第520期 │ 發行日期:2017年3月31日
本期主題
姜阿新洋樓修復再利用工程開工 訴說臺三線浪漫故事
新竹縣定古蹟北埔姜阿新洋樓深具歷史意義和建築特色，在客家委員會、新竹縣政府和姜家後代的協助推動下，3/28日舉行修復再利用工程開工典禮。客委會主任委員李永得表示，姜阿新故宅充滿動人的故事，不但訴說北埔客家的歷史，更道盡臺灣產業發展，未來完工後，將成為臺三線上最浪漫的地點之一。...
本期主題
姜阿新洋樓修復再利用工程開工 訴說臺三線浪漫故事
新竹縣定古蹟北埔姜阿新洋樓深具歷史意義和建築特色，在客家委員會、新竹縣政府和姜家後代的協助推動下，3月28日舉行修復再利用工程開工典禮。客委會主任委員李永得表示，姜阿新故宅充滿動人的故事，不但訴說北埔客家的歷史，更道盡臺灣產業發展，未來完工後，將成為臺三線上最浪漫的地點之一。
李主委致詞時指出，姜阿新洋樓是由北埔知名茶葉商人姜阿新所興建，這棟建築的一磚一瓦、一草一木都充滿動人的故事。他曾閱讀姜家後人廖運潘的自傳，其中有家族起落，有浪漫愛情，也有產業興衰，充滿戲劇元素，足以拍成電視劇，讓人細細品味。由於姜阿新洋樓不但訴說北埔客家的歷史，更道盡臺灣產業發展，相信未來修復完工後，將成為臺三線上最浪漫的地點之一。
李主委說，姜阿新洋樓另一個動人之處，在於姜家的家族凝聚力。過去洋樓年久失修，損壞嚴重，在姜家後代子孫的共同努力下，將產權重新買回，並獲客委會及縣府補助進行修復，以保存這棟具有代表性的建築。李主委除感謝眾人的努力，也期許營造團隊能克盡職責，讓修復工程如期如質完工，為臺三線建設再添亮點。
3月28日的開工典禮包括新竹縣長邱鏡淳、北埔鄉長姜良明、姜家所有權代表人廖運潘及北埔各古蹟歷史建築代表人等均出席。
稍早，李主委由北埔鄉長姜良明陪同，前往訪視鄧南光影像紀念館，在館長黃翠文的導覽解說下，瞭解該館的營運情形。李主委對於該館結合在地及文創的經營方式表達肯定，並期勉黃館長能傳承經驗，讓各地客家文化館舍朝付費參觀的方向邁進，同時在導覽中適時融入客語，以推展客家語言文化。
客委會表示，鄧南光先生一生為攝影藝術奉獻，並致力於臺灣寫實攝影，開啟50年代後寫實風格主軸；其紀錄斯土斯民的熱情，對臺灣攝影發展貢獻有不可磨滅的功績。民國95年新竹縣文化局規劃其後人提供之北埔『柑園』的鄧家故居為「鄧南光攝影紀念館」。經過96及97年的整建，於98年10月開館。在展覽的規劃上，涵蓋多種影像藝術的表現，在有限的空間中，以多重角度、多種媒體，詮釋或延伸閱讀鄧南光的影像藝術。
新聞快報
推動法制化 提升客語學習 讓客語成為有價值的語言
為關心屏東地區客語保存與推動現況，客家委員會主任委員李永得3月27日特地南下屏東六堆客家文化園區主持「客語薪傳師座談會」，與客語薪傳師們交換意見。李主委指出，客家文化最核心的問題以及最大的挑戰，就是客語流失；未來客委會將透過法制化方式，提升客語學習動機，讓客語成為有價值的語言。
李主委上任以來，持續走訪全臺各縣市，向第一線投入客語教學工作的客語薪傳師請益，瞭解客語傳承實務面的困境，同時鼓勵大家一起為客語保存而努力。李主委3月27日表示，上一代的人說客語，是為了文化使命感；而要讓客語傳承下去，必須塑造客語聽說環境，強化客語實用誘因，用法令制度來改善現狀，提升客語競爭力，讓客語和英文一樣，無論在加分、升等和加薪等方面都有所助益。
