客家委員會及所屬
歲出計畫提要及分支計畫
九十九年度 單位：新台幣千元
─────────┬───────────────────────────┬────┬───────────────
工作計畫名稱及編號│3803990100 一般行政 │預算金額│ 163,720
─────────┴───────────────────────────┴────┴───────────────
計畫內容： 預期成果：
推行本會一般行政管理工作。 配合業務，支援本會各業務單位之各項工作計畫，以
安定工作環境，順利推行業務，達成施政目標。
──────────────┬───────────┬────────┬──────────────────────
分支計畫及用途科目 │ 預 算 金 額 │ 承 辦 單 位 │ 說 明
──────────────┼───────────┼────────┼──────────────────────
01 人員維持 │ 92,534│人事室 │依據「全國軍公教員工待遇支給要點」規定編列
0100 人事費 │ 92,534│ │人事費，計列92,534千元，其內容如下:
0102 政務人員待遇 │ 4,152│ │1.正式編制人員、約聘僱人員及技工工友等79人
0103 法定編制人員待遇 │ 54,673│ │ 待遇63,155千元。
0104 約聘僱人員待遇 │ 1,720│ │2.獎金，包括考績獎金、年終工作獎金及特殊公
0105 技工及工友待遇 │ 2,610│ │ 勳獎賞12,571千元。
0111 獎金 │ 12,571│ │3.其他給與，包括休假補助及車票費補助2,360
0121 其他給與 │ 2,360│ │ 千元。
0131 加班值班費 │ 4,918│ │4.加班值班費，包括超時加班費及不休假加班費
0143 退休離職儲金 │ 4,611│ │ 4,918千元。
0151 保險 │ 4,919│ │5.退休離職儲金，包括公務人員、約聘僱人員及
│ │ │ 技工工友提撥金4,611千元。
│ │ │6.保險，包括公務人員健保、公保及勞保保險補
│ │ │ 助4,919千元。依據「全國軍公教員工待遇支
│ │ │ 給要點」規定編列。
02 基本行政工作維持 │ 71,186│綜合處 │基本行政工作維持，計列業務費63,696千元，設
0200 業務費 │ 63,696│ │備及投資7,466千元，獎補助費24千元，共計71,
0201 教育訓練費 │ 410│ │186千元，其內容如下：
0202 水電費 │ 1,764│ │1.員工進修、在職訓練及聘請專家專題演講等經
0203 通訊費 │ 1,878│ │ 費455千元。
0215 資訊服務費 │ 2,420│ │2.辦理性別主流化培訓課程及召開「性別平等專
0219 其他業務租金 │ 29,515│ │ 案小組」會議45千元。
0221 稅捐及規費 │ 130│ │3.替代役管理費用1,643千元。
0231 保險費 │ 291│ │4.員工文康活動費303千元。
0250 按日按件計資酬金 │ 90│ │5.辦公室租金、水電費及大樓管理費等31,997千
0271 物品 │ 1,760│ │ 元。
0279 一般事務費 │ 23,334│ │6.租賃公務車輛經費950千元。
0283 車輛及辦公器具養護 │ 102│ │7.網際網路專線租賃使用費及業務聯繫所需郵資
費 │ │ │ 及電話費等1,878千元。
0291 國內旅費 │ 356│ │8.辦公場所及設備保險費150千元。
0294 運費 │ 76│ │9.事務勞力替代方案暨短期人力之服務費用、人
0295 短程車資 │ 310│ │ 員素質提升與管理運用計畫等相關費用10,680
0299 特別費 │ 1,260│ │ 千元。
0300 設備及投資 │ 7,466│ │10.警衛事務服務費用788千元。
0306 資訊軟硬體設備費 │ 5,066│ │11.購置辦公用非消耗性用品1,100千元。
0319 雜項設備費 │ 2,400│ │12.文具紙張及印刷費用等1,096千元。
0400 獎補助費 │ 24│ │13.辦公器具、事務機器等租金1,375千元。
0475 獎勵及慰問 │ 24│ │14.辦公室環境清潔及佈置等 950千元。
│ │ │15.公務車輛維護費、油料費、保險費及稅捐428
│ │ │ 千元。
│ │ │16.員工洽公差旅費、短程車資及零星公物運輸
│ │ │ 費用600千元 。
│ │ │17.辦公場所維護及各單位座位配置重新調整費
│ │ │ 用5,000千元。
│ │ │18.辦理工程施工查核暨公共建設督導會報等業
│ │ │ 務經費500千元。
│ │ │19.辦公機具及資訊設備養護費2,498千元。
│ │ │ (1)辦公器具養護費78千元。
│ │ │ (2)公文、差勤、行政管理等系統維護 520千
│ │ │ 元。
│ │ │ (3)資訊硬體設備及軟體維護費 1,000千元。
│ │ │ (4)不斷電系統、資料庫備援系統維護600千元
│ │ │ 。
│ │ │ (5)機房及檔案室養護費 300千元。
│ │ │20.正、副首長特別費1,260千元，其中首長特別
│ │ │ 費每月53千元、副首長特別費每月26千元。
│ │ │21.資訊軟硬體設備費共計5,066千元:
│ │ │ (1)汰換個人電腦15部、公務用印表機A3大小2
│ │ │ 部、伺服主機2部、資訊周邊設備計850千
│ │ │ 元。
│ │ │ (2)加強內部資訊設備及行政管理資訊系統功
