打造多功能客庄生活環境 「美濃文創中心」正式啟用

為營造美濃地區的客庄生活環境並活絡文化及產業發展，客家委員會於101年補助高雄市政府興建「美濃學園教育藝文館」及推動「美濃文創中心活化計畫」，歷經3年的籌備、規劃與工程施作，11月6日舉行園區啟用儀式，客委會主任委員劉慶中特地南下參加起用儀式並呼籲鄉親們與客委會攜手傳承客家語言及文化。

劉主委致詞時表示，美濃向以文風鼎盛聞名，不僅博士人口密度高，更是右堆地區的教育文化及政經中心。11月6日揭幕使用的「美濃教育藝文館」除了將成為高雄市立圖書館美濃分館的新館址外，還兼具展覽、表演、學習、休閒等多元用途；而「美濃文創中心」園區內的舊分駐所及官吏宿舍這2棟歷史建築也蛻變成遊客中心及幼兒館，傳統與現代的融合除了見證美濃的歷史變遷，未來更是當地藝術、文化活動展演與訊息交流的主要據點及兒童體驗文化的重要場域。

劉主委說:「孩子生下來了，大家要共下養」，劉主委請鄉親們與客委會一起營造有利於客家文化傳承的環境，因為「自己的文化要自己救、自己的語言要自己傳」，唯有政府與社區合作打拼，客家文化及語言的永續傳承才有希望。

11月6日的啟用儀式中，高雄市長陳菊、立法委員邱議瑩及高雄市客家事務委員會主委古秀妃等人也一同參與，並對客委會及劉主委的大力支持表達感謝之意，隨後與會嘉賓共同登臺以美濃傳統的油紙傘進行開傘儀式，以象徵客家文化傳衍散布、生生不息之意涵。

客委會表示，「美濃文創中心」園區內老樹成蔭、有諾大的廣場可提供鄉親使用，而為強化相關硬體的機能及考量在地需求，除了規劃「美濃學園教育藝文館」作為美濃地區藝術、文化活動展演與訊息交流的主要據點，同時兼顧地方的圖書、藝文空間、客家兒童生活文化體驗空間之實質需求，營造一個屬美濃地區完善的客家生活環境。未來也將持續進行各項活化措施，以行銷美濃文創並提高六堆客家的能見度。

《詳全文》

「客家通路好正點-拉霸轉轉樂闖關搶好禮」網路推廣活動 得獎名單公告

說明：
　　1.活動時間：104年10月1日起至104年10月31日止
　　2.得獎名單：共計73人

《詳全文》

104年度客家傳統戲曲巡迴演出

《詳全文》

【六堆園區】2015文化館舍經營策略與願景論壇

近年來文化館舍、博物館數量正迅速增加，種類也愈趨多元，如何「永續經營客家」，儼然成為客家館舍經營重要思考方向。為了增益館舍之營運多元化及促進文化館舍間之交流互動，六堆客家文化園區訂於104年11月21日（星期六）辦理「2015文化館舍經營策略與願景論壇」，邀集博物館及文化館舍共同參與，進行經驗分享與討論。

《詳全文》

行政院「金融挺產業 經濟向前行」宣導資訊

《詳全文》

客家婚禮「囍洋洋」 新人藍衫「甜蜜蜜」 (資料來源：高雄市政府客家事務委員會網站)

高雄市政府客家事務委員會將以辦喜事的心情，於104年11月14日舉辦「2015客庄12大節慶～高雄客家文化節─客家有囍婚禮」活動，引領民眾體驗一場別開生面的文化婚禮。

為即將到來的婚禮活動宣傳暖身，特別在11月9日辦理記者會。主任委員古秀妃表示，客家有囍婚禮是全臺唯一都會的客家婚禮，高雄都會區的客家人大都是隱性，希望透過客家婚禮、寶寶爬行比賽及明(2016)年規劃的為愛長跑等以家庭為主軸的活動，讓都會的客家鄉親歡聚在一起，也帶給都會區濃濃的人情味，更期望營造一個永續、持久的特色文化活動。

