︿
Top
Bootstrap Image Preview

第725期 │ 發行日期:2021年12月24日

本期主題

六堆型男主廚帶您尋找六堆印象 揉合客家常民元素認識客庄故事

Bootstrap Image Preview

「六堆」為高屏地區客家聚落的統稱,是南部客家歷史的重要根據地,客家委員會每年皆於聚落舉辦系列活動,12月22日舉辦「在餐桌上尋找六堆印象」座談,由型男主廚江舟航,從餐桌上探尋六堆印象,由味覺領路,一同品嘗庄頭中的好故事。今年適逢六堆300年,客委會特規劃六堆庄頭劇場演出,透過地方參與式活動,協助各鄉區發掘代表在地客庄的故事,喚醒客庄人文歷史的記憶。.....

《詳全文》

本期主題

六堆型男主廚帶您尋找六堆印象 揉合客家常民元素認識客庄故事

「六堆」為高屏地區客家聚落的統稱,是南部客家歷史的重要根據地,客家委員會每年皆於聚落舉辦系列活動,12月22日舉辦「在餐桌上尋找六堆印象」座談,由型男主廚江舟航,從餐桌上探尋六堆印象,由味覺領路,一同品嘗庄頭中的好故事。今年適逢六堆300年,客委會特規劃六堆庄頭劇場演出,透過地方參與式活動,協助各鄉區發掘代表在地客庄的故事,喚醒客庄人文歷史的記憶。

Bootstrap Image Preview

客委會副主任委員鍾孔炤表示,客委會在今年六堆300年舉辦一系列的紀念活動,想讓民眾重新找回客家的認同感,六堆庄頭劇場的演出,是六堆300年最圓滿的收尾。透過六堆庄頭劇場,讓社區鄉親一同參與,配合地方庄頭的歷史,及地理上、環境上的特色,經由劇場表演時間跟空間的交錯,讓民眾重新認識六堆,重新找回自己的認同與記憶。

Bootstrap Image Preview

六堆庄頭劇場籌備已一年多,期間經歷田野調查、劇團甄選、劇團六堆化、庄頭劇場工作坊與肥皂箱等活動,為展示籌備成果,邀請六堆型男主廚江舟航來到現場,示範3道富有當地風味的餐點,運用高雄美濃盛產的水蓮、六堆當地婦女常使用的大風草及屏東近年頗負盛名的巧克力等食材,除說明六堆地區的風土民情之外,更藉此表現集結六堆庄頭劇場過程的滋味。

Bootstrap Image Preview

六堆庄頭劇場經過半年多的田野調查,在地文史工作者陪同探勘,重新爬梳出更多專屬於六堆的文化,劇場總顧問洪馨蘭教授表示,北客庄依山而居,南客庄傍水而居,兩者有著截然不同的歷史風俗習慣,從庄頭劇場的故事不難發現許多事件皆由水源地發起,衍生出後來的生活方式、宗教信仰、社會抗爭,是非常值得探究的內容。

Bootstrap Image Preview

目前庄頭劇場已進入排演階段,演出將採用沉浸式的表演形式,以各庄頭實景場地做為舞台,與民眾零距離互動。共有9組劇團現地演出,編撰九部以六堆元素為題材的劇本,並邀集當地居民加入演出,同時,為讓民眾更快融入劇情,特別邀請九組文化體驗團隊,規劃一系列體驗活動,供民眾報名參與。並邀請旅遊規劃師,介紹一系列六堆旅遊行程,以吸引民眾一同入庄看戲。

Bootstrap Image Preview

劇場將於111年4月起至5月中旬,於周末假日在六堆地區進行多場現地演出的展演,現場除了劇團演出之外,亦包含文化小旅行、手作體驗、大地遊戲、特色市集等活動,讓民眾自由參與,喜愛藝文活動的民眾可踴躍前往參加。

