第839期 │ 發行日期：2024年5月24日
本期主題
2024六堆野餐日 六堆盡好客邀陣打鬥敘
客家委員會客家文化發展中心六堆客家文化園區響應國際博物館日，以「發覺客庄·邀陣來尞行讀體驗」，帶領民眾於六堆園區內體驗「客家剪紙藝術」、「客家平安香包手作」、「月桃文化及編織體驗」、「油紙傘彩繪體驗」、「彩繪檳榔扇DIY」等多樣手作活動，並實際前往慢遊六堆客庄；六堆客家文化園區持續以「珍寶、探究、行讀、展示」為主軸，帶領民眾發現不一樣的六堆，尋覓客庄新故事，吸引眾多民眾響應參加。.....
本期主題
2024六堆野餐日 六堆盡好客邀陣打鬥敘
客家委員會客家文化發展中心六堆客家文化園區響應國際博物館日，以「發覺客庄·邀陣來尞行讀體驗」，帶領民眾於六堆園區內體驗「客家剪紙藝術」、「客家平安香包手作」、「月桃文化及編織體驗」、「油紙傘彩繪體驗」、「彩繪檳榔扇DIY」等多樣手作活動，並實際前往慢遊六堆客庄；六堆客家文化園區持續以「珍寶、探究、行讀、展示」為主軸，帶領民眾發現不一樣的六堆，尋覓客庄新故事，吸引眾多民眾響應參加。
5月18日開幕儀式由客委會客發中心主任何金樑、屏東客家事務處李明宗處長、高雄市政府客家事務委員會主任劉國鳳、屏東縣長治鄉曾龍陽代理鄉長、屏東觀光酒廠田益民廠長、國軍退除役官兵輔導委員會藍庠森組長及六堆許多在地產官學界好友一同「共做共伴」，為國際博物館日一系列活動揭開序幕。
客委會客發中心主任何金樑表示，今年是連續舉辦第八年的「六堆野餐日」，已成為六堆園區三大品牌活動之一，廣受民眾喜愛，六堆園區今年以「六堆盡好客邀陣打鬥敘（liugˋduiˊqin hau hagˋieuˊciin daˋdeu xi）」為主題，搭配限定推出1,000份客家經典佳餚打造的客家野餐組合包，讓民眾從中品嚐到六堆客家豐富好客好食的飲食文化，並搭配特殊造型帳篷野餐區及熱氣球，讓今日所有參與博物館日的民眾深刻感受六堆生態博物館的好客體驗！感謝民眾熱情的鼓勵，讓所有同仁更有動力向前。
博物館日當天舉辦行讀客庄活動，以發覺客庄‧邀陣來尞的概念，邀請大家邀伴一同走入客庄，學習認識客家常民文化與產業。行讀活動以原客分為12+3路線，以「好客！共下來遊伙房」走訪佳冬六根村，看見在地學校、居民與公部門共同策展的精神與在地古厝探訪；「客家餐桌探索」由燈籠花社區營造協會、陽濟院老街協會及內埔農會帶領民眾，看第六屆曾偉中大總理的故居、六堆天后宮，品嚐六堆黑豬肉、花生豆腐；「美濃的今昔對話」由獅山社區及中圳社區帶領遊客透過客發中心客家文化資產數位網的老照片看見錦興藍衫行、美濃中正湖現今與過往。活動中更有來自苗栗跟臺中等各地的民眾特地共下來參加行讀，體驗在地客家文化。
518國際博物館日，特別設置「六堆生態博物館共作共伴」夢幻熱氣球ngied hi kiuˇ坐落於客庄草原，讓民眾於六堆客庄就能搶看，吸引眾多民眾至現場拍照打卡、共襄盛舉；除此之外更有「博物館日集章活動」、「大獅兄人偶劇演出」、「特色露營活動」、「六堆好味緒客家米食DIY」、「共下來起雞油蛄个屋仔植樹活動」廣泛的宣傳客家文化與特色，讓民眾在寓教於樂與動手做中認識客家文化。
