第835期 │ 發行日期：2024年4月26日
本期主題
揭序幕！迎接絕美雪白桐花 邀請全國朋友入山林、敬土地、遊客庄
台灣各地个桐花開到鬧鬧，客家委員會4月19號在苗栗公館鄉劉屋伯公舉辦「伯公祈福儀式」，由主任委員楊長鎮帶等大家祈福敬拜，為2024桐花祭起鼓，乜邀請大家共下行入大自然賞桐花，同事頭暫時放下來，心情乜放輕鬆，感受客家文化同山林个生態之美。.....
本期主題
揭序幕！迎接絕美雪白桐花 邀請全國朋友入山林、敬土地、遊客庄
【客語版】
台灣各地个桐花開到鬧鬧，客家委員會4月19號在苗栗公館鄉劉屋伯公舉辦「伯公祈福儀式」，由主任委員楊長鎮帶等大家祈福敬拜，為2024桐花祭起鼓，乜邀請大家共下行入大自然賞桐花，同事頭暫時放下來，心情乜放輕鬆，感受客家文化同山林个生態之美。
楊主委表示，客委會舉辦桐花祭幾下年吔，逐年都用拜伯公做開場，希望分大家了解著，客庄桐花祭係代表客家山林子弟敬拜土地个養育恩情同深深个感謝。想起22年前，自家就識在苗栗公館北河附近仔，參加台灣第一場桐花祭，無想著下後活動恁受著歡迎，可見台灣人係看著自家个土地恁靚，也會非常感動。在這位特別邀請離鄉打拚个子弟，管這下轉屋下看啊桐花，乜十分歡迎全國朋友共下行入客庄做客。
桐花祭系列活動藉伯公信仰，分大家知得順應自然个「祈花」、聚總山林教育同體驗个「尋花」、有文化地景个「花聚」，還有帶動客庄經濟个「花果」，在無共時節、無共空間，使致人對地方文化會有認同感。客委會將在4月27到28號在苗栗銅鑼好客公園；5月3到4號在苗栗三義「山該片·綠葉方舟」辦理桐花體驗活動，歡迎鄉親民眾來襯鬧熱。
今年活動期間聯名各式商品，包含MUJI無印良品个Spring Journey旅遊包、MANO MANO限定馬卡龍甜點、金色三麥系列食雜還有桐聚白麥酒、或者新州屋地方文化策展空間響應、璐露野生活Luluyelife戶外生活美學「山林野餐」、眠豆腐限定民宿主題房改造等。客委會乜推出桐花細旅行同花況預測平台，分民眾即時掌握最佳賞花期同遊程景點，相關資訊請到桐花祭面書（https://pse.is/5ucsde）同客庄細旅行網站（https://romantichakka.com/）查詢。
【華語版】
全台各地桐花紛紛綻放，客家委員會4月19日在苗栗公館鄉劉屋伯公舉辦「伯公祈福儀式」，由主任委員楊長鎮帶領祈福敬拜，為2024桐花祭揭開序幕，並邀請大家一起走進大自然賞桐花，把工作暫時放下來，心情也放輕鬆，感受客家文化與林間生態之美。
楊主委表示，客委會舉辦桐花祭多年，每年都以拜伯公做開場，盼讓大家了解，客庄桐花祭是代表客家山林子弟致敬土地的養育恩情及深切感謝。回想22年前，自己就曾在公館北河附近，參與台灣第一場桐花祭，沒想到後來活動受到廣大迴響，可見台灣人在看見自己的土地如此美麗時，也會非常感動。在此特別邀請離鄉打拚的子弟們，趁現在回家看看桐花，更十分歡迎全國朋友一同走進客庄作客。
桐花祭系列活動藉由伯公信仰，傳遞順應自然的「祈花」、集結山林教育與體驗的「尋花」、置入文化地景的「花聚」，及帶動客庄經濟的「花果」，在不同時序與空間，產生人們對地方文化的認同。客委會亦將於4月27至28日在苗栗銅鑼好客公園；5月3至4日在苗栗三義山那邊·綠葉方舟辦理桐花體驗活動，歡迎鄉親民眾前往參與。
