客家青訪團展活力 下週中南美首獻藝


 
  11 位女孩扭腰擺臀,舞出客家靚妹的風情萬種; 4 位男孩身手矯健,展現客家青年的陽光活力──史上第一次「客家青年文化訪問團」將於本 (10) 月 15 日前往巴拿馬、巴西、巴拉圭及阿根廷等 4 國,散播台灣客家新印象,盼能讓旅居中南美洲的僑胞一解鄉愁,重溫往日時光。 新聞快報


新聞快報

  • 101 年度客委會預算初審過關 客家園區預算編列成備詢焦點 新聞快報
  • 海外客語師承開講 共同歡慶建國百年 新聞快報 
  • 2011 客語薪傳師戲劇 ‧ 文學系列講座,開放報名囉!新聞快報
  • 建國百年,首屆「客家青年文化訪問團」遠赴中南美洲四國,宣慰僑胞及親善交流 新聞快報
  • 補助優良客語廣播節目即日起開始受理申請!!(至11/15止) 新聞快報


地方活動

  • 「 Hot Hak 音樂會」 10 月 15 日東勢文化園區 10 月 16 高雄畫堤音樂餐廳開唱 (客家電視台) 新聞快報
  • 「客藝觀摩趣」邀您一起魅力延燒 (高雄市政府客家事務委員會) 新聞快報
  • 2011客語歌詞徵選活動 (臺中市政府客家事務委員會) 新聞快報
  • 100年「傳統科儀義民祭三獻禮」初階班研習課程簡章 (新北市政府客家事務局) 新聞快報
  • 2011新北客家文化會議開始報名囉! (新北市政府客家事務局) 新聞快報

 

如圖片連結無法正常開啟可點選網頁版電子報觀看
http://www.ihakka.net/epaper/1001002/

 

  客家青訪團展活力 下週中南美首獻藝
  



 11 位女孩扭腰擺臀,舞出客家靚妹的風情萬種; 4 位男孩身手矯健,展現客家青年的陽光活力──史上第一次「客家青年文化訪問團」將於本 (10) 月 15 日前往巴拿馬、巴西、巴拉圭及阿根廷等 4 國,散播台灣客家新印象,盼能讓旅居中南美洲的僑胞一解鄉愁,重溫往日時光。

 
  行政院客家委員會首度籌組「客家青年文化訪問團」,從 158 位報名者中精挑細選出 15 位各具專長的佼佼者;平均年齡僅 20 歲的團員們,在鄭榮興、陳碧涵、謝小玲及姜雲玉等名師密集訓練一個月下,打造出專屬黃金陣容,分別以舞蹈、歌唱、戲曲、口說藝術及民俗技藝等,展現台灣客家多元豐富的世代薪傳氣象。今 (13) 日特別舉辦授旗典禮,由客委會主委黃玉振親自將團旗授予肩負團長的副主委鍾萬梅以及全體團員,並接受大家的祝福。

 
  黃主委表示,歷經 2 、 3 年的長期規劃,「客家青年文化訪問團」首度登場,將出訪巴拿馬、巴西、巴拉圭及阿根廷,一方面給年輕人參與客家事務的機會,另一方面也為客家注入新生活力,讓台灣客家越來越活躍,越來越有朝氣。首次出訪就前往地球彼端的中南美洲,黃主委更特別叮嚀團員要彼此照應、保重身體,更期許 15 位團員都能展現陽光、自信,將台灣客家新印象帶往世界,讓僑胞及國際友人看見台灣客家的榮耀與驕傲。

  在駐外單位及海外客家社團的協助下,首屆「客家青年文化訪問團」未演先轟動,不但讓中南美洲鄉親引頸期盼,更有多位市長及重要使節將前往欣賞。黃主委特別感謝相關單位的大力支持,同時強調,「客家青年文化訪問團」每場表演共有 10 個節目,長達 90 分鐘,內容包羅萬象,精彩萬分,絕對能帶給海外僑胞耳目一新的感受。

 
  在十多位學者專家指導下,「客家青年文化訪問團」演出結合多樣經典客家與創新藝文項目;山歌及 三腳採茶戲 為臺灣 客家農村閒餘的重要生活娛樂,反映早期客家人生活態度及心情寫照 ,是客家傳統精髓文化 ; 客家獅藝則融合 戲劇、舞蹈、武術及音樂,搭配精湛的南拳、棍術的整體演出,展現祥瑞驅邪的虔誠祝福; 說唱藝術則 運用豐富的客家俚語及生活對話,呈現對口相聲的詼諧趣味。