《詳全文》

新聞快報

高雄國際旅展客家館熱鬧登場 邀您來食來聊 撩客庄

Bootstrap Image Preview

「2021高雄市旅行公會國際旅展」12月17日至20日在高雄展覽館北館鬧熱登場,客家委員會匯聚客庄社區團隊、職人工匠、客家特色產業及旅行業者共10家社區及業者參加,並規劃「來食DIY」、「來聊DIY」、「客人領路」及「客人談唱」主題活動,客委會副主任委員鍾孔炤以「五福剪紙」為客家館獻上祝福,歡迎闔家共下遊客庄。

Bootstrap Image Preview

鍾副主委於開幕記者會時表示,本次旅展特別設置客家主題館展示伯公、盤花及稻香等客庄日常生活元素,讓民眾感受客庄自然人文風情,歡迎大家安排一場客庄小旅行,來食來聊,撩客庄。

Bootstrap Image Preview

客委會表示,為讓民眾感受客家文化的獨特魅力,本次旅展特別推出「社區小旅行」-苗栗樂活通霄霄遙遊、高雄獅山河上漂、屏東客庄小旅行一日遊等5條深度小旅行遊程,以及旅遊業者推出六堆客家文化一日遊、苗栗三灣落羽松泰安溫泉二日等2條以上針對親子客群體驗的套裝行程,並有提供醫護人員專屬優惠感恩價商品;「職人工匠」則展示精美的葫蘆、精油製品等2項客庄傳統工藝技術;「來聊DIY」推出檜木防蚊香氛、剪紙及盤花;「來食DIY」則規劃豆腐乳和可可飲、客家粄食,讓民眾體驗完可攜回紀念;伴手禮品則集結精品咖啡、植物茶及漂流木作品等3家精選廠商,為民眾精選客庄好味道。

Bootstrap Image Preview

展期4天,也安排精采的「客人領路」系列講座,邀請金鐘主持人暨名演員吳奕蓉、行腳節目主持人吉雷米、五溝水守護工作站站長劉晉坤、茄冬文史協會理事長楊景謀和臺灣千里步道協會副執行長徐銘謙領路一同漫遊客庄。此外,「客人談唱」由美濃客家八音團、竹頭背客家八音團及知名客語歌手黃瑋傑帶來傳統與創新的客家音樂盛會。

Bootstrap Image Preview

《詳全文》

公民客家的跨界實踐 《唯有堅持》-詩人醫生曾貴海新書發表暨座談會

29年前左堆佳冬名士曾貴海醫師與一群社運人士發起催生衛武營都會公園,這幾年衛武營已成南部最佳的都市綠地,更是最美的演藝場地,造福各界人士成為公文實踐促成社會進步的佳話。12月19日在客委會客家文化發展中心的六堆客家文化園區,曾醫師捐贈其名作「夜合」等10首詩詞手稿,其中「夜合」是一首描述客家婦女形象及美德表現的創作,客委會客家文化發展中心主任何金樑對於曾醫師捐贈手稿,讓博物館典藏更加豐富表達崇高的敬意,並感謝屏東曹啟鴻前縣長等貴賓出席共同見證這段無私奉獻的佳話。

Bootstrap Image Preview

《唯有堅持─曾貴海文學與社運及醫者之路》一書是客家委員會「口述訪談叢書」系列出版書籍,本書記錄了曾貴海的文學、社運及醫者的心路歷程,書名真實地傳達曾貴海與一群運動伙伴在臺灣公民運動中所展現的毅力及堅持理想的過程。12月19日舉行「公民客家的跨界實踐《唯有堅持》-詩人醫生曾貴海新書發表會暨座談會」,曾貴海醫師表示,他的堅持就是感謝,他認為生命就是一個謎,大家存在同一個時代裡,從不同地方遷徙過來,共同參與一場公民運動,不是只有一個人可以完成的,過程中他看到很多朋友無私奉獻、慷慨捐獻、無比信心及璀璨的笑容,這也是他投入公民運動歷程中最大的感動。