今年活動期間聯名各式商品，包含MUJI無印良品的Spring Journey旅遊包、MANO MANO限定馬卡龍甜點、金色三麥系列餐點及桐聚白啤、或者新州屋地方文化策展空間響應、璐露野生活Luluyelife戶外生活美學「山林野餐」、眠豆腐限定民宿主題房改造等。客委會亦推出桐花小旅行及花況預測平台，讓民眾即時掌握最佳賞花期與遊程景點，相關資訊可至桐花祭臉書（https://pse.is/5ucsde）及客庄小旅行網站（https://romantichakka.com/）查詢。
新聞快報
溫昇豪擔任「2024桃園桐花祭」護花使者 周江杰邀請民眾共下遶山花 品客味
【客語版】
客家委員會副主任委員周江杰今4月20號代表楊長鎮主委到桃園龍潭客家文化館出席「『2024 桃園桐花祭』開幕式摎伯公祭儀」，周副主委表示，未來兩周係桃園桐花開到最靚、最鬧个時節，歡迎大家共下來桃園遶山花，食看啊在地个客家美食！
周副主委提起，頭擺油桐花季節个五月雪，跈等天時變化，這下四月斯開花咧！客委會對2002年辦理桐花祭活動到今有22年咧，考慮著逐年天氣个變化，透過「桐花花況預測系統」分民眾還較瞭解全臺各地个桐花開花情況，目前桃園个桐花差毋多開有5成咧，接下來在花開最鬧个時節，邀請民眾來欣賞桐花以外，乜愛記得來食看啊在地好食个客家粄條摎點心！
今晡日个活動也特別邀請著温昇豪擔任「護花使者」，周副主委致詞時提著，溫昇豪身為客家人，多次參加客家電影摎電視相關作品个表演，今晡日參加大會共同來為桐花祭活動開幕還較有意義。
「2024 桃園桐花祭」用「花樂桐聲」做主題，還過用「創造桐花經濟」為重點，希望達著「深耕文化」、「振興產業」、「帶動觀光」、「活化客庄」个目標。透過伯公祭儀摎在地客家八音團演奏，發展客家文化，邀請各族群歌手、在地學校摎社團藝文展演，全部活動結合創意个行程規劃，餳遊客摎青年參加，用這來推動在地旅遊摎繁榮地方經濟。
【華語版】
客家委員會副主任委員周江杰4月20日代表楊長鎮主委至桃園龍潭客家文化館出席「『2024 桃園桐花祭』開幕式暨伯公祭儀」，周副主委表示，未來兩週是桃園桐花盛開最綻放的時候，歡迎大家共下來桃園遶山花，品嚐在地客家美食！
周副主委提到，過去油桐花季節的五月雪，隨著氣候變化，現在四月就已經開了！客委會自2002年辦理桐花祭活動至今已22年，考慮到逐年天氣的變化，透過「桐花花況預測系統」讓民眾更瞭解全臺各地的桐花開花情況，目前桃園桐花已開近5成，接下來的盛開期邀請民眾前來賞桐之餘，也不忘品嚐在地美味的客家粄條及點心！
今日活動也特別邀請到温昇豪擔任「護花使者」，周副主委致詞時提到，溫昇豪身為客家人，多次參與客家影視相關作品的演出，今日與會共同揭開桐花祭活動的序幕更別具意義。
「2024 桃園桐花祭」以「花樂桐聲」為主題，並以「創造桐花經濟」為主軸，預期達成「深耕文化」、「振興產業」、「帶動觀光」、「活化客庄」的目標。透過伯公祭儀及在地客家八音團演奏，深化客家文化，邀請各族群歌手、在地學校及社團藝文展演，整體活動結合創意遊程規劃，吸引遊客與青年的參與，藉以推動在地旅遊及活絡地方經濟。
客家美食走入日常生活 8大客庄特色產業展成果
客家委員會副主任委員周江杰4月22日前往瓶蓋工廠臺北製造所（M棟）參加「璀璨客庄‧匠心品牌成果發表會」，周副主委表示，客委會近幾年努力與臺灣主流市場做結合，在推廣客庄特色產業方面，特別輔導8大客庄特色產業品牌，希望可以讓更多人親近並感受客家飲食文化魅力與價值，讓客庄產業走入現代、走入日常。