 此外,更以 融合傳統與現代的四首創新舞蹈,展現客家青年的活力與青春。「原鄉之歌」的《紅梅》是以曼妙 舞姿闡述客家婦女撐起半邊天的堅毅精神, 《福爾摩沙》則融合多元族群藝術歌頌我們的寶島;《掌牛郎娶親》敘述 客家兒女在純樸農村生活中的喜樂甜蜜;《 I am here 》熱門舞蹈則透過客家搖滾樂曲,展現截然不同的客家文化 。

 

   

 101 年度客委會預算初審過關
  客家園區預算編列成備詢焦點


 行政院客委會主委黃玉振今( 12 )日前往立法院內政委員會,報告 101 年度施政計畫重點及收支預算案,並針對報載 「南北客家文化園區經費計畫未經行政院核定即編列預算」一事作出說明。在朝野立委支持下,行政院客委會預算於內政委員會順利過關,黃主委除感謝立委肯定外,更強調將繼續落實客家基本法,使台灣客家永續發展、成長茁壯。

 包括立委吳育昇、邱議瑩在內,今 (12) 日針對行政院客委會新增苗栗及六堆兩大園區第二期開發及設施管理計畫遲未獲行政院核定乙案,提出質詢。黃主委表示,南北兩大客家文化園區二期計畫早在去 (99) 年年底即送審,後在行政院整體考量下,予以整併,客委會並修正計畫送行政院審定中。

 他強調,中央機關每年七月就得提報次年度新興計畫,但為保留政府施政彈性,經建會原則同意具急迫性的案件先行匡列預算,待年度開始前報院核定通過後,始得執行。六堆客家文化園區 10 月 22 日開園,苗栗銅鑼客家文化園區也將於明 (101) 年上半年開園,倘無相關預算支持,園區恐難維持營運及維護設備。

 另外,委員們也針對如何維持客家文化多元性,保存客家精神及語言等問題提出質詢與建議,黃主委皆以誠摯態度接受,並特別感謝朝野立委長期對客家的照顧與協助。他強調,客家事務不分黨派、不分色彩,只要是對客家有益的,都會全力支持與推動。


(http://www.hakka.gov.tw/ct.asp?xItem=
125784&ctNode=2159&mp=2013&ps=1
)

  海外客語師承開講 共同歡慶建國百年


 100 年度海外客語教師研習班於 10 月 11 日 假國立臺灣師範大學舉行始業式,來自巴西、日本、加拿大、印尼、汶萊、法國、美國、祕魯、越南、德國、澳洲、泰國共 12 個國家之海外僑民齊聚一堂,於師大參加為期三週的研習活動。

 自 94 年起行政院客家委員會與僑務委員會合作,已超過百人歸國參加海外客語教師研習班,劉副主任委員對歷年參與海外客語教學及傳承推廣的教師們由衷表達感謝之意。今年客語教師研習班首次分為初階班及進階班,歡迎曾參加研習的學員能再次回台,分享更多的教學經驗及理念。

 鍾副主任委員 表示,行政院客委會秉持以傳承語言與文化為重任,希冀客語成為重要的公共語言,並發展具客家特色產業,同時跨越族群及地理隔閡與海外建立連結,因此客委會每年致力於推廣客語初級、中高級認證考試,優惠獎勵措施由國中小延伸至大學在學學生,且明年 (101 年 ) 即將推出領先全球的「客語能力幼幼級認證」,已於今年 9 月起於全國 14 所參與幼稚園辦理試教,針對 4-6 歲的孩童給予客語學習的最大幫助,為此,培育客語教學師資為客委會的主要任務。

 客委會為培植全球客語種子教師,除派員至海外辦理客語教師巡迴研習活動、更積極邀請海外學員回臺研習、實地教學觀摩,包含海外客語研習、客家美食研習、客語歌謠研習等,皆獲得極大的熱烈迴響及支持,本次研習之目的,係希望 透過研習學習教學方式,傳承給海外的客家弟子,在僑居地發展客家精神。

 本次研習邀請一流的師資擔任講座,初階班安排客語教學、客家音樂與戲曲、客家節慶、客家文化創意產業,以及客庄巡禮,實地體驗臺灣客家的風情。進階班則是加入了創意思考教學、深入客語詩詞諺語教學,讓主題式課程容易運用於教學上,期望讓學員收穫滿滿的回到僑居地,讓客家文化在海外各地源源不絕的傳承及發展。

 

  2011 客語薪傳師戲劇 ‧文學系列講座,開放報名囉!