│ │ │ 能暨增加各系統連結功能計3,416千元。
│ │ │ (3)加強整體資通安全機制、擴大備援系統硬
│ │ │ 碟空間暨HA架構計800千元。
│ │ │22.購置辦公設備及其他零星設備等2,400千元。
│ │ │23.退休人員三節慰問金24千元。
──────────────┴───────────┴────────┴──────────────────────
─────────┬───────────────────────────┬────┬───────────────
工作計畫名稱及編號│3803991000 綜合規劃發展 │預算金額│ 259,583
─────────┴───────────────────────────┴────┴───────────────
計畫內容： 預期成果：
辦理本會第2期中長程計畫之「客家文化振興計畫」 藉由資料之蒐集調查，政策法規之研定，建立中央與
、「客家特色產業發展計畫」，綜合規劃客家政策及 地方協調及整合之機制等，確保客家事務之合法地位
法規；辦理客家文化資產之規劃與協調；規劃輔導推 ，確立客家文化的未來願景及施政方針；永續發展客
動客家社會經濟發展；辦理客家特色產業輔導創新育 家知識體系；加強推動客家文化資產保存與現代化運
成及行銷推廣。 用；輔導客家文化產業升級及行銷推廣、活絡客庄經
濟、增進觀光效益。
──────────────┬───────────┬────────┬──────────────────────
分支計畫及用途科目 │ 預 算 金 額 │ 承 辦 單 位 │ 說 明
──────────────┼───────────┼────────┼──────────────────────
01 綜合規劃客家政策及法規 │ 60,141│企劃處 │辦理綜合規劃客家政策及法規、「客家文化振興
0200 業務費 │ 16,600│ │第2期計畫－知識體系發展計畫」、「數位典藏
0203 通訊費 │ 400│ │與數位學習國家型科技計畫」及「台灣客家族群
0231 保險費 │ 300│ │聚落、歷史與社會變遷之研究計畫」，計列業務
0241 兼職費 │ 1,000│ │費16,600千元，獎補助費43,541千元，共計60,1
0250 按日按件計資酬金 │ 1,200│ │41千元，其內容如下：
0271 物品 │ 300│ │1.舉行委員會議、整理編印會議資料等2,500千
0279 一般事務費 │ 12,200│ │ 元。
0291 國內旅費 │ 600│ │2.辦理客家基礎資料之調查研究6,000千元。
0294 運費 │ 300│ │3.辦理全國客家會議、客家行政首長會議及協調
0295 短程車資 │ 300│ │ 輔導地方客家事務5,800千元。
0400 獎補助費 │ 43,541│ │4.辦理台灣客家族群的聚落、歷史與社會變遷之
0401 對台北市政府之補助 │ 95│ │ 研究計畫，計畫期程97-99年，總經費72,300
0402 對高雄市政府之補助 │ 95│ │ 千元，97年度編列25,000千元，98年度編列21
0410 對臺灣省各縣市之補 │ 95│ │ ,500千元，本年度編列19,000千元。
助 │ │ │5.辦理「客家文化振興第2期計畫─知識體系發
0430 政府機關間之補助 │ 32,356│ │ 展計畫」，計畫期程97-102年，總經費227,53
0438 對私校之獎助 │ 3,600│ │ 0千元，97年度編列19,242千元，98年度編列2
0441 對學生之獎助 │ 300│ │ 0,408千元，本年度編列24,541千元，以後年
0476 其他補助及捐助 │ 7,000│ │ 度經費需求163,339千元。
│ │ │ (1)補助大學校院客家學術機構發展客家學術
│ │ │ 研究經費17,541千元。
│ │ │ (2)獎勵補助客家學術研究計畫經費4,000千元
│ │ │ 。
│ │ │ (3)獎勵補助客家研究優良博碩士論文經費3,0
│ │ │ 00千元。
│ │ │6.辦理「數位典藏與數位學習國家型科技計畫」
│ │ │ ─拓展台灣數位典藏分項計畫─「數位台灣客
│ │ │ 家庄」之「台灣客家圖書數位典藏計畫」，計
│ │ │ 畫期程97-101年，總經費14,646千元，97年度
│ │ │ 編列2,300千元，98年度編列2,300千元，本年
│ │ │ 度編列經費2,300千元，以後年度經費需求7,7
│ │ │ 46千元 。
02 辦理客家文化資產之規劃與 │ 39,391│企劃處 │辦理客家文化資產保存、活化及運用與「數位典
協調 │ │ │藏與數位學習國家型科技發展計畫」，計列業務
0200 業務費 │ 34,541│ │費34,541千元，獎補助費4,850千元，共計39,39
0203 通訊費 │ 1,000│ │1千元，其內容如下：
0250 按日按件計資酬金 │ 2,000│ │1.規劃辦理客家文化資產相關資料之保存與運用
0271 物品 │ 800│ │ 、保存客家文化史料及文獻、推動客家族群相
0279 一般事務費 │ 29,041│ │ 關史料之研究及籌編2,568千元。
0291 國內旅費 │ 1,000│ │2.辦理「臺灣客家系列叢書」出版及相關推廣交
0294 運費 │ 400│ │ 流計畫，豐富客家文化典籍3,000千元。
0295 短程車資 │ 300│ │3.辦理「客家10年有成」專案系列叢書撰編出版
0400 獎補助費 │ 4,850│ │ 計畫3,000千元。
