文之家﹝大溪公會堂及蔣公行館﹞ 露天咖啡座區
場地地址：桃園縣大溪鎮興和里普濟路21-3號
場地電話：活動詳情請洽03 -3886461 大溪藝文之家
票　　價：無售票
參與單位 主辦：桃園縣政府文化局
承辦：海思貝藝術有限公司
指導：行政院文化建設委員會

縣立小學客家語卡拉OK歌唱比賽

活動時間：2006/06/17 08:00~12:00
活動場地：臺中縣石岡鄉土牛客家文化館園區 廣場
場地地址：臺中縣石岡鄉臺中縣石岡鄉土牛村德成巷10號
場地電話：04 -25722435
票　　價：無售票
參與單位-主辦：臺中縣石岡鄉公所
承辦：臺中縣石岡鄉立圖書館

客情客曲演唱會

客家歌謠是客家人生活的一部分，也是無法割捨的文化遺產，玉里璞石歌謠協會培訓的歌謠班，將展現平日訓練的成果。

活動展演者：玉里璞石歌謠協會
活動時間：2006/06/24 14:00~16:00

活動場地：花蓮縣客家民俗會館 演藝堂
場地地址：花蓮縣吉安鄉仁和村中正路2段58號
場地電話：03 -8227121
票　　價：無售票
參與單位 主辦：花蓮縣文化局

社區藝術巡禮：客家舞宴

活動展演者：築夢舞集
活動時間：2006/06/24 15:00~17:00
地點：台北植物園（中正區南海路53號）
活動場地：臺北市 中正區
票　　價：無售票
參與單位-主辦：臺北市立社會教育館

台灣客家民間信仰研討會

時間：6月17日
地點：北縣客家文化園區會議廳
(02)2672-9996#303