周副主委強調，臺灣是世界客家文化的中心，希望能夠將臺灣打造成為客家文化的中心，將產業、美食、音樂等，全部整合起來，成為大家日常的生活方式，並邀請全臺灣、全世界的民眾認識臺灣在地文化、歷史，這也是客委會持續煞猛推動的方向。
客委會為推廣客庄特色產業，特別輔導內山苦茶油、酸柑茶、桶柑餅、內山桔醬、公館福菜、貓裏紅茶、內埔釀匠及竹田醬油等8大品牌，並攜手圓山大飯店、老四川巴蜀麻辣燙、吳寶春麥方店、黑浮咖啡、臺虎精釀、米其林綠星主廚簡天才旗下餐廳等6家知名企業，共同運用客庄特色產業開發的全新產品，重新詮釋客庄產業品牌價值。
歷經1年產品研發淬鍊，客委會與6家知名企業共同研發超過20項新型態飲食產品，產品類別涵蓋禮盒、麵包、Pizza、法式料理、義大利麵、火鍋、鬆餅、冰沙、啤酒等，再結合5處線上及線下通路，創造超過830萬營業額，證明客庄傳統產業有著無限商機。
成果發表會中邀請品牌代言人陳明珠、人氣女演員連俞涵、知名麵包師吳寶春與米其林綠星主廚簡天才等貴賓，共同品嚐客庄品牌業者的私房料理，一同體驗傳統產業與當代飲食融合時所釋放的非凡創造力。
本次客委會與圓山大飯店、黑浮咖啡、米其林綠星主廚簡天才共同研發的部分產品仍在熱賣中，因季節限定請洽各企業瞭解販售資訊，與知名麵包師傅吳寶春合作的桶柑鳳梨酥禮盒將在中秋檔期正式上市，敬請拭目以待。客庄8大產業品牌，正於臺北華山未來市（6/21-8/29再次上架）、臺中審計新村（販售至5/31止）、高雄誠品駁二（販售至8/31止）、Pinkoi（販售至8/31止，https://reurl.cc/oRdgNV）及momo（販售至8/31止，https://momo.dm/bUVVbZ）等線上及線下通路設立「客家雜貨店」專區販售中，歡迎民眾前往參觀選購。
苗栗青山相遇蓬白 范佐銘邀請藝起桐樂
苗栗縣境各地青山綻放蓬白桐花，客家委員會副主任委員范佐銘4月21日代表楊長鎮主委至苗栗大湖薑麻園休閒園區出席「2024 苗栗桐花祭」活動，范副主委表示，歡迎大家「藝起桐樂」感受獨特客家文化魅力，共下來苗栗賞花、交流，更別錯過苗栗許多具在地特色的農特產品！
范副主委提到，感謝苗栗縣政府及鄉鎮公所共同舉辦此次活動，大家在祭拜伯公「祈花」後，共下來到山林裡「尋花」、「桐聚」！臺灣春季客庄地區桐花盛開，各地辦理桐花祭活動，每個地區結合在地特色呈現不一樣的面貌，期待大家呼朋引伴一起來苗栗賞花、交流之餘，也可以把在地的等路特產帶回家！
「2024 苗栗桐花祭」以「敬土地」、「賞桐花」及「遊客庄」為主題，活動內容結合綠樹、山巒與客家桐花。「伯公祭儀」邀請客家八音團隊演奏，現場並安排許多客家藝文表演，此次以「祈花」、「尋花」、「花聚」、「花果」，邀請民眾一同坐在樹下邊品茶邊欣賞音樂會，藝桐歡樂感受客庄的獨特韻味。
113年苗栗政府也結合苗栗市、三義鄉、造橋鄉、卓蘭鎮及南庄鄉公所5個鄉鎮市公所，即日起至5月5日推出賞桐系列活動，活動已陸續展開，歡迎鄉親在桐花紛飛季節裡走入山林，體驗美好的桐遊之旅。
「113年度共下來打嘴鼓」計畫開始受理申請囉！