今年度更邀請屏東科技大學來自聖文森國、泰國、印尼、印度等國際生參與文化交流，國際生透過手作體驗連結客庄的記憶與文化，現場有園區專業客英語導覽員為國際生導覽解說，透過本次活動讓國際生從體驗中了解客家文化，深入認識六堆客庄之美，也將客家文化推向國際。
新聞快報
客委會補助粄條節 盼復振新竹縣苗栗縣粄條產業
有關中國時報5月15日報導本會補助新竹縣政府辦理粄條節，並建議於竹北市辦理一事，客家委員會說明如下：
客庄粄食前因台北市寶林茶室食安事件影響，導致生意大幅掉落，為復振客庄粄條生意，客委會以專案受理客庄縣市政府推辦粄條節之提案。由於補助對象為縣市政府，且新竹縣、苗栗縣各鄉鎮客家粄條店家眾多，不同鄉鎮也有不同口味和特色的粄條。考量縣府所在地是全縣粄條業者聚集的區域，就單次活動宣傳的角度而言，對各鄉鎮業者來說效果會是最好。因此建議新竹縣、苗栗縣政府於縣府所在地竹北市、苗栗市辦理，以期帶動全縣的粄條業者商機。
客委會分別於113年5月8日、5月13日發函同意補助新竹縣政府於竹北市、苗栗縣政府於苗栗市辦理粄條節。期盼新竹縣、苗栗縣政府能兼顧縣內各鄉鎮客庄粄條的特色，共同推廣行銷，復振客家粄條聲譽。
客家委員會核定14鄉鎮圖書館4.6億工程 盼共下落實客庄「文化發電機」政策
客委會核定客庄14鄉鎮「文化發電機」計畫，共計補助新台幣4.6億元（含規劃設計及工程），推動客庄鄉鎮圖書館空間及服務性設施整體改造。鄉鎮圖書館是最基層地方自治僅有的文化場館，文化發電機專案就是要讓圖書館扮演客庄鄉鎮文化中心角色，並成為客庄文藝復興計劃推動之基地。
楊長鎮主委提到，針對圖書館改善工程，不論是修建或改建，應該是全鄉鎮最舒服的地方，讓人一看到就想去讀書的所在，營運上應將建築物的每年維修和生命週期納入營運的成本，並與周邊既有空間有完整的聯結，才能達到永續環境和政府投資效益的目標，成為鄉民及細人仔客語向下扎根和客家藝文交流的場所。盼獲補助的鄉鎭能珍惜得來不易的政府資源，朝這樣的目標和方向進行規劃設計及工程。
客委會進一步表示，延續2022年屏東縣六堆長治丶萬巒、內埔、麟洛、高樹及新埤鄉立圖書館示範計畫，本次文化發電機補助專案是競爭型計畫，由70個客庄重點發展鄉（鎮、市）公所依客委會訂定「文化發電機-客庄圖書館經營指引操作手冊」提出計畫需求，共受理21件提案，經近期組成專家學者小組召開審查會議審查後，於5月17日核定補助新竹縣5案、臺中市2案、高雄市2案；苗栗縣、南投縣、雲林縣、花蓮縣、臺東縣各1案，共計14案。
此案除硬體建設，並同時要求提案鄉鎮加入軟體計畫，是一個「韌體建設」的新嘗試。本次核定的案件中，客委會也強調，會在「細部設計」、「遴選優良營造廠」、「工程施工」及「營運管理」等各階段加強督導把關，實踐客庄文化復振的持續積累及發展。有關媒體報導客委會不補助竹縣關西分駐所第3期修復經費之澄清新聞稿
