客家電子報第32期-title
  發報日期:94年04月28日
連結-客委會官方網
內容索引

山城桐花美又廣,共賞五月雪美景!

苗栗縣「2005客家桐花祭」21日在三義木雕博物館正式展開,由客委會代理主委李永得主持。        苗栗縣「2005客家桐花祭」21日在三義木雕博物館正式展開,由客委會代理主委李永得主持,對於苗栗縣辦理客家桐花祭活動推廣客家文化,讓各族群與外國觀光客認識客家文化有很大幫助。....本期主題



新聞快報
•  臺東縣客家文化園區興建工程開工! …新聞快報1
•「2005世界客家青年文化夏令營」4/1日起開始招生了,歡迎大家來報名!!…新聞快報1

專題論述
•  桐花祭「拜天敬地」儀式…新聞快報1

•山城桐花美又廣,共賞五月雪美景

李永得代主委在會中致詞。        苗栗縣「2005客家桐花祭」21日在三義木雕博物館正式展開,由客委會代理主委李永得主持,對於苗栗縣辦理客家桐花祭活動推廣客家文化,讓各族群與外國觀光客認識客家文化有很大幫助。

        李永得代主委在會中表示,每年4、5月間,即可欣賞遍佈在三義地區宛如白雪般的桐花,希望透過這麼美麗的景緻吸引遊客到苗栗,進而瞭解源遠流長的客家文化。

        李永得舉日本為例,他認為日本推展櫻花季相當成功,充分結合當地文化、生活藝術,因此除了櫻花盛開的特定季節外,其他時間也能藉由櫻花,帶動日本整年度的觀光人潮,希望台灣的桐花在近幾年桐花祭活動的推廣下,也能使客家文化活動更加貼近民眾。

        與會的苗栗縣副縣長陳秀龍表示,今年配合行政院客委會指導的「2005客家桐花祭」,苗栗縣政府自4月16日起,由苗栗縣文化局結合縣內53個鄉鎮公所、社區社團,共同舉辦了近百場的相關藝文活動,歡迎全省的朋友一「桐」來到好山好水的苗栗縣作客,欣賞「雪」景。

李代主委親自體驗手工造紙。        每年「桐花祭」的活動總能吸引數十萬的參觀人潮,苗栗縣今年配合桐花祭,有許多的活動,例如造橋鄉公所舉辦的「賞桐花、觀生態、探古窯之旅」,有免費接駁專車於火車站發車往返各景點,欣賞桐花美景,還有生態、木炭窯、瓦窯、陶窯解說導覽;此外還有銅鑼鄉農會舉辦的「看見桐花、看見客家」;泰安鄉公所舉辦的「客雅部落桐花節」等,都非常適合闔家參加,此外還有賞桐健行生態之旅、桐花音樂會等等。

• 臺東縣客家文化園區興建工程開工!

眾人在動土典禮前上香祈福        由行政院客家委員會補助6,000萬元的「台東縣客家文化園區」4月23日上午10時20分在池上鄉舉行開工動土,會中特別邀請行政院客家委員會副主委莊錦華、台東縣各個客家社區、藝文社團、學校及客家美食推廣班共同參與動土儀式,典禮在池上玉勝醒獅團表演的祥獅獻瑞中揭開序幕。

        為協助地方政府推動客家文化生活環境營造計畫,建立客家文化永續發展據點,行政院客委會92年起補助6,000萬元與臺東縣政府自籌的1億500萬元結合,共同興建「臺東縣客家文化園區」,推動東部客家文化的保存與傳承,而位在池上鄉的台東客家文化園區動土會場,一早即湧入數百名客家鄉親,每個人彷彿辦喜事般笑容滿面,現場氣氛一片歡樂,動土典禮在鹿野後山神鼓隊鼓聲中揭開序幕,池上玉勝醒獅團兩隻大獅及三隻小獅則帶來逗趣的演出,池上新興傳統鼓樂隊、大坡國小、福原國小及關山德高社區發展協會、德高國小、鹿野老人會山歌班,帶來一系列客家傳統樂曲及演奏。

莊錦華副主委、台東縣各個客家社區、藝文社團、學校及客家美食推廣班共同參與「台東縣客家文化園區」動土儀式        臺東縣徐縣長於致詞中指出,客家文化園區能夠動土,感謝客委會歷任主任委員及莊錦華副主委等人大力支持,同時也感謝李振源議員於議會中全力支持預算審議與通過。莊錦華副主委並於隨後致詞中表示,徐縣長疼惜客家人,是台東及客家人的福氣,佔地六點五公頃的客家文化園區有客家文化、東部特色及生態環保等三大特色,她相信明年園區啟用後絕對是一顆閃閃發亮的珍珠,也是傳承客家文化的重鎮。

