客家大戲《霸王虞姬》入圍三項傳藝金曲獎

   劉慶中期許客家青年感受熱情擁抱客家戲曲


 
  客家委員會8月6日舉辦頒獎茶會,由主任委員劉慶中頒獎給入圍第廿五屆傳藝金曲獎的榮興客家採茶劇團成員們,並就客家戲曲發展交換意見。劉主委特別感謝鄭榮興教授與榮興客家採茶劇團長期培育客家戲曲人才、耕耘客家戲曲創作的貢獻。劉主委也期待榮興的入圍能激發客家青年對客家戲曲文化的熱情,讓客家文化薪火代代相傳。 新聞快報


新聞快報

  • 中央地方攜手合作 深化客家文化生活環境營造成果 新聞快報
  • 義民爺爺護臺灣 光熱力美客家情 新北市客家義民爺文化節隆重登場 新聞快報
  • 客委會主委劉慶中訪視苗栗客庄 與客家青年分享領袖特質 新聞快報
  • 2014客家青年領袖夏令營 學員直呼滿載而歸 新聞快報
  • 客家美食 「封」靡全世界 15國學員在臺齊聚 傳統創意客味飄香 新聞快報
  • 本會103年度「補助製作客家兒童電視節目徵選計畫」 8月31日前受理申請 新聞快報


地方活動

  • 2014桃園縣客家文化節─第四屆中壢市中元慶典藝術節 (桃園縣政府客家事務局) 新聞快報
  • 我們需要您!「103年度臺北市客家文化到校服務」廣徵講師! (臺北市政府客家事務委員會) 新聞快報
  • 遽遽來報名「新北市金客獎」,徵件時間延至8月31日 (新北市政府客家事務局) 新聞快報

 

如圖片連結無法正常開啟可點選網頁版電子報觀看
http://www.ihakka.net/epaper/1030802/

 

客家大戲《霸王虞姬》入圍三項傳藝金曲獎

 劉慶中期許客家青年感受熱情擁抱客家戲曲

 客家委員會8月6日舉辦頒獎茶會,由主任委員劉慶中頒獎給入圍第廿五屆傳藝金曲獎的榮興客家採茶劇團成員們,並就客家戲曲發展交換意見。劉主委特別感謝鄭榮興教授與榮興客家採茶劇團長期培育客家戲曲人才、耕耘客家戲曲創作的貢獻。劉主委也期待榮興的入圍能激發客家青年對客家戲曲文化的熱情,讓客家文化薪火代代相傳。

 劉主委指出,客家戲曲的創新極富挑戰性,過程中或許面臨困難與批評,但這僅僅是客家戲曲發展的過渡期,舞臺後的努力及創新後的蛻變,對客家戲曲的永續發展更重要。客家戲曲的傳承多虧了榮興客家採茶劇團,未來,希望客家後生也能感受一樣的熱情,擁抱客家戲曲文化,透過「客家戲曲研習」以及提供展演舞臺等方式,讓客家戲曲人才能代代相傳,這樣客家文化就有希望。

 獲得客委會「輔導藝文團隊成長補助」的榮興客家採茶劇團,這次以《霸王虞姬》入圍了傳藝金曲獎「最佳傳統表演藝術影音出版獎」、戲曲表演類「最佳演出獎」等2獎項;劇團成員江彥瑮也以「虞姬」的演出入圍「最佳表演新秀獎」。鄭教授說,這齣戲以「客家戲」為主,結合「京劇」與「歌仔戲」唱腔與唱法,因此如何融合在一起極具挑戰,從開始籌備到正式演出歷經數個月的排練,就是希望為客家戲曲探索更多元的面向。

 77年創立的榮興客家採茶劇團為了慶祝創團25周年,於102年底在國家劇院推出首次融合客家、京劇及歌仔戲三大劇種的客家大戲《霸王虞姬》。劇中飾演「虞姬」的江彥瑮原是學京劇出身,後來加入榮興客家採茶劇團擔任臺柱演員,並身兼國立臺灣戲曲學院客家戲學系教師。江彥瑮說,未來除了加強在表演上的自修外,也希望透過實際經驗,分享演出心得,讓更多客家後生能接觸並喜歡傳統戲曲。


 

中央地方攜手合作 深化客家文化生活環境營造成果

 

 客家委員會主任委員劉慶中8月4日來到南投彰化地區關心當地客家生活環境營造計畫。劉主委特別強調中央與地方必須更加緊密地合作,將各地客庄生活營造的成果與各縣市發展計畫整合,並有效地利用資源,以促進客家文化的永續生存。

