第601期 │ 發行日期:2019年1月11日
本期主題
《文學音樂劇場 - 築詩‧逐詩》
首次百人跨界大製作 國家戲劇院周末磅礡登場
由客家委員會、新古典室內樂團共同製作的《文學音樂劇場－築詩‧逐詩》於1月5日晚上7:30及1月6日下午2:30，在臺北國家戲劇院演出，客委會特別在1月4日下午於國家戲劇院大廳，帶大家搶先觀看精彩片段.....
本期主題
《文學音樂劇場 - 築詩‧逐詩》 首次百人跨界大製作 國家戲劇院周末磅礡登場
由客家委員會、新古典室內樂團共同製作的《文學音樂劇場－築詩‧逐詩》於1月5日晚上7:30及1月6日下午2:30，在臺北國家戲劇院演出，客委會特別在1月4日下午於國家戲劇院大廳，帶大家搶先觀看精彩片段，客委會主委李永得表示，這是一場融合了音樂、文學、舞劇、建築等跨語言、族群、文化的全新百人大編制表演，誠摯歡迎大家周末一起到場享受文學與音樂的跨界演繹。
《文學音樂劇場 - 築詩‧逐詩》是客委會與新古典室內樂團共同製作的全新跨界音樂劇，更是臺灣首次以超過百人的大編制詮釋臺灣、客家詩歌的音樂劇，107年7月於臺中國家歌劇院演出後獲得廣大迴響，108年1月成功「北上」登上國家戲劇院；這場音樂劇是以臺灣文學家牛津獎與客家終身貢獻獎得主曾貴海，與吳三連文學獎得主江自得兩位醫生詩人的詩選作為創作藍本，並委託金曲獎作曲家劉聖賢老師為全劇譜曲。整場音樂劇以兩位詩人的25首華語及客語的詩作，透過音樂、舞蹈、戲劇、多媒體、建築空間意象，在舞臺上重新演繹，傳達出詩人對臺灣土地、人文的無數情感；107年在臺中演出廣獲好評，有許多專業評論指出:「舞臺上高度整合的異質元素，成功帶出的卻是詩歌的純粹力量！」
李主委表示，107年臺中國家歌劇院演出的票火速售罄，演出叫好叫座，證明好的東西一定會受到觀眾的肯定及歡迎，因為《文學音樂劇場 - 築詩‧逐詩》的表演形式是一種全新的表演風格，融合了音樂、文學、舞蹈、戲劇、建築等跨語言、族群、文化表演，他表示，自己已經觀賞3次演出，每一次都有完全不一樣的全新體會，因此非常希望大家周末有空，一定要來共襄盛舉這場融合客家元素及各類藝文創作的演出。
《文學音樂劇場 - 築詩‧逐詩》藝術總監陳欣宜表示，在這次的作品中，集結了臺灣頂尖的製作、表演團隊，在舞臺設計上特別邀請曾獲國家卓越建設獎首獎的知名建築師趙建銘，以非線性的敍述型式呈現，藉由光及影像投影，將現實空間和光影層層疊合，創造出介於現實與超現實的詩意地景空間，表達詩人觸探生命哲學以及對土地深情的愛戀。其他包括:導演吳維緯、編舞家張雅婷、燈光設計宋永鴻、多媒體影像設計王奕盛、服裝設計黃稚揚、新古典室內樂團、愛唱歌手、天生歌手合唱團以及名聲樂家林健吉、黎蓉櫻、林宜誠、詹喆君、演員賴家萱…等，整個團隊超過百人，可以感受來自南方的藝術新能量所帶來的撼動與想像。感受來自南方的藝術新能量所帶來的撼動與想像。。
新聞快報
客家委員會客華語口譯服務申請
目的：
為營造客語友善環境，客委會提供口譯人員及口譯設備支援之試辦服務，並協助政府機關(構)以客語提供公共服務，保障民眾聽、說客語之權力，進而推動客語進入公共領域。
受理申請對象：
一、各政府機關（構）、直轄市、縣（市）政府等公務機關。
二、公私立各級學校。
三、民間企業。
四、依法立案之國內民間團體。
服務站窗口聯絡方式：
聯絡時間：每周一至周五(國定假日除外)，10點至17點
聯絡電話：02-7729-4749
聯絡信箱：bd77318588@gmail.com
申請日期：
即日起至108年6月30日止
地方活動
107好客研習成果展
主辦單位:新北市政府客家事務局
新北市政府客家事務局於107年好客研習教室開設多項課程，特別規劃於園區展示學員們在課堂中完成的精彩作品，邀請有興趣的民眾一同參與我們的好客研習世界。
展覽時間：107年12月15日~108年3月3日
展覽地點：新北市客家文化園區常設展區及巧之藝廊(2樓)