        莊副主委表示,基地位於臺東縣池上鄉的「臺東縣客家文化園區」,與台糖牧野渡假村相鄰,基地面積6.5公頃,園區主要以東部客家穿山渡海移民意象作為園區入口特色,建築造型則運用東部農村建築形式、迴廊及自然素材(石材、木材、竹、植栽等)塑造符合東部映象之農村建築院落莊副主委與客家美食推廣班人員合影。,配置規劃則以東部縱谷地區客家聚落之生活面、產業面、文化面等相關體驗活動為主軸,包含設置停車服務、入庄廣場、入庄服務區、養身百草區、技藝體驗區、點心庄、懷舊產業區、客家文化學苑、童玩遊樂區、鄉民農園區、狀元大道等區域,期許今日的動土儀式,為園區帶來新生與祝福,更希望透過這個客家園區的設置,讓所有人對東部的客家有一個不同的體驗與認識,並藉由地方文史的整合導覽,能讓參與者真正體驗東部客家傳統生活的方式,重現客家二次移民精神。

        本案利用生態工法營造符合生態原則之園區地景與地貌,方便未來整體園區營運管理與維護,並能襯托縱谷地區之自然景觀風貌,是尊重當地環境的做法,也希望透過縱谷地區客家社區的參與,讓這座臺灣東部唯一的客家園區擁有更多的生命力與活力。整個開工動土典禮,在徐縣長、莊錦華副主委、黃健庭立委、李振源議員及池上鄉長李業榮等人進行上香、獻花及獻果等祭拜儀式後進行鏟土及當地客家藝文團體精彩表演節目後圓滿結束,主體工程將在今年十一月完工。

 


↑TOP

• 「2005世界客家青年文化夏令營」4/1日起開始招生了,歡迎大家來報名!!

        行政院客家委員會舉辦的「全球客家•歡喜學習∼2005世界客家青年文化夏令營」將自94年7月4日起至7月24日止(為期三週)展開,本次活動委由城鄉區域發展協會協助辦理,並自4月1日起至5月15日止接受報名,歡迎共襄盛舉。

        本次活動主要目的在於讓海外對客家文化認同之青年藉由親身體驗及互相學習觀摩的方式,認識台灣客家,並增進對全球客家文化的瞭解及培養對客家語言、民俗、音樂、戲曲、美食及信仰等的興趣;同時豐富全球客家觀點。

相關活動網址:http://www.ihakka.net/2005sc/index.htm (連結開新視窗)

 


↑TOP

桐花祭「拜天敬地」儀式

葉菊蘭、客委會代理主委李永得、副主委莊錦華主祭,農委會副主委胡富雄、觀光局副局長許銘海、數個縣市首長和立委等十二位貴賓擔任陪祭        桐花祭依據客家傳統習俗舉行「拜天敬地」儀式,由總統府資政葉菊蘭、客委會代理主委李永得、副主委莊錦華主祭,農委會副主委胡富雄、觀光局副局長許銘海、數個縣市首長和立委等十二位貴賓擔任陪祭,用客家米食、香茅油、木雕、茶葉、黑糖及麻糬當祭品,並請前國代陳運棟念誦祝文,祭拜結束即為活動揭開序幕...

 

•桐花祭祝文(本文)

前國代陳運棟念誦祝文        中華民國九十四年四月盛春,客家地區桐花開始綻放,在這春暖花開吉日良時,舉辦客家桐花祭。今晡日等以虔誠心,敬備水果祭品祭拜天地神明,表達客家族群感謝上蒼庇佑,一年來風調雨順,國泰民安。也藉這個活動凝聚客家意識,代代相傳,使到客家語言文化能得在台灣永續流傳,成為台灣文化主流之一。客家子弟各行各業人才輩出,大家共同為建設等寶島台灣打拼,多所貢獻。敬祈天地神明庇佑,使客家文化就像熱鬧開放桐花一樣,年年花團錦簇,處處風光。

        也順便在這祈求上蒼,庇佑全體國民,人人清吉,個個平安;為學者,研究發展,成就輝煌。為商者,生意興隆,利達三江。為農者,多角經營,農產增值。為工者,腳踏四方,方方得利。為政者,共生和解,為民服務。各行各業,所求有益,意想心成,一體多元,促成台灣生命共同體。

祭禮輕薄,等真心誠意,拜請天地神明享用。

•桐花祭祭典用品


↑TOP

訂閱或取消訂閱本報
Copyright © 2004 行政院客家委員會