Bootstrap Image Preview

客發中心主任何金樑表示,曾貴海先生不僅有醫師、詩人、社運人士等稱號,還是一位哲學家,是客家族群參與社會主流脈動的貢獻者,其想法理念及實踐力獲客家族群敬重,也得到其他族群好友讚賞,因此,獲頒客委會終身貢獻獎殊榮。另外,客發中心將此次捐贈的手稿運用在明年左堆聚落展中,充分連結左堆在地人物故事及作品,更加突顯生態博物館的在地性。

Bootstrap Image Preview

今天的活動亦邀請衛武營公園促進會會長盧友義建築師、資深媒體人李旺台、前屏東縣長曹啟鴻、屏東縣茄冬文史協會楊景謀理事長、《唯有堅持》作者蔡幸娥,與曾醫師一同談論生態運動、客家文化再生及社區參與過程中,所展現的公民客家的跨界實踐力與客家公民應有態度,激盪出更契合滋養客家文化的願景。曾貴海醫師對客家的努力,就是希望六堆後代子孫能繁衍興盛,並且持續守護這個具有豐厚歷史與文化底蘊的客家族群,達到文化扎根及傳承六堆精神的使命。

購買通路:

國家書店:https://reurl.cc/a5xEQQ

五南書店:https://reurl.cc/9Zn0d8

好客商城:https://reurl.cc/GbR97Z

《詳全文》

水電帳單驚喜現客語 響應1228還我母語運動

水電費帳單繳了嗎?近來有許多民眾驚喜發現,家中水費和電費帳單信封出現客語文字,令人備感親切。客家委員會為了響應1228還我母語運動紀念月,特別與臺灣自來水公司及臺灣電力公司合作,在帳單上刊出省水節電的客語文字,號召全臺民眾一起來「講客」。此外,中華郵政公司也在11月24日發行「客庄節慶郵票」,介紹臺灣客庄民俗慶典活動,讓民眾感受客庄人文風情。

Bootstrap Image Preview

1988年12月28日的還我母語運動,以「和平、奮鬥、救客家」、「修改廣電法」等訴求,衝破發聲的框架,捍衛客家的話語權。為了響應1228還我母語紀念月,使客家遍地開花於民眾日常生活中,客委會與臺灣自來水公司、臺灣電力公司及中華郵政公司多次聯繫溝通,希望這些民生相關企業能自主性露出客家語言文化訊息,終於獲得正面回應。

臺灣自來水公司首先在110年11月至12月的水費帳單上刊出客語文字和拼音「用水愛省兜仔 共下相惜(亻恩)个地球 iung sui ˋ oi sang ˋ deu ˊ e ˋ kiung ha xiong ˊ xiag ˋ en ˊ ge ti kiuˇ」(請節約用水,共同愛護地球),提醒民眾節約用水。

Bootstrap Image Preview

臺灣電力公司進一步發想數個省電小撇步,包括「省電,從 (亻厓) 起勢」(節電,從我改變)、「頓水个電熱水器,用忒愛記得關」(儲備型電熱水器,用完記得關閉)、「間房肚超過20°C莫開燒氣,機型乜愛堵好大細」(室溫超過20℃不開暖氣 要選對適合坪數的機型)、「先關窗門正開除濕機,兩禮拜愛洗一擺空氣過濾網」(開除濕機前先關門窗,每2週清洗1次空氣過濾網)、「快煮壺合暖罐,定定仔過自然」(快煮壺配保溫瓶,優雅不匆忙)、「天光時晒衫褲,著到身項盡燒暖」(白天洗衣曬太陽 穿在身上暖洋洋)、「多加利用日時頭,臨暗煮食好勢正斷烏」(善用太陽資源 天黑前準備晚飯),放在帳單信封上,不僅實用又親切;另外也推出「臺灣電力APP」及「神明瘋節電」兩支客語廣告,教大家掌握用電情形和節省電費開銷。

Bootstrap Image Preview

中華郵政公司則有感於客家文化的多元豐富,以及感謝客家長期對臺灣的付出與貢獻,於11月24日發行國內首套以客家文化為主題的郵票。這套「客庄節慶郵票」以苗栗(火旁)龍、六堆祈福尖炮城、臺中東勢新丁粄節及國慶搶成功等客庄節慶為題材,透過郵票介紹臺灣客庄民俗慶典活動,同時見證客家歷史文化傳承,值得珍藏紀念。