 在南投縣立法委員馬文君及草屯鎮長洪國浩的陪同下,劉主委首站來到南投草屯龍泉宮了解「草屯鎮北勢湳茄冬樹周邊營造計畫」。劉主委在聽取鎮公所簡報後除允諾客委會將協助「草屯鎮北勢湳茄冬樹周邊營造計畫」外,也特別提到,行政院江宜樺院長指示他在履新後要多到各地客庄聽取在地的意見與聲音,作為整體客家政策的參考,以回應鄉親們的需求。

 而為了達到資源應用的綜效,劉主委期許未來各地客家文化生活環境營造應盡可能地與各地方政府之發展整合,以增加客家文化發展的深度與廣度。此外,劉主委也提到,客家未來的希望在青年,因此,客委會將進一步深耕客家青年政策,強化客家產業青年人才,客家青年領袖及客家流行音樂人才的培養,讓客家青年回流客庄、讓客家青年承擔傳承客家的責任,也讓客家的音樂能在市場中發光發熱。

 草屯鎮內的客家人口數約1萬3千多人,其中有許多的客家聚落沿著龍泉圳畔而建立,當地的信仰中心龍泉宮以及距離龍泉宮不遠處的老茄冬樹,則是圳旁的客家鄉親聯絡感情及交誼的中心。為了重新凝聚當地客家認同,重拾當地居民從小的回憶,草屯鎮公所於103年提案以當地百年茄冬樹為尋根中心,營造北勢湳地區客家文化生活環境,藉以傳承客家文化與認同。

 在離開草屯後,劉主委來到彰化訪視「溪州鄉舊濁水溪畔客庄文化空間暨生活環境改善計畫」。在立法委員鄭汝芬及溪州鄉長黃盛祿的陪同下,劉主委一行人冒著大雨前往東螺溪(舊濁水溪)實地了解當地空間綠美化計畫。由於東螺溪畔河埔地上的新移民,主要是來自桃園、新竹、苗栗等地的客家子弟,為保存既有的客家文化、生活習慣、語言等傳統,溪州鄉公所特別規劃相關環境營造工程,藉以作為推廣客語、傳承客家文化的基地。劉主委於訪視後表示客委會將予以支持,但也特別提醒工程施作時,應配合當地地景,融入客家文化意象。

 於8月4日訪視南投彰化地區客家文化生活環境營造計畫前,劉主委先行繞道南投市,拜訪客家委員會榮譽顧問歐禮足先生,向其請益推廣客家文化之經驗,並聽取歐榮譽顧問對客家政策之意見。


(http://www.hakka.gov.tw/
ct.asp?xItem=136086&ctNode=2159&mp=2013&ps=1
)

義民爺爺護臺灣 光熱力美客家情 新北市客家義民爺文化節隆重登場

 

在千人挑擔、創意踩街活動的引導下,由客家委員會指導、新北市客家事務局主辦的「2014新北市客家義民爺文化節祭祀大典」,8月3日在新北市中和區錦和運動公園盛大舉行,由客家委員會主任委員劉慶中、新北市市長朱立倫、世界客屬總會榮譽總會長吳伯雄等人擔任正獻官,眾人除了循古禮向義民爺祈求國泰民安、風調雨順,保佑客家語言文化傳世綿延外,也為高雄氣爆事件及復興航空空難受難者及家屬默哀並祈福。

客委會主委劉慶中致詞時特別感謝新北市政府長期推動客家文化所做出的貢獻,也盛讚到場參與挑擔奉飯活動鄉親及青年朋友們的創意與活力。劉主委接著以「光、熱、力、美」四個字詮釋義民爺所代表的忠義精神與不斷蛻變創新的客家文化。光,代表客家人樂天從容的處事態度與生活智慧;熱,代表客家人好客的友善與熱情;力,是客家人延續傳統卻不忘創新改變的創意與活力;美,則是客家藝術文學所展現出的詩意與美感。這四個元素在客家庄裡處處可見,也因此最能象徵客家文化在傳統中求新求變的樣貌。

新北市長朱立倫在致詞時全程以客語發音,博得現場鄉親的熱情掌聲。由於新北市擁有55萬的客家人口,朱市長特別指出對保存客家文化、傳承義民爺的忠義精神,市政府責無旁貸。除了每年辦理義民爺客家文化節活動外,在市府各機關內也配置客語志工,103年更為客家後生人成立了客家童軍團,希望讓客家的語言與文化向下扎根。