【纏花繞指柔】
107年好客研習課程辦理纏花初階班、進階班及創作班，邀請曾國棻與姜淑英老師分別授課，廣納喜好纏花藝術的朋友一同學習。初階班由基本功開始，裁紙、分線、纏繞、組合，以紙型結合各式線材細密纏繞出創作；108年度創作班主題為婚禮系列，以百合、玫瑰等素材衍生為多樣創作，組合成新娘頭飾、胸針及新娘捧花等，傳統工藝延伸至日常生活，更貼近常民文化。從傳統基本技法到婚禮飾品，本次展出作品含括基本春仔花及婚禮飾品等主題，延伸創意展現其個人創作，期盼參訪者可以深入瞭解纏花的細緻與瑰麗。
【玩皮世界】
107年好客研習皮雕創作課程，邀請吳景平老師授課，廣納喜好皮雕的朋友一同學習，課程內容有皮革媒材與臺灣文化元素應用、圖騰設計、生肖作品應用等，由染色示範、整修、組裝至完成作品示範，經由老師悉心指導與調整，學員創作精采可期。皮雕係利用皮革變化多端的雕塑性，善盡效用，挑戰極致，經由染、繪、雕、塑、敲打、擠壓、拼貼等過程創作多媒材的作品。本次展覽以桐花、龍、獅、臺灣、牡丹花、藍衫、鰲魚等元素，發揮許多的創意展現創作，歡迎參訪者體會皮革的韌性與創新。
展覽時間：107年12月27日~108年3月3日
展覽地點：新北市客家文化園區藝靚坊(1樓)
【藍染風華】
107年好客研習藍染課程辦理藍染風華入門班、創作班及藍金傳奇等課程，邀請王淑宜、湯文君、鄭麗雀、陳隆進、林烱任等教師共同授課，廣納喜好藍染的朋友一同學習，從縫染、型染、片野染等元素，發揮創造出另類的藍染藝術。透過藍染植物「大菁」的介紹，至染液與建藍教學，進而加入染色概念與藍染技法認識，延伸到型糊染、刻版教學、糊料調製、上糊技巧、染色、除糊技法及片野技巧等教學。本次展出以型染、縫染、綁染、片野、漸層染等技法，同時發揮許多的創意來展現作品，歡迎大家前來認識親近藍染之美。
108年金豬報喜迎新年春聯大相送
主辦單位:新北市政府客家事務局
農曆春節為民間最重要的節慶，為推展客家年節文化，同時發揚客家民俗傳統，廣邀新北市書畫名家現場揮毫免費贈送春聯。
活動時間：108年1月13日（星期日）12點30分〜17點
活動地點：新北市客家文化園區
活動內容：
1.春聯大相送採現場登記索取，當日12點30分起至圓樓索取春聯紙，預計發放300份，發完即止。
2.活動當天邀聘書畫家現場寫春聯，每人限領一份傳統春聯（對聯加橫批）。
3.春聯紙由主辦單位提供，民眾將領取之春聯紙拿至書畫家桌前，逾時未取，恕不保留，民眾不得出示其他類紙要求書畫家書寫，亦不可要求書寫指定字句。
限制人數: 300份發完即止
臺北客家推廣教育中心108年度第1期課程
主辦單位:臺北客家推廣教育中心
臺北客家推廣教育中心108年度第1期課程將於108年01月07日 (一) 10:00 開放報名！
網路報名、現場報名(台北市汀州路3段2號4樓辦公室)將同時開放。
報名網址:https://ssl.thcp.org.tw/events/179
為了公平起見，請勿於「1/7早上10點前」報名，否則不予受理喔～謝謝大家！ (一律以GOOGLE表單後台註記之報名時間為準)。
若符合學費折扣優惠身分之學員請於報名時提出證明，本期報名不須先申請折扣碼。因官網系統尚未修改完成，本期報名方式有些微調整，造成您的不便，敬請見諒海涵，如有疑問歡迎詢問，謝謝！
報名日期：108年01月07日至108年03月09日
桃園客家2018創新提案競賽
主辦單位:桃園市政府客家事務局
桃園客家2018創新提案競賽因故延長至108年3月4日收件唷! 為鼓勵社會大眾發揮創意，針對桃園市「客家語言傳承」、「客家藝文節慶」、「客家文化產業」、「客庄生活環境」提出創新方案，增進政府政策規劃之公共參與，總獎金高達新臺幣22萬元，請各市民朋友踴躍投件參賽！
競賽資訊:
1.競賽資格：年滿16歲且設籍在中華民國者
2.競賽日期：即日起至108年3月4日止
3.競賽簡章：https://ppt.cc/fFstAx