Bootstrap Image Preview

客委會表示,感謝臺灣自來水公司、臺灣電力公司及中華郵政公司協助推動客家語言文化及族群主流化的用心,讓大家能接觸欣賞客家文化,也期待有更多企業與民眾共同響應,讓客語落實在日常生活,客家在全臺遍地開花。

Bootstrap Image Preview

《詳全文》

「靚聲-客家經典再現演唱會」臺北演出 邀請大家共下享受復古音樂盛宴

「靚聲-客家經典再現演唱會」將在12月25日(星期六)晚上7時30分在臺北大直ATT SHOW BOX 立方文創演出,邀請大家共下享受復古音樂盛宴,現已開放索票,敬請把握!

「靚聲-客家經典再現演唱會」以黑膠唱片的設計為主題,搭配現場樂隊的演奏,營造出精緻復古的演唱會舞臺,背景運用LED大螢幕,每段章節全新設計串場小動畫,在歌手演唱時,同時安排舞蹈團賣力詮釋曲目,舞臺上各種元素的搭配,為演唱會碰撞出耀眼的火花,在聖誕夜綻放著獨一無二的音樂煙花。

演唱會主題以客家文化的真、善、美、雅、趣精神做章節敘述,卡司陣容眾星雲集,邀請到近年來經營YouTube頻道大獲好評的國民姑丈羅時豐、多次獲頒金曲歌王的客語樂壇領頭羊黃連煜、今年獲客家金曲歌王肯定的羅文裕、客語歌壇資深前輩林展逸、何易峰、劉平芳,以及前年客家金曲歌后吉那罐子主唱楊淑喻等豪華陣容,金曲及經典歌手同臺獻唱多首琅琅上口的客家經典曲目,在特別的節日中更顯溫馨,一起共度佳節、歡慶美好時光。

索票方式:

12/16(四)開放線上索票,每人限索二張票券。

線上索票日期:即日起至110/12/24(星期五)18:00止

線上索票網址:https://forms.gle/ijSQ37sd6Ma8G3ES8

12/17(五)開放實體索票,每人限索二張票券,索完為止。

實體索票地點:

Att Show Box 一樓服務中心|臺北市中山區敬業三路123號

(營業時間:11:00-22:00)

典選音樂|臺北市文山區景中街41號2樓

(營業時間:週一至週五10:00-18:00)

票券數量有限請大家把握機會索票!!!

【超強演出卡司】

歌手 #羅時豐 #黃連煜 #羅文裕 #林展逸 #何易峰 #劉平芳 #楊淑喻

引言人 #陳明珠

《詳全文》

「2021客庄小旅行升級計畫」遴選作業複審通過名單

編號 團隊名稱 備註
 1 桃園石滬協會 正取
 2 新富客家文化協會
 3 桃園市龍潭區三和社區發展協會
 4 新竹縣北埔鄉南埔社區發展協會
 5 小雨滴團隊(沃夫創意社)
 6 新竹縣關西鎮鄉土文化協會
 7 十三間手作農坊
 8 113.5漫漫客(藍色小屋)
 9 返青富民聯盟(山上種樹牛樟森林休閒農場)
 10 參伍自造企業社
 11 聲路水里、集集品蕉道(村落印象有限公司)
 12 高雄市美濃區中圳社區發展協會
 13 社團法人臺灣三田四生協會
 14 六堆願景工作坊-六堆文化體驗導覽解說團
 15 財團法人六堆學文化藝術基金會
 16 花蓮縣鳳林鎮觀光旅遊發展協會
 17 果子俠農創果品商行
 18 饗嚮台東(饗嚮整合行銷有限公司)
 1 屏東縣高樹鄉廣福社區發展協會  備取1
 2 好樂農莊休閒農場(禪林休閒農場)  備取2
 3 糯米橋休閒農業區(南投縣國姓鄉糯米橋休閒農業區促進協會)  備取3