0437 對國內團體之捐助 │ 2,850│ │4.獎勵及補助客家優良出版品，鼓勵客家研究及
0476 其他補助及捐助 │ 2,000│ │ 出版4,850千元。
│ │ │5.辦理「客家文化振興第2期計畫－客庄文化資
│ │ │ 源普查計畫」，計畫期程97-102年，總經費13
│ │ │ 8,267千元，97年度編列15,972千元，98年度
│ │ │ 編列16,000千元，本年度編列辦理客庄文化資
│ │ │ 源調查、研究等18,507千元，以後年度經費需
│ │ │ 求87,788千元。
│ │ │6.辦理「數位典藏與數位學習國家型科技計畫」
│ │ │ ─拓展台灣數位典藏分項計畫─「數位台灣客
│ │ │ 家庄」之「台灣客庄文化數位典藏計畫」，計
│ │ │ 畫期程97-101年，總經費19,104千元，97年度
│ │ │ 編列3,000千元，98年度編列3,000千元，本年
│ │ │ 度編列客庄文化資源普查資料數位化典藏、資
│ │ │ 料庫整合、研究及加值應用等相關工作3,000
│ │ │ 千元，以後年度經費需求10,104千元。
│ │ │7.辦理「數位典藏與數位學習國家型科技計畫」
│ │ │ ─拓展台灣數位典藏分項計畫─「數位台灣客
│ │ │ 家庄」之「台灣客家文化聯合目錄計畫」，計
│ │ │ 畫期程97-101年，總經費34,589千元，97年度
│ │ │ 編列6,000千元，98年度編列5,326千元，本年
│ │ │ 度編列「客家文物」、「客庄文化」、「客家
│ │ │ 圖書」及「客家影音」等典藏計畫之聯合目錄
│ │ │ 成果整合、行銷推廣、維運研究及加值應用等
│ │ │ 相關工作4,466千元，以後年度經費需求18,79
│ │ │ 7千元。
03 規劃輔導推動客家社會經濟 │ 160,051│企劃處 │辦理規劃輔導推動客家社會經濟發展及「客家特
發展 │ │ │色產業發展第2期計畫」，計畫期程97-102年，
0200 業務費 │ 131,551│ │總經費1,341,682千元，97年度編列99,809千元
0203 通訊費 │ 1,800│ │，98年度編列131,712千元，本年度編列160,051
0250 按日按件計資酬金 │ 3,000│ │千元，計列業務費131,602千元，獎補助費28,50
0271 物品 │ 2,000│ │0千元，以後年度經費需求950,110千元，其內容
0279 一般事務費 │ 119,157│ │如下：
0291 國內旅費 │ 2,200│ │1.辦理客家特色產業輔導創新育成計畫50,024千
0292 大陸地區旅費 │ 339│ │ 元。
0293 國外旅費 │ 455│ │2.辦理客家文化加值產業規劃設計及行銷推廣80
0294 運費 │ 1,600│ │ ,733千元。
0295 短程車資 │ 1,000│ │3.訪察國際行銷展覽會暨地方特色產業輔導行銷
0400 獎補助費 │ 28,500│ │ 計畫-法國巴黎455千元。
0410 對臺灣省各縣市之補 │ 19,000│ │4.訪察世界博覽會暨客家特色產業行銷政策-中
助 │ │ │ 國上海339千元。
0437 對國內團體之捐助 │ 9,500│ │5.補助客家文化加值產業規劃設計及行銷推廣18
│ │ │ ,500千元。
│ │ │6.補助客家文化加值產業公共設施10,000千元。
──────────────┴───────────┴────────┴──────────────────────
─────────┬───────────────────────────┬────┬───────────────
工作計畫名稱及編號│3803992000 海外合作交流 │預算金額│ 56,170
─────────┴───────────────────────────┴────┴───────────────
計畫內容： 預期成果：
辦理本會海外合作交流第2期計畫，推動全球客家連 強化海內外客家交流合作，擴大促進全球客家連結，
結，辦理海內外客家交流活動、客家青年築夢計畫， 培育客家青年種子，傳承客家文化，並促進海內外客
建構及維運海外客家資料及聯繫交流網路，並促進族 家族群與其他族群之和諧，增進彼此情誼與瞭解，進
群和諧，以及推動客屬團體參與國際性非政府組織及 而提升海外對台灣客家文化之認同及向心。同時透過
活動。 海內外交流互動，逐步建設台灣成為全球客家文化交
流中心。
──────────────┬───────────┬────────┬──────────────────────
分支計畫及用途科目 │ 預 算 金 額 │ 承 辦 單 位 │ 說 明
──────────────┼───────────┼────────┼──────────────────────
01 推動海外合作交流工作 │ 56,170│綜合處 │辦理海外合作交流第2期計畫，推動海內外客家
0200 業務費 │ 40,955│ │合作交流，促進族群和諧，計畫期程97-102年，
0203 通訊費 │ 800│ │總經費381,866千元，97年度編列25,565千元，9
0219 其他業務租金 │ 200│ │8年度編列28,602千元，本年度編列56,170千元
0231 保險費 │ 200│ │，計列業務費40,955千元，獎補助費15,215千元
0250 按日按件計資酬金 │ 600│ │，以後年度經費需求271,529千元，其內容如下
