第465期 │ 發行日期:2015年12月11日
本期主題
海量客家資料躍上雲端 「客家雲」入口網正式啟用
客家委員會為回應行政院「開放政府資料」政策，並滿足民眾對客家相關資訊需求及擴大資料整合所帶來的效益，特別運用雲端運算技術.....
本期主題
海量客家資料躍上雲端 「客家雲」入口網正式啟用
客家委員會為回應行政院「開放政府資料」政策，並滿足民眾對客家相關資訊需求及擴大資料整合所帶來的效益，特別運用雲端運算技術及歷年所累積的客家文化資料，打造「客家雲」入口網。客委會主任委員劉慶中在12月11日的啟用儀式中期許「客家雲」能成為推廣客家文化的「心臟」，一方面作為彙整客家資源的海量資料庫，另方面則成為各式客家知識分享交流的平臺，讓客家文化的傳揚與時漸進。
12月11日的「客家雲」啟用發表會由客家藝人小鐘的百寶箱魔術表演揭開序幕，隨後由劉主委啟動標示「學術文史」、「民俗文物」、「節慶」及「客庄」的水晶球，象徵客家海量資料走入雲端，也宣告「客家雲」入口網的正式啟用。
劉主委進一步指出，「客家雲」入口網具有「整合、多元、彈性、快速」4大特質。「客家雲」整合了「客家文化資源」、「客家活動資訊」及「客庄遊程資源應用服務」3大資料庫，提供民眾在「文化」、「語言」、「節慶」、「活動」、「景點」、「美食」、「旅程」、「購物」等8大主題的多元資訊需求，讓民眾可以彈性地根據喜好的瀏覽習慣，搜尋或上傳各式客家文化資訊，並在單一的網站介面中，快速地將所需要的資源一網打盡。
劉主委以「規劃客庄旅遊行程」為例說明，民眾只需要滑動螢幕游標，就可以輕鬆將客庄旅遊行程、相關景點、周邊的特色客家餐廳等資訊整合打包，甚至還可以學習幾句簡單的客語，讓客庄旅遊變得更加輕鬆容易。未來，「客家雲」將扮演推廣客家文化的「心臟」角色，透過「整合、多元、彈性、快速」的特質，一方面作為彙整客家資源的資料庫、另方面則成為各式客家知識分享交流的平臺，讓客家文化的傳揚無遠弗屆。
客委會表示，「客家雲」不同於一般官方網站，它是一個資源共享平臺，目前第一階段建置的8大主題資料庫約有5萬多筆資料，能提供使用者即時分析的客家資訊。下一階段將擴大連結到其他客家事務政府機構、民間團體，甚至跨部會資料交流，以共用、共享的核心概念架構平臺，提供客家資源「一站式服務」，讓「客家雲」成為客家文化資源共享的最重要平臺。而為了讓網站服務更貼近民眾需求，客委會歡迎民眾多多上網體驗「客家雲」，並提供使用意見做為後續的建置參考。
新聞快報
客委會首辦「客家青年創新發展獎」劉慶中期許青年開創客家新局面
為鼓勵青年參與客家事務並表揚投入客家領域研究或創新發展的傑出青年，客家委員會104年首度辦理「客家青年創新發展獎」，客委會主任委員劉慶中12月4日特別前往苗栗國立聯合大學親頒獎項給4位得獎者，並期許青年以創新、求變的觀點傳承客家，進而開創客家新局面。
劉主委於頒獎典禮致詞時表示，本屆「客家青年創新發展獎」經評審委員會初審及複審後，自21位申請者遴選出張容嘉、陳如薇、楊婷安及劉醇遠4位得獎者，除獲頒獎狀及獎金10萬元外，客委會更提供得獎者2年期每年20萬元的研究、調查或創作經費補助申請資格，以表達對得獎者的肯定。
劉主委說，客委會向來重視青年參與和人才培育，日前剛辦完的「浦公英行動計畫」及首度頒發的「客家青年創新發展獎」，都是為了讓青年融入客家、傳承客家。劉主委強調，「客家青年是客家永續的重要希望」，期盼透過「客家青年創新發展獎」的遴選，獎勵客家各領域的傑出青年，並帶動更多青年投入客家事務，共同「看見客家」、「創新客家」、「永續客家」。