*正取名單排列順序係依縣市別由北至南由西至東為原則排列

《詳全文》

地方活動

府城現身 客家發聲 臺南客家行動節 千人踩街大遊行

主辦單位:臺南市政府客家事務委員會

2021臺南客家行動節於11月27日下午盛大舉行,活動超過2000人參加,開創臺南有史以來以客家文化為主題規模最大、人數最多的一場大型踩街遊行。

活動由臺南市市長黃偉哲帶領所有隊伍起走,從市府旁的西拉雅廣場,沿著永華路往東至夏林路客家文化會館,全長1.2公里,隊伍綿延全程,甚為壯觀。臺南市市長黃偉哲表示,臺南市政府於109年10月16日通過設立一級單位客家事務委員會,平日除了積極開辦客家文化語言課程、辦理文化活動外,今年首次號召市民朋友,以客家食、衣、住、行、育、樂等生活及文化面向,不拘形式組隊走出戶外踩街遊行,創造臺南史上第一次上千人走上街頭的紀錄。

Bootstrap Image Preview

遊行隊伍來自臺南各個角落,有從新營來的客家鄉親,透過自製道具展現傳統農家的生活,牛、鋤頭、斗笠、竹水桶、草結、秧苗,唯妙唯肖;還有隊伍將客家地區的農產品柿子、白玉蘿蔔做成面具,非常可愛;楠西江家古厝的鄉親將傳統宋江陣的服飾搭配客家服飾作為主視覺,找回對客家認同的肯定;隊伍中有鼓隊、客家獅隊、直笛隊、熱舞隊、跳鼓陣,還有多個社區志工隊,將回收品再製成隊伍用的道具,充分展現環保與創意。許多媽媽帶著孩子、夫妻同行、三代同隊,也有從幼兒園、國小、國中到大學的學生隊伍,新住民團體、外籍留學生、醫療從業人員、銀髮族,每隊發揮創意巧思,從衣著、飾品及道具展現濃濃的客家風,呈現臺南多元豐富的文化新風貌,聲勢浩大、熱鬧非凡。

Bootstrap Image Preview

在踩街遊行的終點站客家文化會館,主辦單位安排一場別出心裁的跨界音樂會,邀請來自客家、原住民、烏克蘭、爵士等跨族群、跨國界、跨語言、跨藝術形式的歌舞演出,宣示各個文化在社會上占有重要的一席之地。

市長黃偉哲表示,本次活動除了鼓勵客家鄉親投身客家文化運動行列、勇於認同自己的身分、重新學習客家語言文化外,多數參加的民眾為非客家人,因為好奇、希望認識客家文化的驅動下,踴躍參與市府舉辦的活動,對於促進不同族群間的文化認識和交流有非常大的效益。客家委員會成立的第一年,能夠成功舉辦踩街活動,未來將年年成長,邀請更多對客家文化愛好者一起走上街頭、展現創意。

《詳全文》

割禾後的稻田展現多元運用,臺北客家農場𤌍蕃薯與燒陶

主辦單位:臺北市政府客家事務委員會

臺北市政府客家事務委員會指導,財團法人台北市客家文化基金會經營的「臺北市客家文化主題公園」的戶外農場,將利用今年二期稻作收成後的稻田,在12月19日、26日(星期日)舉辦親子𤌍(音kogˋ)蕃薯/炕蕃薯(華語:炕窯)活動。

Bootstrap Image Preview

臺北市客委會主委暨客基會執行長徐世勲表示:「收冬後在農田裡『𤌍蕃薯/炕蕃薯』是兒時歡樂的記憶。農家利用休耕田地、就地取材的樹枝,用簡單的方式烹調食物,不僅反映栽培時令,也是善用資源、與大自然共生,是非常傳統、具代表性的農村記憶體現。今年客家農場特別調整了種植的時序,產生這個體驗時機點,過程不僅好玩,也期待讓都市的孩子從實作過程中,拉近自然與生活的距離,進而更愛惜大自然,這也是客家的惜地精神。」