義民爺是客家族群最重要信仰之一,客家義民祭典,不僅是一般的中元普渡,背後更隱藏著深刻的歷史文化意義,它不只是為了敬拜義民爺,祈求平安順利,更象徵著客家祖輩為了保家衛鄉,犧牲小我的客家忠義精神。

在客委會的補助下,新北市本次以「幸福新北 義起犇騰」為主軸推出義民爺文化節系列活動,除了3,500多位來自全臺的客家鄉親重現百年前挑擔奉飯的英勇義舉、循古禮進行的義民爺安座與祭祀典儀,以象徵客家勤儉、刻苦、忠義之精神外,現場並有5大客家文化主題館的展出,包括大愛平安米祈福館、好客奉茶館;客家愛情故事館、義民爺故事館及環保神豬館。希望全國的鄉親好朋友們都能藉此體驗客家人的好客熱情,並認識義民爺的忠義精神。



(http://www.hakka.gov.tw/
ct.asp?xItem=136065&ctNode=2159&mp=2013&ps=1
)

客委會主委劉慶中訪視苗栗客庄 與客家青年分享領袖特質

 

客家委員會新任主委劉慶中8月1日下午前往苗栗銅鑼及卓蘭了解當地客庄生活環境營造情形,晚間則與客家青年領袖夏令營學員分享領導者的特質與實踐。

7月30日受命出任客委會主委,劉主委隨即安排下鄉訪視行程,與地方互動、傾聽民意。劉主委8月1日前往訪視苗栗縣銅鑼鄉及卓蘭鎮,除了肯定客委會前主委黃玉振在客庄營造方面的貢獻,也針對未來客委會政策提出概念方向。他表示,希望對客家青年做更多事情,激起他們參與客家事務的熱情、栽培他們成為未來的領袖。此外,劉主委也將著眼於整合中央與地方,統合各領域的資源與支持,用更宏觀的視野讓人民有感。

劉主委晚間則以「三高與七加一 ‧未來在等待的人」為主題,與客家青年領袖夏令營的30多位學員分享經驗。劉主委以各種生命故事導入正題,引發學員熱烈回響,他強調,人類有四性──理性、感性、情性與悟性;理性是大腦的左向能力,主掌是非判斷與邏輯思考;感性則是大腦的右向能力,表現創意、設計、關懷、統合、同理等面向;情性是由近而遠與人建立關係的能力;悟性則是智慧的來源,有了智慧就有勇氣,人才能活出豪氣。

劉主委特別指出「大腦右向能力」對領導者的重要性,而培養右向能力最好的方法就是走入人群,去感受、去體會、從對方的眼睛看見不同的世界。他以大學時暑假在工地搬運鋼筋的經驗為例,滾燙的鋼筋灼傷了他的肩頭,同期打工的朋友也一一離去,但他卻堅持下來,和工人們平起平坐,一起流著汗、蹲在蒼蠅滿天飛的泥土地上喝著熱湯、扒著熱飯。劉主委說,這樣才能和他們對話、才能體驗他們的生活、才能了解他們的文化,才能多一分關懷與體諒。

劉主委也鼓勵學員們闔上電腦、放下手機,走入別人的世界,才能有同理心,面對面的微笑,才能化解一切隔閡。此外,他有一套「老二哲學」,領導群倫固然可喜,但成就他人更為偉大;劉主委強調,要將四性發揮到極致,然後居於領導者的位置,成就每一個人,所以,領導者要有「老二心態」。他也請學員們思考看看,「五年後想成為怎麼樣的人」、「五年後臺灣會需要怎麼樣的人才、需要具備怎麼樣的能力」,藉由這樣的思考,規劃自己的學習課程、補充自己不足的能力。

講座最後,劉主委也一一回答學員們的疑惑,鼓勵學員們正向思考,接受挫折,以微笑面對一切困難,因為「英雄總是帶著微笑」。他也與學員們分享自己時間管理的概念,包括「懂得調節身心」、「善用零碎時間」、以及「活用拿手工具」等三個小撇步,並重休閒、家庭與工作,更要適時讓自己放空,身心靈才能裝進新東西。


(http://www.hakka.gov.tw/
ct.asp?xItem=136064&ctNode=2159&mp=2013&ps=1
)

2014客家青年領袖夏令營 學員直呼滿載而歸

 

客家委員會為培植客家領袖人才,開拓青年視野,特別匯集國內大學校院34位對客家事務有興趣的優秀青年,舉辦第二屆「客家青年領袖夏令營」。自7月27日(星期日)起展開為期7天6夜的「客家專題」、「青年築夢」及「領袖論壇」等系列課程,並在8月2日(星期六)於苗栗客家文化園區舉辦成果發表暨結業式。