此外，客委會12/4、5日在苗栗國立聯合大學八甲校區舉辦「104年補助大學校院發展客家學術機構計畫聯合成果發表會」，劉主委指出，為利客家學術發展建立長遠、堅實的理論基礎，客委會補助大學院校進行相關學術研究，104年共計有99件補助案，其中58件為研究計畫，41件為通識課程與研討會，希望大家在12/4、5日兩天的成果發表會能相互分享與交流，並進一步思考如何推廣與應用研究成果，讓客家發光發熱。
客委會表示，「客家青年創新發展獎」參選條件不限族群、性別，本屆自104年9月16日起至10月31日止，總計受理21件。評選方式依「客家委員會客家青年創新發展獎頒給要點」規定，經初審及複審2階段，對參選者於各領域表現之具體成就創新性加以審查外，參選者的各項經歷、事蹟及之於客家文化的參與及關聯度也列為評量的重點。最終評選出的4位得獎者分別在客家學術研究、資源調查、語言傳習、技藝傳承、文化創意產業發展、社會服務人文關懷等領域，有其創新性且表現傑出具潛力，深獲評審委員一致讚許與支持；評審委員也對其他未獲獎參選者以具體行動積極投身客家事務推動，給予高度肯定。
2015客家美食料理比賽 客家美食大串連-拍照上傳賺獎金！！ 得獎名單
得獎名單如下：一、各區人氣王：
區 |
參加者 |
超商禮券 |
北 |
C*** Joan |
1萬元 |
中 |
俞○晧 |
1萬元 |
南 |
Pe*** Jack |
1萬元 |
東 |
俞○陶 |
1萬元 |
二、集滿100個讚數參加者，共抽出80名：
序號 |
參加者 |
超商禮券 |
序號 |
參加者 |
超商禮券 |
|
北區 |
中區 |
|||||
1 |
江○容 |
500元 |
1 |
Huif*** Lin |
500元 |
|
2 |
黃○玲 |
500元 |
2 |
許○涵 |
500元 |
|
3 |
M*** Yuko |
500元 |
3 |
丸○飄 |
500元 |
|
4 |
張○婷 |
500元 |
4 |
邱○逼 |
500元 |
|
5 |
R*** Jump |
500元 |
5 |
R*** Chiang |
500元 |
|
6 |
摳○○克 |
500元 |
6 |
R*** Jump |
500元 |
|
7 |
廖○牛 |
500元 |
7 |
Be*** Yan |
500元 |
|
8 |
賴○伶 |
500元 |
8 |
Si*** Liu |
500元 |
|
9 |
劉○財 |
500元 |
9 |
Huang Ju*** |
500元 |
|
10 |
丸○飄 |
500元 |
10 |
林○ |
500元 |
|
11 |
M*** Supu |
500元 |
11 |
摳○○克 |
500元 |
|
12 |
李○柔 |
500元 |
12 |
Pren*** Tsai |
500元 |
|
13 |
李○ |
500元 |
13 |
錢○ |
500元 |
|
14 |
S*** Pon |
500元 |
14 |
C*** Huang |
500元 |
|
15 |
劉○榮 |
500元 |
15 |
趙○玉 |
500元 |
|
16 |
J*** John |
500元 |
16 |
林○山 |
500元 |
|
17 |
Lee *** |
500元 |
17 |
May T*** |
500元 |
|
18 |
王○芸 |
500元 |
18 |
李○ |
500元 |
|
19 |
黃○宏 |
500元 |
19 |
何○天 |
500元 |
|
20 |
May Hu*** |
500元 |
20 |
Lucy C*** |
500元 |
|
南區 |
東區 |
|||||
1 |
陳○其 |
500元 |
1 |
江○容 |
500元 |
|
2 |
Mira*** Chen |
500元 |
2 |
李○柔 |
500元 |
|
3 |
Be*** Yan |
500元 |
3 |
詹○穎 |
500元 |
|