本會為持續擴大收集長者的客家珍貴語音，希藉由熟悉在地之人士或團隊，前往長者習慣常聚集打嘴鼓之場所，採集長者以客語進行自然對話資料，收錄於本會客語語料庫及語音資料庫應用，特辦理本計畫。
本計畫邀請對客語及客家文化保存有熱忱之團隊，一起採集在地客家長者自然對話之語音，申請期程自公告日起至113年5月3日（五）止，歡迎各縣（市）政府、鄉（鎮、市、區）公所、大專校院及法人、團體（不含政治團體），一起來參與。申請方式及條件，詳見本會「113年度共下來打嘴鼓」實施計畫（https://reurl.cc/4ra2nv）。
相關附件
- 客家委員會113年度「共下來打嘴鼓」實施計畫.pdf
- 附件3-1 客家委員113年度共下來打嘴鼓實施計畫申請表.odt
- 附件3-1 客家委員113年度共下來打嘴鼓實施計畫申請表.docx
- 附件3-1 客家委員113年度共下來打嘴鼓實施計畫申請表.pdf
- 附件3-2 客家委員113年度共下來打嘴鼓實施計畫計畫書.odt
- 附件3-2 客家委員113年度共下來打嘴鼓實施計畫計畫書.docx
- 附件3-2 客家委員113年度共下來打嘴鼓實施計畫計畫書.pdf
- 附件4 客家委員113年度共下來打嘴鼓實施計畫成果報告及核銷.odt
- 附件4 客家委員113年度共下來打嘴鼓實施計畫成果報告及核銷.docx
- 附件4 客家委員113年度共下來打嘴鼓實施計畫成果報告及核銷.pdf
- 附件5 客家委員113年度共下來打嘴鼓實施計畫變更.odt
- 附件5 客家委員113年度共下來打嘴鼓實施計畫變更.docx
- 附件5 客家委員113年度共下來打嘴鼓實施計畫變更.pdf
- 1-1、客家長者聚會場所調查彙整表.pdf
地方活動
2024屏東好客米食節-粽粽大集合，特色店家徵集中!!
主辦單位：屏東縣政府客家事務處
屏東好客米食節粽粽大集合，是不是覺得自家的米食粽子最有特色呢？有各式搭配，想要將自家的米食粽子讓更多人知道嗎？邀請屏東米食店家一起參加 2024屏東好客米食節-粽夏派對，希望了解不同族群對於粽子的獨特理解和製作方式，無論是你家傳的秘方、特殊的包裝技巧還是與粽子相關的回憶，我們徵的就是你。
＃活動時間｜6/1(六)-6/2(日) 11:00-17:00。
＃活動地點｜佳冬老街(佳冬蕭宅旁)。
＃報名表單｜ https://reurl.cc/lQVnv6。
＃報名期限｜4/18(四) – 4/28(日) 17:00截止。
＃聯繫資訊｜2024屏東好客米食節 專案小組。
＃電子信箱｜jhanmoujia.ent@gmail.com。
＃連絡電話｜(07) 269-1377。
｢苗栗客轉竇客語家庭」活動開跑 歡迎共下來講客
主辦單位：苗栗縣政府文化觀光局
為提升家庭傳承客語新活力，促進一代人救轉客話，鼓勵客語回歸家庭日常生活使用，縣府文化觀光局辦理「苗栗客轉竇客語家庭」計畫，規劃客語家庭徵集、培力課程、親子及語言巢系列活動等，縣長鍾東錦歡迎大人細子踴躍參與，共同營造家庭客語友善環境，讓家家戶戶都是客語家庭。
縣長鍾東錦表示，苗栗客家人約占62.5%，是客家大縣，縣府致力推動客家事務，執行成效獲客委會評核六連霸「優等」佳績，其中公教人員客語認證通過率全國第一。除持續提升公教人員通過率、營造客語友善環境外，推動客語家庭，也是當務之急。他說「客話」本是客家人的母語，隨著世代發展，越來越多年輕人不會講客話，甚至連聽都聽不懂，期望透過｢苗栗客轉竇客語家庭」計畫，讓客話回歸家庭日常使用，重新找回大家對客語的熟悉及存在，點燃大家的客家魂，從家庭互動開始學講客話。
