客家委員會及所屬

                                                                                                           捐助經費分析表

                                                                                                         中華民國九十八年度                                                                                         單位:新台幣千元
─────────────────────┬───┬─────────────┬──────────────────┬───────────────────────────────────────────────────────
                                          │計  畫│                          │                                    │              捐        助        經        費        之        用        途        分        析
                                          │      │                          │                                    ├────────────────────┬──────────────┬───────────────────
      捐   助   計   畫                   │起  訖│   捐    助    對    象   │    捐       助       內        容  │      經          常          門        │ 資          本          門 │ 
                                          │      │                          │                                    ├──────┬──────┬──────┼───────┬──────┤  合                             計
                                          │年  度│                          │                                    │人   事   費│業   務   費│其        他│營  建  工  程│其        他│
─────────────────────┼───┼─────────────┼──────────────────┼──────┼──────┼──────┼───────┼──────┼───────────────────
合                       計               │      │                          │                                    │       4,678│     109,094│           -│         2,250│           -│                               116,022
  1.對團體之捐助                          │      │                          │                                    │           -│      94,094│           -│         2,250│           -│                                96,344
    0437對國內團體之捐助                  │      │                          │                                    │           -│      87,094│           -│         2,250│           -│                                89,344
        (1)3803991000                     │      │                          │                                    │           -│      22,200│           -│             -│           -│                                22,200
        綜合規劃發展                      │      │                          │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [1]獎勵及補助客家研究出版12     │98-98 │合法登記之出版事業機構、學│客家優良出版品,包括平面出版品、    │           -│       3,000│           -│             -│           -│                                 3,000
                                          │      │術團體或個人              │有聲及影像出版品及網際網路出版品    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │。                                  │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [2]補助發展客家地區文化加值產15 │97-102│登記立案之客家社團        │補助客家社團及相關團體推動客家特    │           -│      19,200│           -│             -│           -│                                19,200
          業規劃設計行銷                  │      │                          │色文化加值計畫,協助客家地區文化    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │與產業結合及客家社團永續發展計畫    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │。                                  │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
        (2)3803992000                     │      │                          │                                    │           -│       2,524│           -│             -│           -│                                 2,524
        海外合作交流                      │      │                          │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [1]補助海內外客家事務交流合作17 │97-102│國內立案並辦理有關客家事務│補助國內團體辦理海內外客家事務、    │           -│       2,524│           -│             -│           -│                                 2,524
          活動                            │      │之民間團體                │學術、藝文、展演等交流合作活動。    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
        (3)5303993000                     │      │                          │                                    │           -│      55,370│           -│         2,250│           -│                                57,620
        文化教育推展                      │      │                          │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [1]補助客家文化設施活化及館舍07 │97-102│經依法登記立案之民間團體  │補助社區參與客家文化設施活化經營    │           -│       2,000│           -│             -│           -│                                 2,000
          聯營輔導計畫                    │      │                          │、客家藝文團隊駐館計畫、志工招募    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │、培訓、館際交流合作、相關之文史    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │、田野調查研究及活化經營之研習、    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │訓練、學術研討等活動。              │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [2]推展客家文化學術活動08       │97-102│民間團體                  │補助民間團體策辦客家桐花祭、六堆    │           -│      39,620│           -│             -│           -│                                39,620
                                          │      │                          │嘉年華、客家文化活動、文史研究、    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │音樂研究、藝文表演、文物展覽、民    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │俗節慶、村史鄉誌等文化推廣活動。    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [3]推動輔導客家藝文團隊成長工10 │97-102│民間團體                  │扶植客家藝文團隊提升專業技能、展    │           -│       6,000│           -│             -│           -│                                 6,000
          作                              │      │                          │演水準、企劃行銷及營運管理。        │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [4]推動公事客語無障礙環境計畫11 │97-102│民間團體                  │獎補助推動公事客語無障礙環境計畫    │           -│       1,000│           -│             -│           -│                                 1,000
                                          │      │                          │。                                  │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [5]輔導推動客家優質廣播節目24   │97-102│廣播相關團體              │補助製播優質及多媒體客語廣播節目    │           -│       3,000│           -│             -│           -│                                 3,000