有關5月18日中時新聞網報導，楊文科縣長砲打客委會不補助竹縣古蹟關西分駐所第3期修復經費，客家委員會澄清說明，新竹縣古蹟關西分駐所第1、2期修復工程，客委會分別於104年及106年共計補助3,700萬元修復完成，111年11月審查第3期工程提案期間，本會就1、2期已完成招商，但尚未有完整的客家藝文表演規劃部分，請縣府ㄧ併擬定營運計畫，再行核補，並無不予補助經費情事。
此後由文化部文資局同意納入優先補助，讓客庄的古蹟得以順利後續的修復工程，補充客委會預算的拮据和不足，亦是政府一體共同加快客庄修復文化資產的模式。客委會補充說，文化設施是公共財，新竹客庄尚有許多值得保存修復的重要文化資產，例如北埔新姜天水堂丶竹北東平問禮堂及北埔育英樓等，都承載著客庄的獨特風情及歴史記憶，期盼新竹縣政府也能積極保存，涉及經費部分文化部和客家委員會能一起合作，優先補助。客委會由衷盼望歷年修復空間得以落實，作為客家及在地文化相關目標使用。
行政院消費者保護處「公布112年全國消費申訴案件前五大類」宣導資訊
112年國內民間消費成長率概估8.41%，創下近30年最大增幅，且全年民間消費規模突破新臺幣11兆元大關，改寫歷史新高，隨著消費規模的成長，112年度全國受理申訴及調解案件計78,682件，較111年度之70,626件，受理件數增加8,056件。
根據行政院消費者保護處(下稱行政院消保處)統計，112年度第一次申訴案件共計62,848件，占全國申訴及調解案件近8成。而排名前5名的申訴類型分別為「線上遊戲」、「運輸」、「食品」、「服飾、皮件及鞋類」及「補習班」，共計20,111件，約占第一次申訴案件32％，其中「線上遊戲」已連續3年排名第一；「食品」因有業者違法販售過期食品及食品衛生等事由，由去年第4名升至為今年第3名；「補習班」則因有業者無預警倒閉，使此類爭議自107年後首次進入第5名。
行政院消保處特別提醒消費者注意下列事項：
一、參與線上遊戲，應瞭解業者頒布之遊戲管理規則及活動中獎機率，避免違規使用外掛程式，並優先選擇國內註冊之公司發行或代理之線上遊戲，以確保自身權益。
二、訂購機票時，除確認機票中英文姓名是否與護照一致外，應瞭解各家航空公司對於退、改票、行李託運等相關規定，另外如有貴重物品，建議置於手提行李就近保管，以維護自身權益。
三、使用外送平台送餐服務，應多瞭解各家業者點餐流程、扣款方式及送餐通聯流程，網頁點選餐點項目後，留存扣款相關畫面，發生消費糾紛時，立即留存雙方聯繫資料，以保全證據。收餐後應從速檢查，如有不符應儘速通知平台，以維護自身權益。
四、購買食品時，應儘量選購包裝完整之食品，外包裝並應有明顯標示有效日期等其他經中央主管機關公告之事項；另應保留購買憑證，如發現食品有異味或異物，一併留存剩餘食品，供檢驗或證明之用。
五、一頁式廣告多出現於社群或入口網站，強調貨到付款、價格低於市價、標榜7天鑑賞期、限時限量促銷、無公司聯絡電話及地址。消費者如已取貨付款，應儘速拆封查明，如商品不符或有瑕疵而欲退貨，卻聯繫不上賣家或託運人，可及時運用貨運及超商業者提供之退貨退款或協助措施，避免權益受損。
六、網路購物時，宜先瞭解賣家及平台信譽、檢視相關退換貨資訊，並善用第三方支付或網購平台之價金保管機制，維護自身權益避免消費糾紛。