文化觀光局長林彥甫說「苗栗客轉竇客語家庭」計畫分為客語家庭徵集、十八鄉鎮市培力課程、親子活動及語言巢系列活動等，邀請專家學者、薪傳師等分享親子如何互動講客、客家語言、粄食、聚落與建築文化及手作等課程，內容豐富，歡迎大家踴躍參與。
客語家庭徵集即日起至10月31日開放徵集，凡設籍苗栗縣或居住於苗栗縣內民眾，家庭成員至少需2人會說客語，一人代表參加即可，須完成線上報名且於臉書上傳影片等。客語家庭培力課程及親子系列活動5月1日至6月25日邀請學者專家、薪傳師於18鄉鎮市活動中心等辦理家庭親職教育研習座談及親子活動，共36場次；語言巢系列活動邀請薪傳師5月至10月辦理88場次，有禾埕搞尞童玩課程、客語歌曲律動、客語講古、親子手作客家米食，歷史建築巡禮、客庄導覽及客語闖關活動，總計124場次，以上課程即日起開始報名，名額有限，額滿為止。
凡是報名經審核完成的客語家庭即可獲得「苗栗客轉竇客語家庭護照」乙份(以家庭單位發給)、活動集點1點及精美禮物。參與上述三種活動課程，皆可蓋章集點，每一場次1點，集滿點3點即可領取「客轉竇容語家庭塗鴉板」，相關資訊可至苗栗客轉竇客語家庭Facebook粉絲專頁(https://reurl.cc/XGlWQ3)或LINE官方帳號(https://lin.ee/v6UNeI0)查看或是洽詢承辦廠商思昶創意行銷有限公司037-372122或文化觀光局徐小姐037-352961轉319。
桐聚漫遊港都秘境，2024基隆桐花祭系列活動
主辦單位：基隆市文化局
2024年基隆客家桐花祭以瑪陵桐花生態系統為基礎，引領民眾深入認識客家人文與自然風光，並親身體驗桐花盛放的美景。
＃地點｜基隆市七堵區瑪西焦炭窯（基隆市七堵區大華三路13號）。
＃日期｜4/27。
＃時間｜9:00-15:30。
＃活動流程｜
09:00-10:00 賞桐輕旅行。
10:20-10:50 認識客語生活常用語活動 (每人限一次-送完為止)。
11:00-11:20 敬伯公祭儀客家八音演奏。
11:20-11:30 尚仁國小口說藝術。
11:30-11:40 太鼓迎賓和太鼓熊組表演。
11:40-12:00 貴賓致詞。
12:00-15:30 微型客家音樂會。
＊桐花限定豬籠粄DIY體驗：第一場9:30-11:00／第二場12:00-14:30。
＊桐花限定商品-桐花礦車：9:30-15:30。
＊桐花限定客家美食市集：10:30-14:00。
＊暖心小農在地市集：9:00-15:30。
＃活動接駁｜
@去程：8:00-10:45自基隆市政府發車(路線：基隆市政府-七堵鐵道公園-瑪西焦炭窯)。
@回程：13:25-16:00自瑪西焦炭窯發車(路線：瑪西焦炭窯-七堵鐵道公園-基隆市政府)。
＊豬籠粄DIY｜電話報名(新台幣150元)。
＃報名方式｜請洽基隆市客家藝文發展協會(02-2424-4606、0928-063-106)。
最新相關訊息，請持續鎖定基隆市客家文化會館粉絲專頁！基隆市客家文化會館臉書：https://reurl.cc/4jx10L。
客家委員會 版權所有©2015 All Rights Reserved.