0279 一般事務費 │ 36,863│ │：
0291 國內旅費 │ 700│ │1.為推動全球客家連結，辦理全球客家文化交流
0293 國外旅費 │ 1,192│ │ 相關論壇、研習、會議及推動參與國際性之非
0294 運費 │ 250│ │ 政府組織和活動15,818千元。
0295 短程車資 │ 150│ │2.為建構海外客家資料及聯繫交流網路，辦理海
0400 獎補助費 │ 15,215│ │ 外客家資料蒐集、整理、出版及維運海外客家
0436 對外之捐助 │ 3,135│ │ 聯繫交流網路平台等3,445千元。
0437 對國內團體之捐助 │ 7,695│ │3.辦理福佬客等相關藝文、調查、研習等計畫，
0475 獎勵及慰問 │ 135│ │ 促進其他族群認識、瞭解客家文化3,000千元
0476 其他補助及捐助 │ 4,250│ │ 。
│ │ │4.派員參加海外客屬重要會議及交流活動1,192
│ │ │ 千元。
│ │ │ (1)參加日本東京崇正公會及關西崇正會年會2
│ │ │ 67千元。
│ │ │ (2)參加北美地區客家懇親大會501千元。
│ │ │ (3)參加東南亞地區客屬團體公會年會424千元
│ │ │ 。
│ │ │5.辦理海內外客家事務、學術、藝文、教學、展
│ │ │ 演等交流合作活動需業務費17,500千元及獎補
│ │ │ 助費11,430千元，共28,930千元。
│ │ │6.為鼓勵客家青年出國參與志工服務、研習、進
│ │ │ 修、觀摩、訪問，拓展國際視野，補助辦理築
│ │ │ 夢計畫3,785千元。
──────────────┴───────────┴────────┴──────────────────────
─────────┬───────────────────────────┬────┬───────────────
工作計畫名稱及編號│3803999800 第一預備金 │預算金額│ 13,000
─────────┴───────────────────────────┴────┴───────────────
計畫內容： 預期成果：
──────────────┬───────────┬────────┬──────────────────────
分支計畫及用途科目 │ 預 算 金 額 │ 承 辦 單 位 │ 說 明
──────────────┼───────────┼────────┼──────────────────────
01 第一預備金 │ 13,000│綜合處 │按經常支出總額百分之一範圍內編列。按經常支
0900 預備金 │ 13,000│ │出總額百分之一範圍內編列。
0901 第一預備金 │ 13,000│ │
──────────────┴───────────┴────────┴──────────────────────
─────────┬───────────────────────────┬────┬───────────────
工作計畫名稱及編號│5303993000 文化教育推展 │預算金額│ 1,434,465
─────────┴───────────────────────────┴────┴───────────────
計畫內容： 預期成果：
辦理本會第2期中長程計畫之「客家文化振興計畫」 廣納地方政府及民間資源，整合客家文化發展策略，
、「客家語言發展計畫」、「客家傳播發展計畫」及 建立完整的客家文化發展網絡；形塑客庄特色節慶，
「客家文化生活環境營造計畫」等；辦理提升客家文 帶動各界共同參與客家文化、學術活動，提升客家學
化創新價值之民俗、文化活動；推動辦理客庄十二大 術文化水準及客家文化創新價值；結合客語家庭、學
節慶；籌辦客家兒童音樂劇；策進、輔導地方政府及 校、社區、公事場所及網路環境，全面提升客家語言
民間團體舉辦客家文化活動，編印客家文化教材；辦 存續發展機制；提升大眾傳播媒體及其他公共領域客
理客語歌曲比賽、音樂活動及研究；建立客語薪傳師 家語言能見度，維護客家族群傳播權益，豐富傳播媒
制度，推動客語家庭，落實學校客語教學；辦理客語 體之多元文化內涵，並使大眾了解客家文化，促進族
能力認證；推動公事客語無障礙環境計畫；建置客家 群間之交流與和諧；輔助客家傳播產業發展，並培育
語言文化數位學習網站；推展客家電視廣播媒體，推 客家傳播人才，以建構健全發展之客家傳播環境，活
動設立全國性客家廣播電台、委託及輔導製播優質廣 絡客家文化產業市場；營造優質客家文化發展環境，
電節目；輔導地方政府營造客家文化生活環境。 形成客家文化網絡。推動客家聚落空間文化資產保存
、恢復及發展再利用計畫，以延伸客家文化的歷史軌
跡。有效提升客庄生活環境景觀及館舍營運管理效益
，彰顯客家文化資產風貌。
──────────────┬───────────┬────────┬──────────────────────
分支計畫及用途科目 │ 預 算 金 額 │ 承 辦 單 位 │ 說 明
──────────────┼───────────┼────────┼──────────────────────
01 客家學術、文藝發展之推動 │ 238,730│文教處 │辦理客家學術、文藝發展之推動與輔助計畫及「
與輔助 │ │ │客家文化振興第2期計畫－文藝發展計畫」，計
0200 業務費 │ 93,730│ │畫期程97-102年，總經費1,913,720千元，97年
0203 通訊費 │ 2,000│ │度編列143,743千元，98年度編列205,671千元，
