第540期 │ 發行日期:2017年8月25日
本期主題
辦 傳藝金曲入圍茶會
盼 客家傳藝永續傳承
第28屆傳藝金曲獎頒獎典禮將於8月26日登場，客家委員會於8月25日舉辦入圍茶會，主任委員李永得親自頒發獎牌祝賀，並與入圍者就客家傳統藝術發展交換意見...
本期主題
辦 傳藝金曲入圍茶會 盼 客家傳藝永續傳承
第28屆傳藝金曲獎頒獎典禮將於8月26日登場，客家委員會於8月25日舉辦入圍茶會，主任委員李永得親自頒發獎牌祝賀，並與入圍者就客家傳統藝術發展交換意見。李主委期盼透過為表演團體創造舞台與演出機會，吸引更多表演者與觀眾投入，讓客家文化藝術永續傳承。
李主委在致詞時首先推崇榮興客家採茶劇團長年深耕客家戲曲音樂的努力與用心，堅持製作出多部膾炙人口、品質優良的客家大戲，對客家文化的傳承及發揚貢獻良多，並表示客委會將持續支持優秀的客家表演團體，讓更多人欣賞客家文化藝術之美。
李主委指出，隨著時間演進，傳統藝術的表演人才及觀眾皆逐漸流失，客家傳統藝術更是如此，他除了鼓勵表演團體力求創新，也期盼透過建立固定表演場所，創造定期演出機會，吸引更多表演者與觀眾投入，讓客家文化藝術永續傳承。
榮興客家採茶劇團團長鄭榮興教授則對客委會的支持表達感謝之意，也希望客委會能多協助民間劇團經營，讓客家傳統藝術持續成長茁壯。
榮興客家採茶劇團製作的客家大戲《六國封相-蘇秦》共入圍本屆傳藝金曲獎四項獎項，包括「最佳傳統表演藝術影音出版獎」、「最佳專輯製作人獎」、「最佳團體年度演出獎」，以及劇團成員蘇國慶入圍「最佳個人表演新秀獎」；貓貍文化工作室則以《北管亂彈戲》入圍「最佳傳統音樂專輯獎」。李主委特別頒發獎牌表揚並感謝他們長年深耕客家傳統藝術，更預祝所有入圍者順利獲獎。
新聞快報
臺日旅遊新焦點 李永得赴日推浪漫臺三線
為拓展「浪漫臺三線」日本海外旅遊市場，客家委員會主委李永得、臺灣觀光協會會長葉菊蘭及觀光局長周永暉專程前往日本東京，拜會地方政府觀光部門及公協會。客委會李主委表示，臺三線具豐富客家人文內涵，誠摯邀請日本旅客107年來臺參與「客家桐花祭」，體驗臺三線浪漫春日氛圍。
李主委一行人為推廣臺灣客家「浪漫臺三線」，拜會具業界影響力的旅行業組織JATA，及日本旅行及阪急交通社等大型旅行社；更首度在東京辦理「客家浪漫大道臺3線研討座談會」，由李主委親自為各旅行社海外旅遊產品規劃幹部們介紹臺灣臺三線客庄之美。
日本有迷人的「奧之細道」，臺灣則努力打造「臺三線浪漫大道」。臺三線又稱「內山之路」，自桃園平鎮到臺中新社，長約150公里，是一條融合客家歷史、人文、產業的大道。李主委說，探訪臺三線客家庄最能體現慢活的生活美感及浪漫風格，更能同時感受純樸的好客精神與熱愛土地的生命力。日本業界相當肯定深具族群文化特色的臺三線客庄聚落之旅，也歡迎臺灣推出嶄新客家遊程，為日本旅客新增海外旅遊選擇。
「國家級臺三線客庄浪漫大道」是蔡英文總統積極推動的客家政見，客委會自105年起由人文形塑、環境整備及產業發展三大面向進行推廣。休閒觀光是最重要的產業火車頭，在致力推動國民旅遊的同時，明(106)年起也將同步帶動國際觀光，規劃與交通部觀光局及臺灣觀光協會攜手，與日本海外旅遊業者合作，推出臺三線客庄特色遊程商品，共下走訪臺三線客家聚落及漫步桐花步道，感受臺三線客庄慢食、慢活、慢遊的生活模式，體驗「臺三線浪漫大道」的客家人文風情。
「製作客家意象電影」補助申請9月30日截止受理
客家委員會為培育客家電影人才，扶植客家電影產業，於102年開辦「客家意象電影」補助製作，每年受理1次，106年度自即日起至106年9月30日止受理徵件（郵戳為憑），歡迎國內電影片製作業踴躍參與。
補助之影片主題、形式不拘，凡以客語發音或以臺灣客家為發展背景或拍攝場景，能呈現多元、創新、獨特、具新時代感之客家意象，有助行銷客家新形象之影片，均有機會獲得最高新臺幣一千萬元之補助。相關資料及表格電子檔請逕於客家委員會官網（http://www.hakka.gov.tw）／政府資訊公開／法規與內規／行政規則／傳播媒體類／客家委員會補助製作客家意象電影作業要點下載，若有疑問請電洽02-89956988轉535查詢。
2017精緻客家大戲 8月26日大東文化中心演藝廳 《膨風美人》歡喜浪漫登場