11月14日客家有囍婚禮將有10對新人穿著傳統藍衫禮服，隨著客家八音、彩旗、拖青、帶路雞等迎親隊伍及好命媒婆引領下熱鬧進場，並在各界長官、客家耆老、鄉親及社團的祝福聲中，進行客家傳統的上燈、插頭花、食新娘茶等古禮儀式，婚禮活動也將與下一代串連，增加趣味好玩的寶寶創意爬行比賽，讓更多民眾與家庭共同參與。

活動當天還有客家社團藝文表演、在地文創及農特產品展售攤位，及大家喜愛的客家美食、親子童玩與手工藝DIY等一系列多元豐富的活動，讓民眾寓教於樂，精采可期。

另為讓民眾品嚐客家美食，客委會特別結合高雄市多家餐廳及飯店，自11月1日開始，推出為期一個月的客家美食節活動，各家業者拿手的創意菜色及優惠內容，歡迎民眾上活動官網（ http://iahaphakka.jri.tw/ ）查詢，竭誠歡迎婚禮當天全臺民眾都能來到園區，一起共襄盛舉，體驗不一樣的客家文化。

《詳全文》

2015宜花東客家美食料理比賽-三健客料理王比賽~ (資料來源：花蓮縣政府客家事務處網站)

2015宜花東客家美食料理比賽-三健客料理王比賽活動，將於104年11月14日，地點於花蓮縣客家文化園區，本項活動由花蓮縣政府與客家委員會主辦，花蓮縣政府客家事務處承辦。

為發揚並推廣臺灣客家文化特色，藉由辦理「2015宜花東客家美食料理比賽-三健客料理王比賽」活動，傳揚客家飲食文化，提升客家美食知名度，帶動客家美食產業發展，讓客家美食普及化，並將客家美食推向國際舞臺。活動係以客家美食料理為主軸，藉由食物各種形態及面向，創造別出心裁的客家美食；突破傳統客家料理的刻板印象；呈現截然不同的新穎料理；創造新一波客家美食的新熱潮；用客家美食料理在地、養生及美味之特色來烹煮四菜一湯，達到客家產業創意提升及正面形象之目的。

「2015宜花東客家美食料理比賽-三健客料理王比賽」在花蓮縣客家文化園區隆重舉行，將參賽隊伍分為「社會及青年組」與「職業組」，共有24隊到場比賽，經由專業的評審在每組中評選出5隊優勝隊伍。每組參賽者須於120分鐘內完成四菜一湯料理，並完成擺盤，供評審團試吃評分。

節目內容豐富多元，除了料理比賽外，也邀請在地瑞穗漢聲文化藝術團、聖閔醒獅團、花蓮縣南埔舞蹈藝術協會、花蓮縣政府客家事處山歌班、花蓮縣蕙質成長協會、花蓮縣客屬會光復分會、飛躍舞蹈團等，更邀請到馬來西亞歌手陳霆婷以及客家靚妹歌手曾怡玲，於舞臺表演區進行才藝切磋，提升節目演出水準增強內容豐富性，也提供社團間交流觀摩的管道，藉由一系列的客家文化表演，讓現場充滿濃濃的客家文化氣息。

除了精采的料理比賽、表演節目之外，活動現場也將準備客家特色商品展售會、客家美食DIY體驗活動、客家美食文化專區靜態展與客家美食文物展。藉由本次客家美食料理比賽之活動，搭配行銷客家產業，讓客家文化發揚出去，提升花蓮縣在地觀光行銷。花蓮縣政府客家事務處竭誠歡迎鄉親大人細仔共下來看表演逗鬧熱。

《詳全文》

哈客狂潮音樂會 邀您一起瘋客家 (資料來源：長榮交響樂團網站)