0212 權利使用費 │ 3,000│ │本年度編列238,730千元，計列業務費93,730千
0231 保險費 │ 500│ │元，獎補助費145,000千元，以後年度經費需求1
0250 按日按件計資酬金 │ 1,000│ │,325,576千元，其內容如下：
0279 一般事務費 │ 81,230│ │1.辦理提升客家文化創新價值之民俗、文化活動
0291 國內旅費 │ 3,000│ │ 33,410千元。
0294 運費 │ 2,000│ │2.辦理客家傳統藝術之文化資產保存、活化與傳
0295 短程車資 │ 1,000│ │ 承及現代藝術文化推廣工作5,000千元。
0400 獎補助費 │ 145,000│ │3.扶植客家藝文團隊成長及創新發展客家表演藝
0401 對台北市政府之補助 │ 5,000│ │ 術42,000千元。
0402 對高雄市政府之補助 │ 5,000│ │4.補助地方政府、公立學校、社區及社團辦理客
0410 對臺灣省各縣市之補 │ 70,000│ │ 家學術文化、客家桐花祭、六堆嘉年華等藝文
助 │ │ │ 下鄉活動75,000千元。
0437 對國內團體之捐助 │ 65,000│ │5.辦理客庄十二大節慶活動65,000千元。
│ │ │6.辦理本會藝文走廊布展、展覽及保險等320千
│ │ │ 元。
│ │ │7.辦理客家兒童音樂劇12,000千元。
│ │ │8.開國一百周年慶系列活動先期規劃費6,000千
│ │ │ 元。
02 推展客家語言教育業務 │ 176,155│文教處 │辦理推展客家語言發展計畫業務，計列業務費93
0200 業務費 │ 93,030│ │,030千元，獎補助費83,125千元，共計176,155
0203 通訊費 │ 3,000│ │千元，其內容如下：
0212 權利使用費 │ 10,000│ │1.辦理「客家語言發展第2期計畫」，計畫期程9
0231 保險費 │ 2,500│ │ 7-102年，總經費1,195,725千元，97年度編列
0250 按日按件計資酬金 │ 3,000│ │ 94,167千元，98年度編列144,087千元，本年
0279 一般事務費 │ 68,530│ │ 度編列164,971千元，以後年度經費需求792,5
0291 國內旅費 │ 1,500│ │ 00千元，其內容如下：
0294 運費 │ 3,000│ │ (1)辦理客語教學研究、師資培育及建置客語
0295 短程車資 │ 1,500│ │ 資料庫6,000千元。
0400 獎補助費 │ 83,125│ │ (2)辦理客語相關競賽及推廣活動14,846千元
0401 對台北市政府之補助 │ 4,000│ │ 。
0402 對高雄市政府之補助 │ 4,000│ │ (3)辦理家庭、社區客語薪傳教育業務11,000
0410 對臺灣省各縣市之補 │ 40,625│ │ 千元。
助 │ │ │ (4)辦理全國客語能力分級認證50,000千元。
0430 政府機關間之補助 │ 5,000│ │ (5)補助辦理客語薪傳暨認證推廣29,000千元
0437 對國內團體之捐助 │ 8,000│ │ 。
0438 對私校之獎助 │ 3,500│ │ (6)補助推動客語生活學校計畫43,125千元。
0476 其他補助及捐助 │ 18,000│ │ (7)補助推動公事客語無障礙環境計畫11,000
│ │ │ 千元。
│ │ │2.辦理「數位典藏與數位學習國家型科技計畫─
│ │ │ 全球華人之客家語言文化數位計畫」，建置客
│ │ │ 家語言文化數位學習網及推廣，計畫期程97-1
│ │ │ 01年，總經費81,791千元，97年度編列14,525
│ │ │ 千元，98年度編列12,531千元，本年度編列11
│ │ │ ,184千元，以後年度經費需求43,551千元。
03 推展及輔助客語傳播媒體業 │ 701,612│文教處 │辦理推展、輔助客語傳播媒體業務計畫，計列業
務 │ │ │務費671,312千元，獎補助費30,300千元，共計7
0200 業務費 │ 671,312│ │01,612千元，其內容如下：
0203 通訊費 │ 1,000│ │1.辦理「客家傳播發展第2期計畫」，計畫期程9
0250 按日按件計資酬金 │ 3,850│ │ 7-102年，總經費5,110,697千元，97年度編列
0271 物品 │ 1,000│ │ 586,789千元，98年度編列592,049千元，本年
0279 一般事務費 │ 663,762│ │ 度編列699,512千元，以後年度經費需求3,232
0291 國內旅費 │ 700│ │ ,347千元，其內容如下：
0294 運費 │ 500│ │ (1)委託設立客家電視頻道，辦理相關頻道提
0295 短程車資 │ 500│ │ 供、節目傳輸、攝影棚租用、後製剪接、
0400 獎補助費 │ 30,300│ │ 配音及各類節目製播、採購等400,000千元
0437 對國內團體之捐助 │ 28,500│ │ 。
0475 獎勵及慰問 │ 1,800│ │ (2)委託、輔助相關電視臺、傳播公司及數位
│ │ │ 多媒體平台，規劃、製作、播出客家節目1
│ │ │ 75,772千元，其內容如下：
│ │ │ <1>委託於有線、無線電視頻道製播客語教
│ │ │ 學等客家語言推廣節目42,423千元。
│ │ │ <2>委託、輔助及獎勵製播推廣客家語言、
│ │ │ 文化、旅遊、產業等類型電視、電影節
│ │ │ 目88,500千元。