享譽國際的「東方美人茶」，客家人稱之為「膨風茶」，獨特蜜香味，深受海內外各界人士的喜愛， 2017精緻客家大戲《膨風美人》以「茶」為主題，規劃一齣充滿「愛」的浪漫愛情喜劇，將於8月26日(六)在高雄市大東文化藝術中心售票演出，七夕情人節前夕，歡迎高雄地區喜愛客家戲劇的觀眾，把握難得機會前往觀賞。
2017精緻客家大戲由連續四年獲得傳藝金曲獎肯定的「榮興客家採茶劇團」擔綱演出，以客家人「膨風茶」的歷史典故為經；臺三線茶農兒女的浪漫愛情故事為緯，交織出幽默、詼諧、輕鬆與逗趣的客家傳統戲劇，特別適合闔家共同觀賞。
客家委員會表示，客家傳統戲曲一如百年「膨風茶」，經過長時間的醞釀，在茶香中透著蜜香，樸實中透著豐富底蘊，二者皆是臺灣珍貴的文化資產，值得民眾細細欣賞與品嚐。
2017精緻客家大戲高雄場，已開放售票中，所餘座位有限，喜愛戲劇民眾快至兩廳院售票系統購票，更有敬老、學生及身心障礙者之多元優惠方案，亦有團體購票10張以上8折，20張以上6折，30張以上5折優惠。主辦單位另於現場準備精美限量的「東方美人茶」茶包贈送觀眾，歡迎民眾親臨會場感受及體驗。活動詳情請至「2017精緻客家大戲」活動官網查詢http://hakkaopera2017.com/
質疑臺三線預算重複編列 客委會表達抗議
前瞻預算有關客家委員會「客家浪漫臺三線」的第一期預算8億元，中國國民黨籍新竹縣選出的立法委員林為洲竟提案「全數刪除」，理由是「重複編列」，客家委員會表示強烈抗議，籲請林為洲委員不要誤導視聽。
客家委員會指出，客委會「客家文化生活環境營造計畫中長程計畫」一年預算約6億元，是要照顧全臺灣的客家；而「客家浪漫臺三線」是新興計畫，所以列入前瞻基礎建設計畫的特別預算，與原有的中長程計畫沒有重複。預算是分別編列，不但可藉特別預算，加速浪漫臺三線的建設，而且不會排擠客家委員會原有中長程預算，致有更充裕的預算可照顧南部六堆地區及花東臺九線的客家地區。
客家委員會表示，這次「客家浪漫臺三線」共20億的預算，新竹縣約占7、8億元左右，而選自新竹縣的林為洲竟然提案刪除，也令新竹縣的客家鄉親感到錯愕，無法理解。
地方活動
小清新高顏值 客家樂團青年風
主辦單位:新北市政府客家事務局
106年共下賞客樂繼續加碼，接下來8月26日、9月9日、9月23日、10月28日及11月18日等5場表演，精采可期！繼6月推出金曲巨星演唱後，將於8月26日下午2時40分，由羅莉控樂團、HKG女子樂團以及葉人瑋等年輕歌手接力演出。小清新高顏值的組合，讓禾埕舞臺充滿青春能量，萌勢力領軍不容小覷，歡迎闔家欣賞。
羅莉控樂團主唱羅賓(曾仲瑋)有豐富演唱經驗並獲獎無數，也曾入圍金曲獎最佳客語歌手，創作譜曲多由母親劉玉梅女士填詞，歌曲常以親情為主題，樂團成員演出默契十足，別具特色；HKG女子樂團由音樂科班美女組成，音樂素養豐厚，經常參與藝文活動及公益展演，傳承客家音樂，不遺餘力；另外立志成為音樂人的葉人瑋曾是最年輕的歌謠類客語薪傳師，歌聲甜美、外型亮麗，擁有許多年輕粉絲。三組音樂人各有所長，音樂風格豐富多元，絕妙組合即將引爆感官新刺激，一定要前來欣賞喔！
共下賞客樂戶外音樂會當天，還有新北市樂活市集、街頭藝人表演等，是假日休閒的最佳去處！當天下午1時30分還有劉興欽展覽親子研習DIY，一邊手作傳統紙牌，一邊聆聽優美的客家音樂，現場還提供DIY體驗及客家點心，小朋友最愛的氣球、棉花糖任你拿，好玩有趣的午後時光就在新北市客家文化園區喔！
2017桃園客家義民祭
主辦單位:桃園市政府客家事務局
一、「2017桃園客家義民祭」活動訂於106年9月9日(星期六)及9月10日(星期日)2日辦理。說明如下：
(一)106年9月9日(星期六)：14時至16時，辦理踩街大遊行，遊行隊伍自鎮安宮步行出發至褒忠祠；18時至19時30分，於伯公潭橋旁辦理祈福放水燈儀式。
(二)106年9月10日(星期日)：分別於14時及19時於鎮安宫廟埕前演出酬神客家大戲；16時至20時30分於各里集章點辦理「義起集章趣」，集滿6個章可兌換限量禮品。
(三)106年9月9日(星期六)至106年9月10日(星期日)期間：於活動過程拍攝2017桃園客家義民祭系列活動精采畫面，可參加「水天義攝攝影比賽」。
二、活動詳情可上本活動官網查詢網址：【2017桃園客家義民祭】；
FB粉絲頁https://www.facebook.com/taoyuan.hakka/?fref=ts
活動網址：【2017桃園客家義民祭】活動官網www.2017taoyuan-hakka-yimin.com