Bootstrap Image Preview

割禾後的稻田,只剩下殘留的稻稈,土面下的稻根則緊抓著土塊,農場將教導民眾用圓鍬將土塊挖起後曬乾,成為堆疊窯體的材料。公園內修剪下來的樹枝,則成為升火的燃料。為了「𤌍蕃薯/炕蕃薯」,大家要不分你我,分頭在農場環境裡收集泥土、姑婆芋及樹枝等材料,合作堆疊窯體、包覆食材。原本彼此不認識的20個家庭,因農事合作,就像傳統農家的大家庭。

Bootstrap Image Preview

高溫的土塊悶熟食物,是「𤌍蕃薯/炕蕃薯/炕窯」的烹調方式。陶藝的「樂燒」,也是利用乾草等有機物質,悶燙出隨機而成的特殊肌理紋路。客家農場的陶藝課程特別安排在炕窯的現場作樂燒實驗,包含目前已有的上百塊,準備搭建成自然建築的「泥磚」,讓客家農場這個場域存在更多關於「土」的可能性。

Bootstrap Image Preview

「𤌍蕃薯/炕窯」出產的食物,增添了一股特殊的風味,相較於現代廚房的便利,那也是「等待」的慢食味道,在步調緊湊的都市生活中,民眾透過農村生活體驗來認識順應天時、就地取材、物盡其用、回歸塵土的道理,臺北市客家農場不僅在推動教育課程與主題活動,也在營造重新思考生活的空間氛圍,從自然中學習,也在人文裡傳承。

明年初,農場又將展開稻作的時序工作,歡迎有興趣的市民朋友,持續關注臺北市客家文化主題公園及Facebook搜尋「臺北客家農場」瞭解最新訊息。

《詳全文》

青年客語創作歌曲World of Hakka 培植客家苗

主辦單位:新北市政府客家事務局

Bootstrap Image Preview

新北市政府客家事務局與黎明技術學院合作辦理「110年新北客家成果展-青年客語創作歌曲MV案」,製作創作歌曲MV《World of Hakka》,已正式上架社群網路頻道,歡迎大家點閱、分享及指教。此外,黎明技術學院將於12月18日下午2時至3時新北歡樂耶誕城市民廣場南邊舞臺,結合各縣交流展售會上進行實體發表,歡迎熱情的民眾到場鼓勵、支持與肯定。

Bootstrap Image Preview

本局補助大專院校推廣客家文化計畫,囿於疫情影響無法辦理實體成果展演活動,改以線上行銷宣傳,由劉昱旻及Aname同學、杜志偉及陳宣伶老師等製作創作歌曲MV《World of Hakka》,同時結合黎明技術學院劉昱旻、宏國德霖科技大學王德傳、亞東科技大學宋韋萱、景文科技大學徐榮秀、國立臺北大學戴嘉及國立臺灣藝術大學Aname等同學共同錄唱,開口唱出客語歌,展現更多不同的演唱技巧與能量。

Bootstrap Image Preview

歌曲由英文rap開啟年輕人的活力,再由各校學生輪唱,中間穿插客語山歌及合唱,唱出客家閃爍耀眼之心,唱出內心的客家魂,唱出客家跨越世界牽起我和你的手,走向世界勇敢不畏懼,唱出客家血統散發魅力,站在舞台的中間,實現World of Hakka,客家文化是世界的一份子,客家人是天空中最耀眼的那顆星,歡迎世界各地的人一起加入客家—Hakka the world。

Bootstrap Image Preview

MV部份從一位遊玩中的女學生視角出發,拿著相機一邊遊玩一邊紀錄,在她的視角看到客家景點及風俗民情,並由客家事務局林素琴局長飾演擂茶達人,傳承客家好手藝給後生人,帶領女學生走過新北市客家文化園區新藝術地景「菁礐池」,獨創藍染戶外體驗教室等,展現客家藍染及洗衫坑文化,希望融入年輕、探索元素,將客家建築結合現代建築美感,打造「新北哈客樂園」。