│ │ │ <3>於有線、無線、衛星、數位、網路、手
│ │ │ 機等電視頻道、戶外媒體及電影演映場
│ │ │ 所等播出客家節目、短片及電影43,349
│ │ │ 千元。
│ │ │ (3)運用廣播電台或多媒體傳播，製播優質客
│ │ │ 家語言、文化節目76,000千元。
│ │ │ (4)補助民營電臺、傳播公司及相關團體製播
│ │ │ 優質客語廣播節目，發揮客家廣播文化傳
│ │ │ 播功能，促進在地客家文化之活化，提升
│ │ │ 客家廣播產業競爭力20,000千元。
│ │ │ (5)推展客家平面媒體傳播，運用報章、雜誌
│ │ │ 、海報及記事本等平面媒體傳承客家文化
│ │ │ 內涵，活絡客家文化產業市場6,000千元。
│ │ │ (6)辦理客家影像人才培育訓練計畫，儲備影
│ │ │ 像專業人才4,200千元。
│ │ │ (7)辦理客家影像徵選計畫，鼓勵客家影像創
│ │ │ 作，保存客家影像資產4,000千元。
│ │ │ (8)辦理客家傳播獎，鼓勵電子、平面、網路
│ │ │ 等媒體報導客家新聞及資訊，提升客家在
│ │ │ 傳播媒體的能見度3,400千元。
│ │ │ (9)舉辦客家傳播相關研究、座談、聯繫，及
│ │ │ 辦理推展電視、廣播、平面媒體業務，邀
│ │ │ 集相關單位、團體、學者、專家進行研商
│ │ │ 、審查、評選等事項1,640千元。
│ │ │ (10)辦理客家新印象傳播計畫，以強化客家意
│ │ │ 象深度及廣度，發掘客家常民生活、文化
│ │ │ 、產業、節慶、思想及活動，增強多元族
│ │ │ 群之溝通理解10,000千元。
│ │ │2.辦理「數位典藏與數位學習國家型科技計畫」
│ │ │ ─拓展台灣數位典藏分項計畫─「數位台灣客
│ │ │ 家庄」之「台灣客家影音數位典藏計畫」，計
│ │ │ 畫期程97-101年，總經費13,373千元，97年度
│ │ │ 編列2,100千元，98年度編列2,100千元，本年
│ │ │ 度編列建置數位影音資料庫及推廣平台2,100
│ │ │ 千元，以後年度經費需求7,073千元。
04 協助營造客家文化生活環境 │ 317,968│臺灣客家文化 │辦理協助營造客家文化生活環境計畫，計列業務
│ │中心籌備處 │費31,991千元，設備及投資2,790千元，獎補助
0200 業務費 │ 31,991│ │費283,187千元，共計317,968千元，其內容如下
0202 水電費 │ 195│ │：
0203 通訊費 │ 220│ │1.辦理客家文化生活環境營造計畫輔導審查及事
0219 其他業務租金 │ 300│ │ 務勞力替代方案服務等3,439千元。
0241 兼職費 │ 250│ │2.辦理客家文化生活環境計畫，計畫期程97-102
0250 按日按件計資酬金 │ 439│ │ 年，總經費3,674,300千元，97年度編列400,0
0251 委辦費 │ 3,600│ │ 00千元，98年度編列350,000千元，本年度編
0271 物品 │ 120│ │ 列314,529千元，以後年度經費需求2,609,771
0279 一般事務費 │ 25,202│ │ 千元，其內容如下：
0284 設施及機械設備養護 │ 285│ │ (1)訪察瑞典斯康森民俗博物館經營管理、聚
費 │ │ │ 落保存及傳統工藝發展相關經驗210千元。
0291 國內旅費 │ 1,100│ │ (2)辦理客家文化環境營造之資源調查、活動
0293 國外旅費 │ 210│ │ 文宣、展示推廣設施、輔導機制建置等12,
0294 運費 │ 50│ │ 277千元。
0295 短程車資 │ 20│ │ (3)辦理六堆兒童合唱團培訓及展演等計畫6,0
0300 設備及投資 │ 2,790│ │ 73千元。
0302 房屋建築及設備費 │ 2,790│ │ (4)辦理新瓦屋客家文化保存區展示教育推廣
0400 獎補助費 │ 283,187│ │ 、委託經營管理、設施維護等計畫7,990千
0401 對台北市政府之補助 │ 17,670│ │ 元，新瓦屋園區建物設備費2,790千元。
0402 對高雄市政府之補助 │ 12,730│ │ (5)辦理新瓦屋客家文化保存區導覽及活動策
0410 對臺灣省各縣市之補 │ 246,287│ │ 展等計畫2,002千元。
助 │ │ │ (6)補助辦理客家文化生活環境營造等計畫217
0430 政府機關間之補助 │ 1,900│ │ ,549千元。
0437 對國內團體之捐助 │ 2,850│ │ (7)補助客家社區聚落空間保存及再利用等計
0438 對私校之獎助 │ 1,000│ │ 畫42,750千元。
0476 其他補助及捐助 │ 750│ │ (8)補助客家文化設施活化及館舍聯營輔導等
│ │ │ 計畫22,888千元。
──────────────┴───────────┴────────┴──────────────────────
─────────┬───────────────────────────┬────┬───────────────
工作計畫名稱及編號│5303994000 台灣客家文化中心規劃興建 │預算金額│ 776,734
─────────┴───────────────────────────┴────┴───────────────
計畫內容： 預期成果：
1.推行籌備處一般行政管理工作。 1.配合業務，支援籌備處各業務單位之各項計畫，以