長榮交響樂團接受客家委員會委託，將於2015年11月26及28日晚間7時30分，以及29日下午2時30分，分別假桃園展演中心展演廳、新竹縣政府文化局演藝廳及長榮交響樂團演奏廳舉辦3場「哈客狂潮」經典․流行․跨界․時尚音樂會。長榮交響樂團首度嘗試舉辦客家跨界多元表演藝術音樂會，內容包羅了全方位的客家音樂表演，有：「經典客家」、「流行客家」、「跨界客家」與「時尚客家」為四大主軸。長榮交響樂團希望透過交響樂團精緻化的演出，將客家音樂文化與藝術內涵，推向更廣大的市場與各地之舞臺，讓全民來[哈客家、瘋客家]。音樂會將同時邀請桃園和成客家八音團、臺灣客家山歌團等知名客家藝術團隊以及流行客家歌手曾雅君及廖秋玲參與合作演出，值得一提的事，客家服飾經過實踐大學服裝設計的老師巧手設計後，也將在音樂會現場呈現，由實踐大學學生擔任模特兒走秀，帶給觀眾與眾不同的視覺感受。

音樂會「跨界客家」率先登場，演出《客家慶典序曲》管絃樂團，長榮交響樂團將首度與客家八音團合作，演藝此客家序曲，緊接著演出《客家民謠組曲》，本組曲係由《撐船調》、《四季花開》、《青山綠水好風光》、《農家樂》及《寶島臺灣》五首客家民謠串聯而成。緊接著、「經典客家」部份，將由樂團與臺灣客家山歌團合作，並由姜雲玉、陳石貴擔任獨唱，演出七首經典客家曲目，包括有《老山歌》、《山歌仔》、《瓜子仁》、《哥去採茶》、《賣酒歌》、《落水天》及《客家本色》。 「流行客家」部份邀請到客語創作歌手及金曲獎得主曾雅君及廖秋玲老師，演唱流行的客家樂曲，曾雅君將演唱其創作歌曲《存在》、《你一個人、我一個人》、《給月亮的歌》及《油桐花》，另外，廖秋玲老師將演唱《紅塵有夢》、《月夜想君郎》，並有年輕小歌手：宋竹梅、黄詩婷、蕭雅儒、劉子豪、詹雁婷、詹雁涵、黃浥玲、王語彤、陳思安、袁子茵等參與，唱出當今最流行的客家樂曲《桐花世界》。

重頭戲「時尚客家」，將演出蘇凡凌的《祖先的腳印》合唱交響曲第一樂章及第三樂章，以客語作詞家葉日松的客家詩《祖先个腳印》的歌詞為主軸，由長榮交響樂團與臺灣客家山歌團擔綱演出。整首樂曲以歌詞內容鋪陳全曲，用特定沉穩的節奏象徵＂腳步＂一步步向前踏進，傳承著客家族群之歷史責任、承先啟後的意義、生活的記錄與生命的延續。曲中以合唱團激昂高亢的人聲，應和著管絃樂團強而有力且震撼人心的樂聲，唱出客家人的心聲與演奏出動人心弦的樂曲並引起共鳴，音樂創作更以傳承古典與跨界現代方式譜曲，呈現出新客家性格並與時代潮流並駕齊驅。另外，搭配客家服飾走秀，由實踐大學服裝設計的劉美蓮老師設計創新的客家服飾，以傳統客家文化與服飾作為創作元素，利用創意設計結合時尚，並由5位伊林模特兒，穿上劉老師設計的客家服飾現場走秀，展現創意，帶給觀眾美感、浪漫與嶄新的客家新視覺感受。

長榮交響樂團響應政府提升客家文化之政策，自2002年成立以來，在致力推廣提升臺灣本土音樂上，就包括了鼓勵創作或改編客家音樂或歌謠，希望透過交響樂團精緻化的演出，將客家音樂之美推向更廣大的市場，長榮交響樂團優異的表現及不斷提升自我實力，獲得國內樂界肯定以及客委會青睞，再次主辦大型客家交響音樂盛會。

「哈客狂潮」三場音樂會時間與地點：
第一場 時間：2015年11月26晚間7時30分
地點：桃園展演中心展演廳
第二場:時間：2015年11月28晚間7時30分
地點：新竹縣政府文化局演藝廳
第三場:時間：2015年11月29日下午2時30分
地點：長榮交響樂團演奏廳B1

長榮交響樂團「哈客狂潮」音樂會入場券開放民眾免費索票，請樂迷們千萬不要錯過，有關長榮交響樂團各場音樂會相關訊息，請至樂團網址http://www.evergreensymphony.org查詢或電(02)2351-6799洽詢。

《詳全文》