Bootstrap Image Preview

女學生在三峽谷芳有機茶園採茶及品嘗客家美食等過程,並在影片中穿插歌手唱歌及三峽老街齊舞,女學生看見客家文化蛻變的過程,為客家傳承帶來希望。女學生來到本市客家文化園區圓樓建築,巧遇新北市侯市長,被所有同學簇擁加入,融入大專青年流行潮流,希望走入年輕人心中,實現青年參與政策。為豐富畫面,鏡頭帶著我們走訪客家聚集地三峽老街、新莊廣福宮及泰山明志書院等,欣賞客家文化之美。

Bootstrap Image Preview

本次合作案充分展現本局補助大專院校推廣客家文化計畫效益,在客家文化傳承的道路上,需要青年參與,讓客家注入新血與新活力,讓師生發揮年輕人的無限創意,賦予都會客家新生命、新元素、新創生及新美學,歌曲登載於「新北市客家事務局官網之影音專區」(網址https://bit.ly/3oqoLb3),並提供學校於校內非營利使用,歡迎下載。

Bootstrap Image Preview

《詳全文》

好客竹縣月來樂耶誕 濃厚客家心情意

主辦單位:新北市政府客家事務局

新北市政府今年度擴大辦理新北耶誕歡樂城,結合各縣市農產及觀光等特色元素至新北耶誕市集,12月18日侯市長與新竹縣楊縣長文科在市民廣場舉辦新竹縣與新北市交流記者會,客家文化與縣市情感深度交流。

Bootstrap Image Preview

侯市長表示,新北迎來新竹縣長及團隊,以及新北各區好朋友,雖然天氣冷但澆不熄彼此的熱情。新竹縣擁有豐富客家文化及農特產品、觀光休閒景點,新竹縣與新北市一起「好客竹縣.同樂耶誕」。

新北市的客家人口約有64萬人,有部份市民來自新竹縣,本市舉辦天穿日、義民爺文化祭,可以邀請新竹縣鄉親共襄盛舉;希望未來兩縣市觀光產業,有深度的交流,新北市的好山好水,歡迎新竹縣鄉親到新北作客。

侯市長致贈「友誼圍巾」,象徵客家文化傳統的延續、開啟創新精神,也代表新竹縣楊縣長與新北市侯市長「友誼長長久久」,在12月的耶誕節,傳遞彼此「溫暖」的「祝福」。楊縣長回贈送新竹縣農特產「柿餅」,象徵「好柿成雙」,同時,宣告3大未來合作項目「好客成雙」、「農情相挺」、「友好共尞」。

Bootstrap Image Preview

新竹花鼓表演開啟了新竹縣與新北市客家文化交流活動,新北客家藝文團體黃子軒與山平快樂團傳唱第27屆金曲獎最佳客語專輯《異鄉人》,從都市唱出離鄉遊子的心聲,再從《異鄉人》音樂創作唱返《內山公路》,樂團以雷鬼曲風帶來以客家俗語《好好壞壞》命名的歌曲,其意為「無論如何」,敘述不論好好壞壞,事情總會過去;而以《環遊世界》一曲作為終幕,希望所有朋友一起正向迎接2022年,同時期許疫情能夠趨緩,可以再次《環遊世界》。

黎明技術學院創作歌曲《World of Hakka》實體發表,歌曲由英文rap開啟年輕人的活力,再由各校學生輪唱,中間穿插客語山歌及合唱,唱出客家閃爍耀眼之心,唱出內心的客家魂,唱出客家跨越世界牽起我和你的手,走向世界勇敢不畏懼,唱出客家血統散發魅力,站在舞台的中間,實現World of Hakka,客家文化是世界的一份子。

Bootstrap Image Preview

美江民族舞蹈團演出《巧婦心・細妹情》,呈現傳統客家婦女生活的剪影,客家先民來臺初期,因居住山區貧瘠,男性多數離開家鄉出外打拚,而留在家中的妻女,就要負起侍奉翁婆、教養子女的責任,並且成為家中維持生活、勞動生產的主力。本次演出以原創的構思,透過舞蹈闡述客家傳統的文化精神,並呈現現代對於傳統文化的全新思考。