2.規劃客家文物典藏及教育推廣，辦理客家文物數位 安定工作環境，順利推行業務，達成施政目標。
化、地景調查測量及聚落影像數位保存及加值應用 2.推動客家文物數位化、地景調查等保存與加值應用
計畫。 計畫，以建立客家文物典藏及教育推廣。
3.辦理客家文化園區研究策展、教育推廣及文化活動 3.強化園區功能，提供優質安全的客家文化園區供遊
等工作。 客接觸客家藝術與文化活動。
4.推動台灣南北客家文化園區設置計畫。 4.推動台灣南北客家文化園區設置計畫，以提供客家
研究文化整合運用及區域觀光發展資源行銷推廣的
平台。
──────────────┬───────────┬────────┬──────────────────────
分支計畫及用途科目 │ 預 算 金 額 │ 承 辦 單 位 │ 說 明
──────────────┼───────────┼────────┼──────────────────────
01 人員維持 │ 31,634│臺灣客家文化 │依據「全國軍公教員工待遇支給要點」規定編列
│ │中心籌備處 │人事費，計列31,634千元，其內容如下:
0100 人事費 │ 31,634│ │1.正式編制人員、約聘僱人員及技工工友等33人
0103 法定編制人員待遇 │ 11,981│ │ 待遇22,079千元。
0104 約聘僱人員待遇 │ 9,349│ │2.獎金,包括考績獎金、年終工作獎金3,733千元
0105 技工及工友待遇 │ 749│ │ 。
0111 獎金 │ 3,733│ │3.其他給與，包括休假補助及車票費補助1,515
0121 其他給與 │ 1,515│ │ 千元。
0131 加班值班費 │ 920│ │4.加班值班費，包括超時加班費及不休假加班費
0143 退休離職儲金 │ 1,519│ │ 920千元。
0151 保險 │ 1,868│ │5.退休離職儲金，包括公務人員、約聘僱人員及
│ │ │ 技工工友提撥金1,519千元。
│ │ │6.保險，包括公務人員健保、公保及勞保保險補
│ │ │ 助1,868千元。
02 基本行政工作維持 │ 7,528│臺灣客家文化 │基本行政工作維持，計列業務費6,213千元，設
│ │中心籌備處 │備及投資1,315千元，共計7,528千元，其內容如
0200 業務費 │ 6,213│ │下：
0201 教育訓練費 │ 245│ │1.員工進修、在職訓練245千元。
0202 水電費 │ 835│ │2.辦公室水電費等835千元。
0203 通訊費 │ 900│ │3.網際網路專線租賃使用費及業務聯繫所需郵資
0215 資訊服務費 │ 400│ │ 及電話費等900千元。
0219 其他業務租金 │ 897│ │4.公務車輛、辦公器具、事務機器及替代役宿所
0221 稅捐及規費 │ 50│ │ 等租金 897千元。
0231 保險費 │ 158│ │5.專家、學者顧問費、出席費及鐘點費等251千
0250 按日按件計資酬金 │ 251│ │ 元。
0271 物品 │ 736│ │6.替代役管理、辦公廳舍保全等費用264千元。
0279 一般事務費 │ 873│ │7.員工文康活動費等127千元。
0283 車輛及辦公器具養護 │ 68│ │8.辦公場所、活動及設備保險費等150千元。
費 │ │ │9.公務車輛維護費、油料費、保險費及稅捐等15
0291 國內旅費 │ 700│ │ 9千元。
0294 運費 │ 70│ │10.購置辦公用非消耗性用品等300千元。
0295 短程車資 │ 30│ │11.文具紙張及印刷費用等889千元。
0300 設備及投資 │ 1,315│ │12.辦公機具及資訊設備維護費等396千元。
0306 資訊軟硬體設備費 │ 965│ │13.員工洽公差旅費、短程車資及零星公物運輸
0319 雜項設備費 │ 350│ │ 費用等800千元。
│ │ │14.購置公文資訊系統線上即時備援設備、網路
│ │ │ 數位看板系統及資通安全系統等資訊軟硬體
│ │ │ 設備965千元。
│ │ │15.購置辦公設備及其他零星設備等350千元。
03 客家文物典藏及教育推廣 │ 5,122│臺灣客家文化 │客家文物典藏及教育推廣，計列業務費3,490千
│ │中心籌備處 │元，設備及投資1,632千元，共計5,122千元，其
0200 業務費 │ 3,490│ │內容如下：
0203 通訊費 │ 20│ │1.辦理「數位典藏與數位學習國家型科技計畫」
0250 按日按件計資酬金 │ 220│ │ ─拓展台灣數位典藏分項計畫─「數位台灣客
0251 委辦費 │ 900│ │ 家庄」之「台灣客家文物數位典藏計畫」，計
0271 物品 │ 200│ │ 畫期程97-101年，總經費18,467千元，97年度
0279 一般事務費 │ 1,850│ │ 編列2,900千元，98年度編列2,900千元，本年
0291 國內旅費 │ 200│ │ 度編列2,800千元，以後年度經費需求9,867千
0294 運費 │ 50│ │ 元，其內容如下：
0295 短程車資 │ 50│ │ (1)辦理客家文物數位化及資料建置等1,785千
0300 設備及投資 │ 1,632│ │ 元。
0319 雜項設備費 │ 1,632│ │ (2)辦理客家地景調查測量及聚落影像數位保
│ │ │ 存等1,015千元。
│ │ │2.辦理客家文物典藏管理暨系統建置190千元，
│ │ │ 事務設備1,632千元。
│ │ │3.典藏連結及館際合作計畫等500千元。