七、報名補習班時，應選擇經合法立案之補習班，如補習班預收超過1個月的學費，補習業者依規定應提供履約保證機制，以維護消費權益。如仍發生消費糾紛，可至行政院消費者保護會網站(https://cpc.ey.gov.tw)進行線上申訴，或至各地方政府消費者服務中心申訴，維護自身之消費權益。
最後，行政院消保處也請各主管機關針對申訴案件增加之態樣分析爭議原因，加強相關管理機制與查核作為，針對相關定型化契約應記載及不得記載事項進行滾動式檢討，並適時發布相關消費資(警)訊，俾使消費者知悉，維護消費權益。
地方活動
連假閱讀不塞車，臺北市推客語繪本《糖ㄅㄅ》
主辦單位：臺北市政府客家事務委員會
自104年以來，北市客委會每年都推出客語繪本，作為學習客家語言文化的輔助教材，近期再從客家吟遊詩人陳永淘的歌曲〈糖ㄅㄅ〉汲取繆思，創作客語繪本《糖ㄅㄅ》，引領讀者探索環境保護、生態平衡、友善農作、氣候變遷及團隊合作等重要議題。
繪本主角糖ㄅㄅ之名由日語的蒲公英音譯而來，客家話叫做鵝仔菜，他為了尋找失蹤的好朋友細蜂仔（小蜜蜂），借助風的力量飛到各處，途中還結識新朋友蝦公夾（鬼針草）和細狗仔（小狗）。《糖ㄅㄅ》繪本藉由簡單的劇情、豐富的情思，搭配柔和的色調和筆觸，一方面展現孩子在重要他人離開時產生的憂傷與尋覓的渴望，另一方面也觸發讀者從人文和環境的角度，思索人們在工業化與現代化的社會進程中失去了什麼，又該怎樣找回來。
每一個孩子的成長過程未盡相同，有的孩子因為父母無法陪伴身邊，由阿公、阿婆照顧長大，有的孩子因為隨父母漂移遷徙，必須與最好的朋友告別，在人生的早期就已經體驗到與重要他人分離帶來的憂愁。繪本《糖ㄅㄅ》生動描繪主角糖ㄅㄅ在好朋友細蜂仔失蹤後，所產生的莫大念想，為書中蘊含的各項議題，鋪上了飽滿的情感基底。
陳永淘在2003年出版的歌曲〈糖ㄅㄅ〉中，以略帶哀傷的嗓音，回憶已然消逝的農家樂，讓特定世代的聽眾回想起離農的傷感，繪本《糖ㄅㄅ》則從這首歌汲取繆思，將糖ㄅㄅ擬人化，透過他與細蜂仔分離後的憂傷，將離農傷感擴大連結到與蜜蜂消失相關的環境污染、生態失衡與氣候變遷等議題，更透過糖ㄅㄅ出發到乾裂大地、充滿空汙的工業區與都會叢林尋找細蜂仔，以及結識新朋友蝦公夾和細狗仔等劇情，讓專注於所失的鄉愁，化為積極解決問題的能量，為讀者呈現出一種具有能動力的主體性。
值得一提的是，臺北市客委會為了增進《糖ㄅㄅ》繪本的使用體驗，特別商請客語音樂人劉榮昌依照繪本故事內容，全新創作童謠〈糖ㄅㄅ〉，並請客語創作歌手邱幸儀演唱，也特別授權將更具童趣、祝福與希望的歌詞及線上音檔QRCode編印於繪本內，讓《糖ㄅㄅ》在視覺之外增添聽覺享受，也成為一本提供親子一邊遊戲、一邊唱跳的可愛繪本。
臺北市客委會周弈希主任委員表示，本會推出的繪本屢獲臺北市政府優良政府出版品肯定，其中《咕咕咕》與《阿太个願望》授權財團法人客家公共傳播基金會改編動畫，屢獲國際影展肯定，本會首次自行將繪本改編動畫的《小花》，亦已入圍2024德國慕尼黑國際兒少雙年影展，預料亦將持續傳來更多捷報。周主委進而表示，最新出版的《糖ㄅㄅ》繪本既關懷離農傷感，也提倡團隊合作解決當前環境、生態與氣候問題，不但本身擁有得獎潛力，也具有改編動畫等豐富可能性，期待社會各界共同努力，擴展《糖ㄅㄅ》的生命力與影響力。