李主委進一步指出，文化部正在舉辦公聽會，推動將客家語、河洛語及原住民語都列入《國家語言法》，規範語言要怎麼用、在哪裡用等等，這就是法制化。客委會也將研修《客家基本法》，推動客語納入12年國教免試升學超額比序採計加分項目，通過客語認證考試的公務人員也能在升遷考核時加分。李主委強調，有了法令基礎，客語就能提升競爭力，政府同時再創造客語使用情境，成效就能擴大。
客委會提倡全客語的沉浸式教學，跳脫用華語教客語的教學情境，讓老師用客語問，學生用客語答，「這樣小朋友就會覺得客語不一樣」。李主委表示，政府要塑造生活上就能使用客語的環境，無論在家裡、在公共場所，還是在各種重要場合都能聽見客語，讓客語變成有價值的語言，慢慢地教學就會有成果，客語流失才能止跌回升。
106年地方客家事務首長交流會議 李永得期發揮客家影響力傳揚客家語言文化
為強化中央及地方政府之間的業務聯繫與經驗交流，「106年地方客家事務首長交流會議」3月24日在新北市客家文化園區召開，客家委員會主任委員李永得親自參與開幕式及地方議題討論，期望各與會代表透過此會議相互交流及分享經驗，共同致力推動客家相關事務，讓客家語言及文化能永續傳承。
李主委在說明客家事務現況時首先指出，依據最新的「105年度全國客家人口暨語言基礎資料調查研究」發現，客家族群的自我認同已有顯著提升，這歸功於政府與民間共同努力的成果，不過客語流失的問題仍然存在，雖然流失率已有改善，但還有努力的空間。李主委強調，客語是客家文化的靈魂，沒有客語就沒有客家人，客家文化也會跟著消失，因此即使現今環境對少數語言發展狀況不太有利，客委會仍會盡全力為推動客語復甦而努力。
此外，李主委特別針對日前行政院通過的臺三線相關預算提出說明，他表示82億多的預算中，有20億屬於前瞻基礎建設計畫之預算，另有50億左右屬於各部會提撥配合款項，因此不會為了推動臺三線相關政策而影響客委會原定預算規劃。
最後，李主委在致詞中提到「都會客家」的概念，他表示比客家文化重點發展鄉鎮更難推動，所面臨的問題也不盡相同，但是李主委也在會議中承諾，客委會對各地的發展及推動一定一視同仁，更期許透過此次會議讓中央及各地方政府相互了解分享經驗，增加與各族群及相關單位的合作機會，共同發揮客家人的影響力，帶動客家整體發展。
為強化中央及地方政府間之合作關係，客委會邀集新北市、屏東縣、桃園市、臺北市、臺中市、高雄市、花蓮縣及臺南市等共計八個直轄市及縣（市）政府客家事務專責單位研商，決議每半年由上開地方機關輪流主辦「『地方』客家事務首長交流會議」。106年首場交流會議由新北市政府客家事務局主辦，邀請全國直轄市、各縣市政府客家事務首長、客家文化重點發展區鄉(鎮、市、區)長、新北市客屬社團理事長及新北市技職學校相關科系師生等一百多人共同參加。
此次會議由客委會及新北市客務局就全國性客家政策及地方客家施政成果說明，並進行議題討論；議題聚焦於客家產業、觀光及語言傳承等內容，由各縣市首長及代表進行經驗分享與交流。
「106年客庄南向國際交流合作專案」補助受理申請至4月30日截止
為推動海內外客庄之合作交流，客家委員會推辦「106年客庄南向國際交流合作專案」，規劃遴派國內客庄社區團隊，前往東南亞地區客庄聚落，進行在地文化資源調查與互動交流，以提升國內客庄社區團隊之國際視野及競爭力。並可邀請在地客庄團隊來臺進行客家文化交流活動，藉此深入瞭解東南亞客庄現況與需求，建立國內外客庄資源之整合平臺，以達資源共享之利。歡迎全國客家文化重點發展區之客庄在地團隊，自即日起至4月30日止向客家委員會提出申請。徵案補助相關申請資料請逕至客家委員會全球資訊網(www.hakka.gov.tw)下載使用，若有疑問亦請電洽02-89956988轉524李先生。