                                          │      │                          │,發揮客家廣播文化傳播功能,提昇    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │客家廣播產業競爭力。                │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [6]補助客家藝文體驗及知識建構26 │97-102│經依法登記立案之民間團體  │補助參與客家文化館舍或設施之客家    │           -│       3,000│           -│             -│           -│                                 3,000
          應用發展計畫                    │      │                          │生活空間體驗活動、客家文化傳承研    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │習、相關學術研究等。                │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [7]補助客家社區聚落空間保存及32 │97-102│經依法登記立案之民間團體  │補助客家地區夥房、家廟、菸樓等舊    │           -│         750│           -│         2,250│           -│                                 3,000
          再利用計畫                      │      │                          │有客家傳統建築再利用。              │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
        (4)5303993000                     │      │                          │                                    │           -│       7,000│           -│             -│           -│                                 7,000
        文化教育推展                      │      │                          │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [1]輔導推動客家優質廣播節目23   │97-102│廣播電台、傳播公司及相關團│補助製播優質及多媒體客語廣播節目    │           -│       7,000│           -│             -│           -│                                 7,000
                                          │      │體                        │,發揮客家廣播文化傳播功能,提昇    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │客家廣播產業競爭力                  │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
    0438對私校之獎助                      │      │                          │                                    │           -│       7,000│           -│             -│           -│                                 7,000
        (1)3803991000                     │      │                          │                                    │           -│       4,000│           -│             -│           -│                                 4,000
        綜合規劃發展                      │      │                          │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [1]補助大學校院發展客家學術機02 │97-102│國內私立大學校院,已設立或│設置或籌劃客家學院、客家研究相關    │           -│       4,000│           -│             -│           -│                                 4,000
          構                              │      │籌備成立客家學院、客家研究│系所或客家研究中心相關事項,大學    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │相關系所                  │校院客家學術機構之資源整合及合作    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │事項,從事與客家學術有關之調查、    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │研究、保存事項。                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
        (2)5303993000                     │      │                          │                                    │           -│       3,000│           -│             -│           -│                                 3,000
        文化教育推展                      │      │                          │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [1]補助客家文化設施活化及館舍07 │97-102│私立中小學及大專院校      │社區參與客家文化設施活化經營、客    │           -│       1,000│           -│             -│           -│                                 1,000
          聯營輔導計畫                    │      │                          │家藝文團隊駐館計畫、志工招募、培    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │訓、館際交流合作、相關之文史、田    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │野調查研究及活化經營之研習、訓練    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │、學術研討等活動。                  │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [2]補助推動客語生活學校計畫18   │97-102│私立中小學及大專院校      │辦理客語生活學校計畫及客語推廣業    │           -│       2,000│           -│             -│           -│                                 2,000
                                          │      │                          │務。                                │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
  2.對個人之捐助                          │      │                          │                                    │       4,678│      14,000│           -│             -│           -│                                18,678
    0441對學生之獎助                      │      │                          │                                    │         500│           -│           -│             -│           -│                                   500
        (1)3803991000                     │      │                          │                                    │         500│           -│           -│             -│           -│                                   500
        綜合規劃發展                      │      │                          │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [1]補助大學院校發展客家學術機02 │98-98 │大學校院客家系所學生      │鼓勵客家學院系所學生學習客語、凡    │         500│           -│           -│             -│           -│                                   500
          構                              │      │                          │通過客語能力認證考試者,發給獎助    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │金。                                │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
    0475獎勵及慰問                        │      │                          │                                    │       4,178│           -│           -│             -│           -│                                 4,178
        (1)3803990100                     │      │                          │                                    │          18│           -│           -│             -│           -│                                    18
        一般行政                          │      │                          │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [1]退休人員三節慰問金16         │98-98 │個人                      │退休人員三節慰問金                  │          18│           -│           -│             -│           -│                                    18
        (2)3803991000                     │      │                          │                                    │       2,500│           -│           -│             -│           -│                                 2,500