客語繪本《糖ㄅㄅ》全文電子檔已建置於臺北市客委會網站，並於國家網路書店、五南文化廣場、博客來書店、金石堂網路書店、誠品線上等處販售，兒童清明連假到來，歡迎讀者於上述網站免費下載或購藏實體繪本，讓大人小孩輕鬆度假不塞車，也尋思自己、社會與地球在發展進程中失去了什麼，更以實際行動支持友善農作、環境保護、生態平衡、減緩氣候變遷，從而共同努力邁向地球永續。
高雄市客委會推出系列活動，探訪客庄風土 體驗感受人文魅力！
主辦單位：高雄市政府客家事務委員會
高雄市政府客家事務委員會近期推出一系列「客家語言文化推廣活動」，包括彌濃開庄故事與老街巡禮、里山生活術、杉林枋寮古道導覽、咖啡與茶的種植與產製、甲仙香草製作體驗等，各項活動都引起了廣泛關注，甫推出即報名額滿! 聽著美濃先民為了生活，如何從里港武洛庄遷移到此開瀰濃庄的故事，「擔竿㧡水」(扁擔挑水)、「竹管引水」、「剁樵摶草結」(劈柴紮草結)、「結灶煮白湯茶」，這些古老的生活技能，竟也在現代科技時空下再現！
首場【彌濃開庄故事與老街巡禮】由美濃在地文史專家宋廷棟及黃森蘭老師以客語帶領民眾實際走訪永安老街，穿越時空感受前人的生活模式，並聽著美濃望族及伯公宗教信仰的故事、探索人煙罕至的雙桂書院及了解客家人的建築美學，與會者沉浸在充滿豐富客家歷史場景及導覽老師敘說的文化故事中，沐浴在客家生活環境之美，紛紛表示此行更了解客家、喜歡客家。出生在美濃蕭先生就說，美濃是我的故鄉，此活動讓我更了解生活周遭的巷子、廟宇、古厝等的前世今生，也堅定了我要傳承客家語言文化的心。
【里山生活術】傳達的是與自然一起生活的理念與實踐，由推動環境教育及農村藝術的「果然紅農藝生活」夫妻檔羅元鴻與蔡佳蓉，以客華雙語帶領參與的親子及大朋友，在美濃一處舊名「茅窩窩」的地方展開實做、及體驗「擔竿㧡水」(扁擔挑水)、「竹管引水」、「剁樵摶草結」(劈柴紮草結)及「結灶煮白湯茶」(紅磚灶煮白開水)等4種客家先民的生活方式，體會早期客家人生活智慧與辛勞，參與的大小朋友從完成任務中，也獲得了成就感。來自都會區的楊小姐表示，很開心地發現自己大都聽得懂老師的客語解說，也從中習得客語詞彙及客家生活技能與文化，有這樣的活動很珍惜。
高雄市客委會主委楊瑞霞表示，客委會將持續推動兼具傳統與創新的活動，讓大眾更深入了解客家文化底蘊及客語的魅力，誠摯邀請市民朋友熱情參與客家事務，關注「雄好客粉絲專頁」活動訊息，並鼓勵客家鄉親不管在家或在外都說客語，生活中的每個時刻都能說客語，一同努力將傳承的種子穩穩地扎根在這片土地。「客家語言文化推廣活動」還有5場次，將陸續帶領參與者走讀、體驗客庄文化、產業之美。
今年還有客語親子系列活動、客話講故事、客語大地闖關、大地餐桌、客家婚禮、客庄小旅行等，更多精采有趣的活動，相關資訊將會公布在高雄市客委會的臉書專頁「雄好客」，歡迎大家呼朋引伴，共下來打嘴鼓、鬥鬧熱。
客家委員會 版權所有©2015 All Rights Reserved.