又為使團隊瞭解本專案內容，客家委員會訂於4月6日(星期四)下午3時30分在客家委員會18樓多功能教室舉辦徵案說明會，歡迎各團隊踴躍報名參加，報名請電洽02-89956988轉524李先生。
「2017六堆嘉年華‧第52屆六堆運動會」即將舉辦 客委會李主委親自主持籌備會
素有「大武山下的小奧運」之稱的「六堆運動會」，是南臺灣最具特色的客庄傳統，自95年起客家委員會擴大為「六堆嘉年華」，106年預定於4月22日起至30日於先鋒堆－萬巒鄉舉辦，由屏東縣政府與客委會共同主辦，客委會李主委非常重視，3月27日特別邀集相關單位召開籌備會並親自主持。
李主委致詞時表示，「六堆」是個特殊文化，是在地圖上找不到的地名，很多人和他一樣，第一次聽到是因為參加「六堆運動會」，因此延續辦理這個運動會，對六堆客家的永續發展很重要，期許南部六堆12個鄉區藉著一年一度的運動會彼此聯繫交流，也藉此讓在校學子認識這個獨特的文化，才能一代接一代的流傳下去。
李主委表示今天的會議他非常重視，誠摯呼籲與會的12個客家鄉區代表，極力邀請在地的鄉親，離鄉的子弟，不分大小，共襄盛舉，一起來維繫保存這個獨具特色與文化意義的南部客家傳統。此外，為了彰顯「運動會」的本質，李主委更鼓勵六堆地區曾獲得特殊或優異表現的運動選手，返鄉參加運動會，以帶動六堆鄉區學子的熱情，激發對運動的興趣，也期許鄉親踴躍出席，重現六堆運動會的盛況與風華。
每年辦理的「六堆嘉年華暨六堆運動會」已列為「客庄12大節慶」，對於傳承與發展六堆客家文化深具意義，也藉此行銷推廣在地文化與特色產業。106年的活動首先以4月22日「大武山下健走活動」暖場，4月27日於屏東縣竹田鄉忠義祠引燃聖火，接著遶境六堆12鄉區，28日抵達106年活動地點－萬巒鄉，當天下午在萬巒市區及萬巒國中、小辦理「創意造型踩街及藝文展演」，為29日及30日的「六堆運動會」拉開序幕。
為了傳承這項別具歷史意義的活動，主辦單位客委會及屏東縣政府為鼓勵高屏縣（市）、六堆地區在地鄉親民眾及青年返鄉熱情參與，以提升對六堆地區歷史文化之重視與認同，除了「體育及民俗競賽活動」外，另規劃「六堆風華之夜」、「在地小農、傳統民俗暨文創產業展售會」及「六堆深度觀光文化之旅」等等，內容相當豐富。
距離「2017六堆嘉年華－第52屆六堆運動會」舉辦時間不到一個月，各項籌備工作已進入緊鑼密鼓階段，李主委仔細聆聽籌備工作報告，一一檢視各項環節，並期勉各單位通力合作，廣邀鄉親、在學學子及返鄉青年共襄盛舉這個全臺灣最具文化深度與族群特色的運動會；更歡迎全國民眾親子共同來六堆體驗南部客家的人文風情！
針對媒體報導客家委員會苗栗園區為蚊子館之回應稿
有關聯合報106年3月28日「憂前瞻 姚瑞中：失能政府送給人民的巨型墓碑」，針對客家委員會苗栗園區為蚊子館之報導乙節，客家委員會客家文化發展中心回復如下：
一、有關所提各縣市政府轄下之客家文化館舍，均肩負地方傳承客家及推廣客家文化之重要任務，並由縣市政府持續發揮館舍功能及特色。另，客家委員會所轄南北（六堆、苗栗）兩座國家級客家文化園區不同於營利之遊樂園區，苗栗園區104至105年平均每月入園人次有4萬7千餘人，106年假日平均入園人次亦有4千餘人；六堆園區平均每月更有6萬6千餘人次，且近兩年平均入園人次持續增加，兩園區開園至106年3月16日，營運約5至6年，入園人數已達929萬人次，並無成為蚊子館之情事。