4 |
許○涵 |
500元 |
4 |
Rose*** Chou |
500元 |
|
5 |
Vi*** Lu |
500元 |
5 |
M*** Supu |
500元 |
|
6 |
R*** Chiang |
500元 |
6 |
廖○群 |
500元 |
|
7 |
Lit*** Wang |
500元 |
7 |
Pren*** Tsai |
500元 |
|
8 |
Pren*** Tsai |
500元 |
8 |
Vi***a Lee |
500元 |
|
9 |
L*** Lin |
500元 |
9 |
Sim*** Liu |
500元 |
|
10 |
Hu*** Juesi |
500元 |
10 |
丸○紅 |
500元 |
|
11 |
高○綾 |
500元 |
11 |
R*** Chiang |
500元 |
|
12 |
黃○謙 |
500元 |
12 |
摳○○克 |
500元 |
|
13 |
M*** Moon |
500元 |
13 |
劉○財 |
500元 |
|
14 |
*** Li |
500元 |
14 |
慧○ |
500元 |
|
15 |
He*** Lee |
500元 |
15 |
賴○伶 |
500元 |
|
16 |
李○玟 |
500元 |
16 |
Ch*** Chen |
500元 |
|
17 |
李○雄 |
500元 |
17 |
Made***e Lo |
500元 |
|
18 |
Jo *** |
500元 |
18 |
古○樂 |
500元 |
|
19 |
林○ |
500元 |
19 |
Glo*** Lee |
500元 |
|
20 |
*** Mei |
500元 |
20 |
A*** Alin |
500元 |
|
「客家傳統戲曲收冬戲」12/12花蓮、12/13臺東演出，歡迎參加！
秋收冬藏時節，臺灣的客家庄中，收冬戲是客家人最重要的大事，於每年農(舊)曆十月秋收後酬神慶收冬。農民們在春天祈求土地及天地諸神，希望雨水充足，作物豐收；到了入秋採收之後，為報答眾神的庇佑，除了要準備豐富的祭品祭祀諸神，以表隆重之外，更請野臺戲到神明面前獻演，以示酬謝之意。
收冬戲是深具客家民俗、信仰、娛樂、交際、藝術與人文的表演藝術，也是客家委員會「客庄十二大節慶」的活動之ㄧ，104年客委會將安排11月至12月在全臺演出客家傳統大戲，邀請大家共下來欣賞！
場次 |
活動時間 |
活動地點 |
演出劇團/劇碼 |
9 |
12月12日 |
花蓮縣吉安鄉中山公園好客文化廣場 |
景勝戲劇團/秦淮夢 |
(星期六)17:30-21:00 |
(花蓮縣吉安鄉中山路3段2號昏市場對面) |
||
10 |
12月13日 |
臺東縣鹿野鄉源聖宮 |
景勝戲劇團/秦淮夢 |
(星期日)17:30-21:00 |
(臺東縣鹿野鄉瑞源村同興路與富民路口) |
地方活動
2016臺中東勢新丁粄節-客家有藝思遊街嘉年華遊街隊伍比賽開始報名 (資料來源：臺中市政府客家事務委員會網站)
活動目的：
本活動結合全國各社區組織、機關學校與民間團體上千人共同參與，於東勢區重要街道遊街，讓傳統慶典與現代藝術相互對話，激盪出具有客家風情及地方傳統的藝術美學，將單純的家庭喜悅，擴大為眾人共享的盛事。遊街隊伍的活力展現新丁粄節活動的動態內涵，也呈現客家人的好客精神，熱情迎接從各地區來參與活動的朋友們，擴大活動的參與層面，朝向結合文化、產業與觀光的客庄盛事。
報名期間：
104年12月7日至104年12月21日止(上班日上午9時至下午5時)
報名資格：
受理全國社區組織、人民團體、機關學校組隊或個人籌組隊伍參加，每隊至少15人以上為原則；惟曾參加2015