        綜合規劃發展                      │      │                          │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [1]客家傑出貢獻獎19             │98-98 │國內、外社會人士及教育人員│對客家傑出貢獻人員之獎勵金          │       2,500│           -│           -│             -│           -│                                 2,500
        (3)5303993000                     │      │                          │                                    │       1,660│           -│           -│             -│           -│                                 1,660
        文化教育推展                      │      │                          │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [1]客家傳統戲曲劇本創作獎21     │97-102│個人                      │客家傳統戲曲優良劇本創作            │         380│           -│           -│             -│           -│                                   380
          [2]客家傳播獎22                 │97-102│個人或民間團體            │獎勵優秀客家報導。                  │       1,280│           -│           -│             -│           -│                                 1,280
    0476其他補助及捐助                    │      │                          │                                    │           -│      14,000│           -│             -│           -│                                14,000
        (1)3803991000                     │      │                          │                                    │           -│       7,500│           -│             -│           -│                                 7,500
        綜合規劃發展                      │      │                          │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [1]獎勵及補助客家研究出版12     │98-98 │個人                      │客家優良出版品,包括平面出版品、    │           -│       2,000│           -│             -│           -│                                 2,000
                                          │      │                          │有聲及影像出版品及網際網路出版品    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │。                                  │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [2]獎助客家學術研究計畫13       │97-102│具有中華民國國籍之學者專家│客家相關之研究                      │           -│       4,000│           -│             -│           -│                                 4,000
                                          │      │及從事客家研究者          │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [3]獎助客家相關研究博碩士論文14 │97-102│教育部認可之國內外公私立大│研究客家相關之博碩士論文            │           -│       1,500│           -│             -│           -│                                 1,500
                                          │      │學院校研究所博、碩士學位候│                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │選人                      │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
        (2)3803992000                     │      │                          │                                    │           -│       4,000│           -│             -│           -│                                 4,000
        海外合作交流                      │      │                          │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [1]補助海內外客家事務交流合作17 │97-102│個人                      │補助辦理海內外客家事務、學術、藝    │           -│         200│           -│             -│           -│                                   200
          活動                            │      │                          │文、展演等交流合作活動。            │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [2]客家築夢計畫25               │97-102│個人                      │補助客家青年出國參與志工服務、研    │           -│       3,800│           -│             -│           -│                                 3,800
                                          │      │                          │習、進修、觀摩、訪問活動。          │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
        (3)5303993000                     │      │                          │                                    │           -│       2,500│           -│             -│           -│                                 2,500
        文化教育推展                      │      │                          │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [1]補助客家藝文體驗及知識建構26 │97-102│個人                      │補助參與客家文化館舍或設施之客家    │           -│       1,750│           -│             -│           -│                                 1,750
          應用發展計畫                    │      │                          │生活空間體驗活動、客家文化傳承研    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
                                          │      │                          │習、相關學術研究等。                │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [2]補助客家社區聚落空間保存及32 │97-102│個人                      │補助客家地區夥房、家廟、菸樓等舊    │           -│         750│           -│             -│           -│                                   750
          再利用計畫                      │      │                          │有客家傳統建築再利用。              │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
  3.對國外之捐助                          │      │                          │                                    │           -│       1,000│           -│             -│           -│                                 1,000
    0436對外之捐助                        │      │                          │                                    │           -│       1,000│           -│             -│           -│                                 1,000
        (1)3803992000                     │      │                          │                                    │           -│       1,000│           -│             -│           -│                                 1,000
        海外合作交流                      │      │                          │                                    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
          [1]補助海內外客家事務交流合作20 │97-102│海外辦理有關客家事務之社團│補助國外社團辦理海內外客家事務、    │           -│       1,000│           -│             -│           -│                                 1,000
          活動                            │      │                          │學術、藝文、展演等交流合作活動。    │           -│           -│           -│             -│           -│                                     -
─────────────────────┴───┴─────────────┴──────────────────┴──────┴──────┴──────┴───────┴──────┴───────────────────