二、六堆園區定位為「生態博物館」，除展現六堆客家意涵，連結地方共同發展，並與高屏兩縣八機關（原住民委員會原住民文化發展中心、行政院農業委員會林務局屏東林區管理處、交通部觀光局茂林國家風景區管理處、交通部觀光局大鵬灣國家風景區管理處、墾丁國家公園管理處、國立海洋生物博物館、屏東縣政府、國軍退除役官兵輔導委員會彰化農場）共同組成「屏東人文生態休閒聨盟」，推動六堆客庄發展，且為強化經營不同客群，規劃推動環境教育及親子體驗等課程，以利永續經營，入園人次亦穩定成長。
三、苗栗園區為強化「文明博物館」之定位，辦理多場學術研討會議及展示活動，105年度更邀請彭啟源、鄭榮興、日本大阪民族博物館河合洋尚等國內外知名學者辦理文化講座，並結合客家學院推動客家文化保存，亦與苗栗縣三機關（雪霸國家公園管理處、農委會水土保持局臺中分局、農委會苗栗區農業改良場）共同簽署策略聯盟，連結在地資源共同發展，106年度已規劃「客家知識講堂」、「大師工藝坊」等學術課程，並與農委會水保局合作「客庄水土保持展」。
四、兩園區持續透過場地租借、攤商租金、出版品及文化商品銷售等，營運收入均逐年成長，並經行政院主計總處提報財政健全方案審查評定為優等，未來將積極開拓多元財源及創新收益，強化文化行銷，並結合周邊景點規劃套裝遊程，促成社區產業合作，使營運效益擴散。
"承蒙好客庄"系列活動開跑囉，「ㄤ牯童樂繪」，歡迎大朋友小朋友一同歡慶兒童節。
客家委員會客家文化發展中心為提供民眾感受多元的客庄氣氛，並同時欣賞、參與具客家特色的展覽活動，特別規劃"承蒙好客庄"系列活動，藉由「兒童節」、「母親節」、「端午節」及「父親節」四大節慶，衍生「ㄤ牯童樂繪」、「摎阿姆奉茶」、「擂鼓五月節」、「㧡擔闖通關」創意活動，展現客庄熱鬧情景及客家人好客的特性，以「藝文展演資源整合」方式，吸引更多年輕族群從文化展演活動中瞭解到客家的文化習俗。
【第一彈 ㄤ牯童樂繪】 日期：4/2(日)、4/3(一)
配合兒童節為小朋友們安排兩日的精采活動，包含「畫我客庄好」寫生比賽、「漫賞客庄園遊會」、「承蒙好客秀」及「客庄文化手作體驗」，快邀集大小朋友來享受一場熱情的客庄風情饗宴。
寫生比賽報名網址：https://goo.gl/uGUSD0
【第二彈 摎阿姆奉茶】 日期：5/13(六)、5/14(日)
以母親為主角，推廣客家熱情好客的本性，歡迎各路好手組隊參與創意茶席比賽、體驗客家傳統手作-積福菜，現場還有「漫賞客庄園遊會」、「承蒙好客秀」精采表演。
【第三彈 擂鼓五月節】 日期：5/27(六)、5/28(日)
客家粽有米粽、粄粽、鹼粽等，代表著我們對米食的研究、克勤克儉的生活態度，邀請民眾共下學包客家粽，及參與趣味的擊鼓比賽，與鼓藝專家學習擊鼓，打出振奮人心的節奏，並有「漫賞客庄園遊會」、「承蒙好客秀」。
【第四彈 㧡擔闖通關ㄤ】 日期：8/5(六)、8/6(日)
以父親為主角，廣邀全家組隊參與挑擔接力比賽，凝聚全家向心力，並體驗客家打粢粑（麻糬），現場還有「漫賞客庄園遊會」、「承蒙好客秀」精采演出。
地方活動
「2017桃園市市長盃龍舟賽」自即日起受理報名！
主辦單位:桃園市政府客家事務局
為達客家文化扎根及強化客庄文化節慶活力，慶祝中華民國106年端午節，進一步發揚民間傳統風俗及客家陂塘文化之精神、提倡全民體育運動，特辦理「乙未客家戰役文化季－龍潭歸鄉文化節」之「2017桃園市市長盃龍舟賽」，歡迎鄉親朋友踴躍組隊參賽！
報名期間：
自即日起至4月21日（星期五）下午5時止（上班時間受理報名，5月12日下午2時前選手名單確定，之後不可再更正）。
報名方式：