本次活動除客家藝文交流外,重點為新竹縣農產品展售市集,新竹縣邀集農業、客家、科技與觀光等主題計23攤,本府亦設有客家美食及教育攤位,共襄盛舉。

Bootstrap Image Preview

新北耶誕歡樂城舉辦新竹縣與新北市交流係首創,透過「新北搭臺,全臺一起來」精神,幫助農民撐過艱苦的時光,建立你好、我好、大家好之共好社會,同時傳遞彼此「溫暖」的「祝福」。

《詳全文》

2021苗栗縣博物館與地方文化館舍體驗坊一日行

主辦單位:苗栗縣政府文化觀光局

苗栗縣政府文化觀光局將於12月28至30日辦理3梯次博物館與地方文化館舍體驗坊一日行活動,本活動由文化部及苗栗縣政府補助部份經費後,每梯次每人活動費用300元(未滿兩歲者只需繳交保險費50元),包含車資、保險、導覽與DIY費用等,每梯次限額30人(備取5人),活動報名方式以網路報名為主,自12月18日(六)上午8時起統一開放報名平台,歡迎有興趣的民眾上網報名參加,苗栗縣政府和大家一起防疫不鬆懈,更邀請民眾一起走進苗栗,見證青年們在家鄉的努力與喜悅,深入欣賞地方文化的多采與豐美。

苗栗縣博物館與地方文化館舍活力充沛,一直都是在地文化最好的展示櫥窗,雖然歷經近兩年疫情的衝擊,還是勉力地維持應有的服務效能,提供全國認識苗栗的最佳途徑。苗栗館舍體驗坊路線,不同一般景點式的國內旅行,要讓觀眾用眼、耳、鼻、口、手的五感實實在在的接觸在地美學,再把各種感動滙流到心裡,總結成對苗栗文化的新體認。今年度更特別集合周邊文化生活圈的女性藝術家、女性回鄉青年等,在疫情的挑戰下,展現女性溫暖但堅強、柔美卻無懼的特質。

12月28日(二)「冬日暖陽‧徒步旅行在巴麗--青春與老物的創新對話」體驗坊,徒步在冬日暖陽下的苗栗平原,逛市場、看老火車、欣賞美展、吃青年創業的特色餐點,再來沖一杯文創咖啡,圍繞在苗栗藝文中心周邊,有好多苗栗老故事與回鄉新活力。

12月29日(三)「微風海洋.文化特色在苑裡--產業與創意的在地降落」,從海邊的苑裡老市場看在地青年如何詮釋出新的風貌,自己動手搓一碗熱乎乎的鯊魚丸子,接著再瞭解紅磚如何展現新的藝術氣質,同時在磚窯內品味在地餐食,最後來到米工廠看稻穀如何脫殼成白米,探索食物從土地到餐桌的過程。

12月30日(四)「笑望山林‧藝術女力在苗南--木雕與陶塑的價值永存」,走進三義木雕博物館,一探三義木雕發展的歷史與風華,也能看見一批批創作新銳在此展露頭角,隨後信步至藝術家的工作室,女藝師的創作身影告訴我們女力何其強大而燦爛。中午再訪華陶窯吃了用柴燒食具盛裝的割稻仔飯後,便前往火炎山植物園區,和園區內的花鳥樹木一同共享冬季裡的暖陽。

本活動詳細行程請見https://reurl.cc/6DoEMk ,將於12月18日(六)上午8時起統一開放報名平台,報名網址:https://forms.gle/9oi5UgCui64JGLAX9 ,每梯次名額限30人,報名人數達35人(含備取5人)即關閉平台,以平台收件時間排定報名順序,並以接到執行單位電話通知後完成報名。報名人數額滿截止報名後,將公布錄取名單於苗栗縣政府文化觀光局網站最新消息(https://www.mlc.gov.tw/home.aspx),請民眾密切留意網站訊息。洽詢專線:社團法人台灣社區培力學會曾先生 / 0937-771-068。

《詳全文》

客家委員會 版權所有©2015 All Rights Reserved.