營隊首日在始業式後,隨即由客家音樂創作才女蕭佩茹分享如何突破心防,勇敢展現自我的心路歷程,並教唱客家歌曲。28日一早,來到客委會總覽客家政策;下午接著由家喻戶曉的阿基師傳授踏穩腳步,邁向職場A咖目標的秘訣;晚上成功大學饒夢霞副教授更以幽默的口吻,講授性別平等之國際主流趨勢。

7月29日至桃園縣客家文化館,首先由臺灣客家音像紀錄學會彭啟原理事長以多年來親赴臺灣各地客庄蒐集的影像紀錄,娓娓道來客家的歷史與文化,接者參訪鍾肇政文學館及鄧雨賢音樂館,感受客家藝文大師氣息;下午至新埔義民廟,認識客委會辦理「客庄12大節慶」,並在文史工作者黃有福老師的帶領下,深入瞭解義民廟的歷史背景與祭典文化,以及劉氏雙堂屋客家文史聚落。

7月30日學員們走訪「臺3線茶產業亮點」,上午在關西錦泰茶廠,認識老茶廠如何隨時代演變求新求變,創新轉型;下午則到頭份怡明茶園,由3位獲客委會「推展客家青年返鄉創業啟航補助計畫」輔導有成之客家青年,分享從現在開始勇敢築夢,並付諸實踐的創業經驗;緊接著茶園主人林玉萍小姐更以其親身經驗,傳達創業後亦步亦趨,築夢踏實的積極作為。晚間課程則由荒野保護協會榮譽理事長李偉文先生,分享在求新求變的社會中,年輕朋友如何選擇正確的人生道路及面對未來。

在文化推動的歷程中,絕不能忽略語言與文化傳承的重要性,31日上午,客語薪傳師陳玉英校長以輕鬆的方式向學員們傳達母語傳承的重要性;下午參訪「102年客家貢獻獎」終身貢獻獎得主鄭榮興教授成立的客家戲曲學苑,由鄭教授分享獨具一格的客家戲,如何逐步邁向國際藝術殿堂演出,並在劇團團員的親身示範中,讓學員們實際演練戲曲身段。

8月1日上午,學員們挑戰全長2.5公里的健行古道,並參訪經由客委會客庄生活環境營造計畫輔導後的造橋火車站站長及副站長宿舍整建成果;下午造訪國家級苗栗客家文化園區,聽取客委會對南北兩座園區的經營理念及近年客庄生活環境營造成果。除此之外,客委會劉慶中主任委員在晚間時段,與學員們分享如何形塑成功領導者的宏觀視野,成為客家未來在等待的人才。

本次營隊也特別為學員安排領導力培訓系列課程,透過培養青年的實踐力與影響力,體認客家後生肩負的使命,並以「World Café」的互動方式,讓學員們分享彼此的學習心得,聚焦青年領袖後續的行動計畫及未來的實踐方向。

經過7天緊鑼密鼓的營期課程洗禮,學員們以客家藝文、客家產經及客庄生活為主題,結合課程中所見所聞,在有限時間內發表學習成果,紮實而豐富,令人驚豔。最後在客委會鍾萬梅副主委頒發學員結業證書的祝賀與鼓勵聲中,為活動劃下完美句點。


客家美食 「封」靡全世界 15國學員在臺齊聚 傳統創意客味飄香

 

客家委員會為推廣客家美食國際化,舉辦「2014海外客家美食料理研習班」,自2010年開辦以來,一直受到海外鄉親熱烈的迴響,目前已成為該會辦理的各類課程活動中最受歡迎的熱點之一。初階班第一梯次經過10天的訓練課程,8月1日於弘光科技大學舉行成果發表暨結業式,由客委會鍾萬梅副主委親自主持,結訓現場融入客家烹調手法「封」,創造出獨具口味的客家菜,是一場兼具傳統與創新的客家料理成果展現。

鍾副主委表示,學員的每一道料理都讓他眼睛為之一亮,短短的10天內,經過多位高手、大廚的調教,大家都搖身成為「廚神」,藉由創意發想,學員們創造出獨具風味的客家封菜,把客家廚藝的精髓發揮得淋漓盡致,讓獨特香味的客家料理「封」靡全世界。

從韓國回來的學員段聖碧表示,這是自己第一次參加客家美食料理研習班,非常興奮,每天都可以學到不同的客家料理,非常充實、值回票價,故決定回去韓國後要好好辦一桌,讓韓國的朋友都可以吃到「更有味道」的客家菜。