 詳情請上活動網站查詢:
 

活動網站
 
線上報名網址


  (http://59.120.142.18/act/201110/index.html)

建國百年,首屆「客家青年文化訪問團」
 遠赴中南美洲四國,宣慰僑胞及親善交流



 建國 100 年,行政院客家委員會首次籌組「 2011 客家青年文化訪問團」至地球最遠的彼端中南美洲,宣慰僑胞,進行國民外交。 10 月 13 日 ( 本週四 ) 舉辦授旗典禮,敬邀新聞媒體蒞臨指導,並觀賞我們集訓成果。

  「 2011 客家青年文化訪問團」提供 客家青年參與國際客家事務管道,將由 鍾副主任委員萬梅擔任團長, 於 10 月 15 日 至 30 日 率團至中南美洲 赴巴拿馬、巴西、巴拉圭及阿根廷 4 國進行交流活動 ,期望 藉由客家才藝青年,展現 客家多元文化及 薪傳氣象。

 本團團員是經全國徵選,由 158 位參與者競賽角逐而出,歷經一個月集訓,將於海外表演 10 項節目, 所有節目均是全新創作, 融合傳統與現代、經典與創新, 敬邀新聞先進共同參與,並給予我們更多指導與鼓勵。

活 動:「 2011 客家青年文化訪問團 」授旗典禮
時 間: 100 年 10 月 13 日(星期四), 14:30-15:30
地 點:中油大樓圓弧廳(臺北市信義區松仁路 3 號)
活動流程:

時間

內容

14:00-14:30

媒體與貴賓接待

14:30-14:31

表演一:客家獅藝

14:31-14:32

主持人開場

14:32-13:42

表演二:掌牛郎娶媳婦 ( 海外巡演節目之一 )

14:42-14:50

黃主任委員玉振致詞

14:50-14:55

授旗 & 大合照

14:55-15:05

表演三: I AM HERE( 海外巡演節目之一 )

15:05-15:20

媒體採訪與拍照

 

補助優良客語廣播節目即日起開始受理申請!!(至11/15止)


 為鼓勵製播優良客語廣播節目,提升客語廣播節目品質,增進多元性及豐富度,以拓展客語廣播傳播效益,本會特頒布「補助優良客語廣播節目作業要點」。

 101年度優良客語廣播節目補助申請,自即日起至100年11月15日 (以郵戳為憑) 受理,相關資料及表格電子檔,詳見本會

連結:「補助優良客語廣播節目作業要點」

 

(http://www.hakka.gov.tw/ct.asp?xItem=
125759&ctNode=2159&mp=2013
)

 

「 Hot Hak 音樂會」 10 月 15 日東勢文化園區
  10 月 16 高雄畫堤音樂餐廳開唱 (客家電視台)
 


 客家電視台於台中、高雄舉辨全省巡迴「Hot Hak 音樂會」, 邀請許多新生代客家歌手表演創作歌曲,呈現出與以往不同的客家歌曲, 想聽客家音樂的朋友千萬不可錯過!活動資訊如下

台中場
地點:東勢客家文化園區
時間:10月15日(六)19:00
主持人:亞里
演唱歌手:男子漢樂團、李一凡、何易峰、邱金燕、林展逸、陳雙雄、張文惠、楊咩咩、蔡宜芸 高雄場
地點:高雄市畫堤時尚音樂餐廳(高雄市鼓山區蓬萊路19號)
時間:10月16日(日)19:30
主持人:彭佳霓
演唱歌手:林生祥、邱淑玉、徐紫淇、徐佩儀、唐銘良、陳雙、許仁杰、溫子梅、葉美月、謝凱伊
*需索票入場:線上報名


詳情活動內容請參考下列網址:
http://activity.pts.org.tw/Hakka/ProgramC/Template1B
_Customize_Menu.aspx?PNum=327&CMNum=515

「客藝觀摩趣」邀您一起魅力延燒
  (高雄市政府客家事務委員會)


由本會主辦的「客藝觀摩趣」第2場次將於10月15日(六)下午2時假新客家文化園區演藝廳舉辦。

「客藝觀摩趣」第2場次除邀請社團法人高雄市新桃苗同鄉會-客家南湖樂團、真情綜藝團、屏東大夥房藝術團、薪客山歌團、台南真樂軒客家八音團、高雄市客家文化藝術團、高雄市美濃客家合唱協會、美音濃情綜藝團等優秀的客家藝文團體,為民眾帶來豐富且精彩的客家歌舞演出外,也特別邀請「客家鳳飛飛」─方寧及客家偶像級百變唱將徐紫淇一起演出,希望透過這些精湛的演出,將客家文化推向國際舞台。

「客藝觀摩趣」還有一系列精采活動,將陸續於10月29日及11月12日下午舉辦,除了能聆聽客家優美的音樂外,戶外廣場還有多項DIY體驗、闖關遊戲等,適合全家共同參與,歡迎大家一起來鬥熱鬧!