參加隊伍應於規定期間內擇一採下列方式完成報名程序：
(一)網路報名：http://goo.gl/N866ed
(二)親送或郵寄報名表、切結書及需繳驗證件影本：
1.應附相關選手資格證明：如有住居區域規範組別應附戶籍證明、學生組別應附學生證影本、機關組別應附員工服務證影本等。
2.收件窗口：桃園市龍潭區公所民政課，電話：03-4793070轉分機1126張先生、分機1115范小姐、分機1127周小姐。
106年第二梯次留美人才擴大甄選
主辦單位:高雄市政府客家事務委員會
為鼓勵更多優秀青年回流美濃返鄉創業，運用在地資源實踐開店夢想，高雄市政府客家事務委員會自即日起開始受理106年度第二梯次文創人才甄選，提供50萬品牌營運補助，不限學經歷，不限文創主題，只要具有創意發想及專業技術，並以美濃永安老街為發展基地，進行為期一年駐地營運，歡迎各領域優秀文創人才於106年4月30日前提送計畫參加甄選。
高雄市政府客家事務委員會竭誠歡迎具有文創風格及創業計畫的各領域人才參加甄選進駐美濃永安老街營運，結合品牌文創故事融入老街歷史，打造屬於客庄獨特的文創聚落。詳細辦法及報名表可至高雄市政府客家事務委員會網站http://chakcg.kcg.gov.tw/查詢下載，或電洽07-6818338轉20。
2017新竹戀戀桐花路跑賽即日起受理網路報名
2017年新竹縣桐花祭路跑將於4月22日於合興車站熱鬧登場，活動於即日起受理網路報名(http://www.bao-ming.com/eb/www/index.php)，詳細資訊可至新竹縣政府文化局官網(www.hchcc.gov.tw)查詢，或洽詢聯絡人：中華民國陸上運動競技協會，電話：03-5710587。
2017年新竹縣桐花祭路跑特結合大會開幕活動，邀請知名交響樂團及知名歌手盛大演出，結合美景、音樂來提倡及推廣國內路跑運動，鼓勵跑友締造個人高峰及提供民眾更多的觀光旅遊選擇。
新竹縣為臺灣客家族群比例最高的縣市(達71.6%)，新竹縣政府長期致力於各種客家文化推廣活動，其中以3-4月客家桐花祭最為著名，特結合新竹客家特色、表演藝術與及觀光景點，吸引遊客到新竹縣旅遊。
名製作人張馨月展廚藝，母親節好菜上桌!
主辦單位:新北市政府客家事務局
還在為母親節訂不到餐廳而一籌莫展嗎？母親節篇「106年好客研習教室」口碑延燒、好評不斷，5月13日特別聘請美食節目名製作人張馨月教你燒出一桌好菜。歡迎帶著媽媽一起報名大師展廚藝課程，親手做菜最誠意，感情一定甜蜜蜜，名額有限，報名要快！
張馨月講師熱愛異國美食，並以料理為志業，擔任過美食節目製作、主持及廚藝總監，料理經歷豐富，此次接受客家事務局邀請為母親節設計美味特色佳餚，5小時課程特別推出的精緻料理包括桔醬排骨、鹹菜絞肉鑲豆腐、客家炒米粉以及客家傳統甜食牛汶水，歡迎喜愛美食、熱愛料理的你來過招。 報名請上新北市客家文化園區網站http://www.hakka.ntpc.gov.tw，至首頁之教育活動處填寫線上報名表，繳費後即完成報名程序，歡迎電洽(02)-2672-9996詢問課程詳情。
2017新竹縣客家新曲獎
主辦單位:新竹縣政府文化局
新竹縣政府文化局為鼓勵並發掘創作人才及推廣客家歌曲，發揚客家文化，特舉辦「2017新竹縣客家新曲獎」，廣邀喜愛音樂創作的民眾共襄盛舉。
徵選期間自106年4月17日至7月17日止，實施計畫及報名簡章，請至新竹縣政府文化局網站(http://www.hchcc.gov.tw)便民服務表單下載專區選取表演藝術科進行查詢及下載。