最後,鍾副主委也期許海外鄉親經過這趟客家美食料理學習之旅後,能成為海外客家美食、客家文化的重要推手,將所學帶回僑居地,並協助將客家菜推廣到國際,讓全世界都能嚐到臺灣客家菜的美味。


(http://www.hakka.gov.tw/
ct.asp?xItem=136081&ctNode=2159&mp=2013&ps=1
)

本會103年度「補助製作客家兒童電視節目徵選計畫」 8月31日前受理申請

 

為加強促進客語向下扎根及生活化,客委會103年度特訂定「補助製作客家兒童電視節目徵選計畫」,擇優鼓勵客家兒童電視節目之製作及於全國性頻道公開播送,節目每集補助款以新臺幣二十萬元為上限,即日起至103年8月31日止受理申請(郵戳為憑)。歡迎電視節目製作相關業者踴躍提案,若有疑問請電洽02-89956988轉535或532查詢。

相關規定及申請表件電子檔請至客委會官網(http://www.hakka.gov.tw/表單下載/傳播媒體類/下載。)



(http://www.hakka.gov.tw/
ct.asp?xItem=136046&ctNode=2159&mp=2013&ps=1
)

 

2014桃園縣客家文化節─第四屆中壢市中元慶典藝術節
(資料來源:桃園縣政府客家事務局網站)

為慶祝一年一度的中元節慶典,中壢市公所與桃園縣政府客家事務局、中壢仁海宮合作,於8月15日(星期五)晚上6時30分,在仁海宮前舉辦「2014桃園縣客家文化節:第四屆中壢市中元慶典藝術節」活動。本次活動邀請客家金曲歌王謝宇威、臺語天后詹雅雯、噗嚨共天團浩角翔起、創作鬼才鄭進一、超級魔王林俊逸、美聲女伶李千娜、以及廟會女子天團Hot Q Girl,要與現場民眾一起歡慶中元,祈求臺灣「平安康泰‧福氣滿貫」。



詳細活動內容請參考下列網址連結:
http://www.junglicity.gov.tw/
tw2013/news/activity/upt.asp?p0=856

我們需要您!「103年度臺北市客家文化到校服務」廣徵講師!
(資料來源:臺北市政府客家事務委員會網站)


為提升臺北市國民小學學生對客家文化認識,提高學童對文化的涵養與興趣,臺北市政府客家事務委員會推行 「臺北市客家文化到校服務」,透過趣味闖關方式,增進師生對客家文化的體驗及認識,使之具備多元文化的素養。為達活動臻於圓滿,並落實客家文化推展,誠摯邀請您加入 「103年度臺北市客家文化到校服務」講師行列,協助客家文化傳承與推廣。

報名截止日期:103年8月22日,活動詳情請見「103年度臺北市客家文化到校服務─集福趣‧來去廟坪尞」活動網站http://www.gftogether.com/harker/index.html及相關附件。

相關附件

  • 講師團隊招募簡章
  • 103年客家文化到校服務志工招募申請表
  • 遽遽來報名「新北市金客獎」,徵件時間延至8月31日
    (資料來源:新北市政府客家事務局網站)


    「 2014 新北市金客獎」本於7月31日截止,主辦單位新北市政府客家事務局於8月1日表示,為能讓投件者有更多時間準備資料,以完整呈現其多年為新北客家事務之貢獻,特別延長申請時間至103年8月31日,讓更多有心參與的民眾能有更充分的時間展現自己的耕耘成果。

    榮獲 2013 新北市金客獎公益類獎項得主廖景淵先生,日前至客家廣播節目受訪,分享自身參與金客獎的心情與期盼時表示,客家族群在臺灣是非常重要的一分子,年輕人應該要多努力學習,將客家文化永續傳承。2014金客獎獎項類別包含語文、藝術、新聞、公共事務及青年參與類等五大領域,除了透過獎項表彰在各領域中為新北客家文化努力的人,亦期盼能樹立新北市客家族群典範,鼓勵更多優秀人才投入客家文化推廣。

    2014 新北市金客獎申請日期至8月31日,投件人需對新北市客家事務長期投入且卓有成效者,每人限參選一項,而申請者之作品及事蹟,須具客家文化元素。詳細報名辦法請參閱新北市客家事務局官網http://www.hakka-affairs.ntpc.gov.tw/web/news?command=showdetail&postid=300695 ,或來電洽詢 02-2960-3456 分機 6033 郭小姐。

     
    取消訂閱本報
    Copyright © 2014客家委員會