詳情活動內容請參考下列網址:
http://chakcg.kcg.gov.tw/homestyle.php?styl=
2&strlink=ActivityDetail01&act_id=285

2011客語歌詞徵選活動
 (臺中市政府客家事務委員會)



計畫內容:徵選主題與組別 以「客家歌詞」為主題,區分為以下二組:

1. 傳統歌詞組。
2. 現代歌詞組。

以上兩組創作請以客語書寫,用詞可參考網站
 1. 客委會
 2. 教育部 獎項如下:

獎項

獎品

說明

優選─獎品與奬狀

5千元等值獎品

二組各取1名

佳作─獎品與奬狀

4千元等值獎品

二組各取3名

入選─獎品與奬狀

3千元等值獎品

二組各取5名



活動辦法:

  1. 活動期程與方式:
  (一)報名收件期間:即日起至100年11月15日止。填妥個人基本資料後
      向承辦單位報名。
   (二)評審公告:100年11月底。
   (三)頒獎及成果彙編:(暫定)100年12月中旬。本會擬將優秀作品彙
      編成冊,此成果將於頒獎當日分送給得獎者及相關單位。

 2. 報名地點: 臺中市政府客家事務委員會(臺中市豐原區陽明街36號3樓)。

  3. 活動對象: 凡對「客家」歌詞藝術有興趣者,歡迎各級學生及社會大眾報名
   ,更歡迎非客家鄉親報名參加。

 4. 創作內容:風格及語言不拘,但為呈現客家文化內涵與情感,歌詞必須注入
  客家元素。 (使用客家字為歌詞者,需以「客語漢字」表示,客語漢字之標準
  ,請逕至 教育部國語推行委員會網站 查詢臺灣客家語書寫推薦用字。


‧相關檔案下載:
   歌詞徵選活動
   報名表
   同意書


詳情活動內容請參考下列網址:
http://www.hakka.taichung.gov.tw/internet/main/
docDetail.aspx?uid=6783&docid=86588

100年「傳統科儀義民祭三獻禮」初階班研習課程簡章
  (新北市政府客家事務局)
 

 
新北市政府客家事務局即將在本〈100〉年10月26日開始,每週三晚間7時至9時推出「傳統科儀義民祭三獻禮」初階班研習課程,針對客家傳統科儀禮俗,邀請名師開班授課,課程結束後,將推舉學習優秀學員在明〈101〉年新北市政府客家事務局主辦的年度大事「桐花祭」、「義民祭」、「收冬酬神」儀式中登場獻藝,上課全程免學費,歡迎有興趣的民眾快快報名。

 新北市政府客家事務局彭惠圓局長表示,新北市客家鄉親來自全省各地,經過社會經濟及都會洗禮,對於客家傳統禮俗多所淡忘,但是在婚、喪、喜、慶及祭典中,科儀又是唯一維繫族群情感的機會,在文化「傳」與「承」中,已不容許我們一次次以忙碌為藉口而不具體遞嬗,因此,籌劃開班以嘉惠本市志工與鄉親,也竭誠歡迎有興趣的年輕客家子弟與各大專院校客家學院學生共下來學習。

 所以,客家阿哥、細妹,還有後生條仔,你們還等什麼?快報名啊!晚了就明年再見囉!

下載檔案 : 初階班研習課程簡章

2011新北客家文化會議開始報名囉!
(新北市政府客家事務局)


 為深入了解客家文化的淵源與變遷,探討客家文化傳承所具有的獨特價值和意義,並闡述其中蘊含的文化內涵。除了能夠對客家學研究有所提升外,也促進客家文化的推廣與未來發展,藉此推動客家事務。

時間:100年10月21日(五)
地點:新北市客家文化園區(新北市三峽區隆恩街239號)
議程表如下:
08:30-09:00 大會報到
09:00-09:10 開幕典禮
09:10-10:30 專題講座1
10:30-10:50 中場休息
10:50-12:10 專題講座2
12:10-13:40 午餐(大會提供)
13:40-15:00 分組講座3-1、3-2
15:00-15:20 中場休息
15:20-16:40 分組講座4-1、4-2
16:40-17:10 綜合座談
17:20-18:30 客音飄揚樂動聽晚會(閉幕晚會)

※活動流程依當天實際活動情形為準。
※活動報名簡章及詳細活動情形請下載附件。

活動聯絡人:新北市政府客家事務局綜合規劃科 王柏蓉(02)2960-3456#3848

2011新北客家文化會議活動簡章


活動報名表以及相關資訊請參考下列網址:
http://www.hakka-affairs.ntpc.gov.tw/web/
News?command=showDetail&postId=232748

 
取消訂閱本報
Copyright © 2011行政院客家委員會