04 台灣南北客家文化園區設置 │ 732,450│臺灣客家文化 │台灣南北客家文化園區設置計畫及業務推展，計
及業務推展 │ │中心籌備處 │列業務費131,711千元，設備及投資600,739千元
0200 業務費 │ 131,711│ │，共計732,450千元，其內容如下：
0202 水電費 │ 6,175│ │1.「臺灣客家文化中心─六堆園區」原編列擴大
0203 通訊費 │ 1,100│ │ 公共建設投資計畫特別預算，自98年度起依規
0211 土地租金 │ 2,800│ │ 定納入總預算編列，奉行政院97年11月17日臺
0212 權利使用費 │ 1,100│ │ 客字第0970048640號函核定辦理，計畫期程93
0215 資訊服務費 │ 1,100│ │ -100年，總經費1,750,000千元，分年辦理，
0219 其他業務租金 │ 400│ │ 以前年度已編列1,308,000千元，本年度續編2
0221 稅捐及規費 │ 123│ │ 35,269千元，計列業務費43,730千元，設備及
0231 保險費 │ 560│ │ 投資191,539千元，以後年度經費需求206,731
0250 按日按件計資酬金 │ 3,500│ │ 千元，其內容如下：
0251 委辦費 │ 1,800│ │ (1)園區配合委外經營招商等計畫5,000千元。
0271 物品 │ 1,400│ │ (2)園區管理服務設施等計畫28,730千元。
0279 一般事務費 │ 102,158│ │ (3)園區資訊導覽服務及辦公室資訊軟體系統
0284 設施及機械設備養護 │ 6,745│ │ 等建置計畫5,000千元。
費 │ │ │ (4)園區文化產業與觀光行銷等計畫5,000千元
0291 國內旅費 │ 2,150│ │ 。
0294 運費 │ 600│ │ (5)園區生活體驗區及行政展藏中心建築及內
0300 設備及投資 │ 600,739│ │ 裝設備等工程113,000千元。
0302 房屋建築及設備費 │ 484,550│ │ (6)園區指標、步道及整體景觀等工程60,539
0303 公共建設及設施費 │ 76,539│ │ 千元。
0304 機械設備費 │ 2,000│ │ (7)園區公共藝術設置工程等計畫5,000千元。
0306 資訊軟硬體設備費 │ 3,000│ │ (8)園區二期用地公共設施開發等計畫13,000
0319 雜項設備費 │ 34,650│ │ 千元。
│ │ │2.「臺灣客家文化中心─苗栗園區」原編列擴大
│ │ │ 公共建設投資計畫特別預算，自98年度起依規
│ │ │ 定納入總預算編列，奉行政院97年11月17日臺
│ │ │ 客字第0970048640號函核定辦理，計畫期程95
│ │ │ -100年，總經費2,250,000千元，分年辦理，
│ │ │ 以前年度已編列880,000千元，本年度續編419
│ │ │ ,509千元，計列業務費14,959千元，設備及投
│ │ │ 資404,550千元，以後年度經費需求950,491千
│ │ │ 元，其內容如下：
│ │ │ (1)圖書資料中心與資訊服務建置計畫等2,000
│ │ │ 千元。
│ │ │ (2)典藏管理計畫暨系統設備設置等計畫5,000
│ │ │ 千元。
│ │ │ (3)園區展示規劃等9,959千元。
│ │ │ (4)海外客家研究計畫等1,000千元。
│ │ │ (5)園區興建、策展、研究及勞務替代人力等
│ │ │ 計畫2,000千元。
│ │ │ (6)園區設計監造暨主體結構、機電、外牆帷
│ │ │ 幕、內裝及景觀等工程399,550千元。
│ │ │3.六堆園區營運管理計畫，計畫期程98-102年，
│ │ │ 總經費506,668千元，98年度已編列68,086千
│ │ │ 元，本年度編列75,209千元，計列業務費70,5
│ │ │ 59千元，設備及投資4,650千元，以後年度經
│ │ │ 費需求363,373千元，其內容如下：
│ │ │ (1)展示設置及維護計畫等經費計列9,500千元
│ │ │ 。
│ │ │ (2)辦理園區文化、教育、藝文推展計畫等20,
│ │ │ 000千元。
│ │ │ (3)辦理園區媒體、出版及文宣行銷等計畫9,0
│ │ │ 00千元。
│ │ │ (4)辦理志工及義工訓練活動等所需經費1,850
│ │ │ 千元。
│ │ │ (5)園區水電費等5,225千元。
│ │ │ (6)多媒體館、演藝廳、污水廠等設施設備操
│ │ │ 作維護、警衛、導覽、清潔維護、事務勞
│ │ │ 力替代方案服務等14,500千元。
│ │ │ (7)園區土地、公務車輛、事務機器租金、電
│ │ │ 話費、保險費、稅捐等4,203千元。
│ │ │ (8)公共設施及系統設備維護保養費等6,281千
│ │ │ 元。
│ │ │ (9)辦理園區文資典藏、設施設備充實計畫等4
│ │ │ ,650千元。
│ │ │4.苗栗園區營運管理計畫，計畫期程99-102年，
│ │ │ 總經費348,920千元，本年度編列2,463千元，
│ │ │ 計列業務費2,463千元，以後年度經費需求346
│ │ │ ,457千元，其內容如下：
│ │ │ (1)展示設置及維護計畫等950千元。
│ │ │ (2)志工及義工訓練活動所需經費等563千元。
│ │ │ (3)警衛、導覽、清潔維護等所需經費950千元
│ │ │ 。
──────────────┴───────────┴────────┴──────────────────────
|