年東勢新丁粄節-化妝踩街嘉年華比賽前2名之團隊不列入參賽評比，得應邀參加遊街活動示範表演，臺中市政府客家事務委員會酌予補助演出費新臺幣1萬5仟元整。另本活動為考量參與活動人員安全，各參賽隊員年齡以8歲以上為宜。
報名方式：
請至臺中市政府客家事務委員會網站下載相關表單，詳細填寫「2016臺中東勢新丁粄節-客家有藝思遊街嘉年華遊街隊伍」比賽活動報名表(附件一)及企劃書(附件二)後，以下列方式報名，並於報名後撥打電話：04-22289111分機52208與楊小姐確認報名表、企劃書收到無誤。
(一)傳真：04-25260735方式傳真至臺中市政府客家事務委員會。
(二)郵寄：請以掛號寄至42007臺中市豐原區陽明街36號3樓，客家事務委員會，規劃推展組楊小姐收。信封上請註明：報名2016臺中東勢新丁粄節遊街隊伍。
(三)電子信箱：請寄至any23058@taichung.gov.tw，並於主旨註明報名2016臺中東勢新丁粄節遊街隊伍。
東區客家會館「臺灣客家女性」免費講座 歡迎報名參加 (資料來源：新竹市政府民政處網站)
在客家研究中經常可以看見以「客家女性」為研究主題，而為使民眾了解女性在臺灣客家文化中的地位與意涵，新竹市政府訂於12月12日星期六上午9時30分至11時30分於新竹市東區客家會館辦理客家生活文化專題講座，講題為「臺灣客家女性」，歡迎對客家文化、女性、族群等議題有興趣的市民朋友們報名聽講。
民政處表示，從臺灣文學、諺語中經常可以看見描述傳統客家女性的文字，往往以刻苦耐勞、勤儉持家等字句來形容客家女性，而客家女性的社群地位經常是在男性和傳統的角度中被描繪。隨著時間的推演和社會變遷，過去戴著斗笠、穿著藍衫的客家女性形象已逐漸消失。在臺灣客家研究越來越蓬勃的現今，出現了多元的 角度和論點來探究客家女性，使客家女性得以新的論點和詮釋方式來闡述。
此次講座邀請到蔡芬芳教授擔任講師，蔡教授為國立中央大學客家學院助理教授，其學術專長為族群研究、族群關係、認同研究、性別與族群研究、語言政策等，並著有《比利時語言政策》、《族群衝突管理》等專書，並曾發表〈客家女性與性別研究再思考〉研討會論文，對臺灣族群關係進行深度的探討與研究。本次講座共開放40個名額，歡迎對臺灣客家文化及女性議題有興趣的市民朋友踴躍報名參加。
報名請洽社團法人新竹市婦女社團聯合服務協會03-5256181。
上課地點位於東區客家會館，地址:關東路23巷1-1號，關東市場4樓。
新聞資料提供:民政處客家與原住民事務科 聯絡人: 陳欣慧
聯絡電話:03-5216121*231
只到12/15！ 客家影音創作培植講座報名從速喔！ (資料來源：桃園市政府客家事務局網站)
為持續深化桃園市客庄地區的影音創作基礎，客家事務局特別規劃辦理「2015桃園市客家影音創作培植講座」，依影音創作之內涵分類，邀集業界師資以實際創作之經驗與學員進行課程講座，希望透過此次講座蓄積客庄地區影音能量，用影像凝聚社區的力量，宣揚桃園的客家文化！
活動邀集黃春源導演、彭啟原導演、胡皓翔導演、吳光武導演、張榮倚成音師等五位業界師資，歡迎對客家影音紀錄及社區在地保存有興趣之青年朋友們踴躍報名參與！相關資訊如下：
時間/ 104.12.19(六) 9:00-17:50 (8:30起報到)
地點/ 桃園市客家文化館 A5視聽簡報室
(桃園市龍潭區中正路三林段500號)
線上報名/ http://goo.gl/forms/RhsABDJqY6
疑問洽詢/03-4221768；03-4096682#1011 hotaru.video@gmail.com
報名成功名單將公布於桃園市政府客家事務局首頁
http://www.hakka.tycg.gov.tw/index.jsp
客家委員會 版權所有©2015 All Rights Reserved.